Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 0% 144 1,140 6,271 144 0 0 0
3D Slicer 85% 1,051 7,052 48,877 880 25 0 1
3DStris 81% 10 50 279 9 0 0 0
abrechnung 0 0 0 0 0 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 0% 1,292 7,661 48,660 1,292 0 4 0
AdwSteamGtk 0 0 0 0 0 0 0
Aidoku 98% 8 55 354 8 3 1 0
allauth 98% 4 30 159 4 6 1 0
AlmaLinux Foundation 52% 407 4,465 28,356 407 0 0 0
Alovoa 93% 8 1,204 9,131 6 2 1 0
AlpiMaps 0% 725 1,777 10,790 725 0 0 0
Amarok-Hider 0 0 0 0 0 0 0
Andor's Trail 17% 17,290 200,020 1,047,201 17,288 10 2 0
AndrOBD 6% 2,631 16,703 117,645 2,631 1 10 0
Android Ocr 82% 24 904 6,569 18 0 0 0
Aniyomi 98% 23 63 374 22 2 0 0
AntennaPod 97% 18 156 915 18 0 0 0
Antidote 100% 0 0 0 0 3 0 0
APatch 81% 40 144 831 0 6 118 0
AppImage Pool 98% 1 1 9 0 2 1 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 0
App Manager 0 0 0 0 0 0 0
AppStream 13% 675 6,826 42,387 653 10 1 0
ARandR 97% 1 1 6 1 4 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 2 0 0
Aseprite 99% 5 90 644 2 13 0 0
ASS Danmaku 0% 17 64 413 17 0 1 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 0 0
aTox 87% 22 441 2,972 22 0 1 0
Audiobookshelf 27% 1,052 5,238 31,393 1,050 0 6 0
Aurora Store 0 0 0 0 0 0 0
Auto Dark Mode 100% 0 0 0 0 7 1 0
Autu Mandu 65% 97 705 4,114 97 0 0 0
Auxio 0 0 0 0 0 0 0
Aves 0 0 0 0 0 0 0
AVNC 99% 2 4 34 2 2 0 0
Avogadro 11% 1,605 5,769 38,997 1,442 70 1,590 0
Ayatana Indicators 12% 378 1,936 11,838 368 14 0 0
BamBam 5% 82 872 5,645 81 1 0 0
BandcampDownloader 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Scanner 88% 94 1,131 7,561 39 54 6 0
barespace 1% 2,564 7,099 43,509 2,564 1 0 0
Belenios 77% 160 960 5,797 160 19 1 0
Better Internet Tiles 100% 0 0 0 0 1 1 0
Betty 3% 346 1,877 13,380 346 0 0 0
bgammon.org 0% 222 1,047 6,089 222 0 0 0
Bifrost 100% 0 0 0 0 2 0 0
BikeSharingHub 27% 67 470 2,854 66 0 0 0
Binary 0% 30 91 630 30 0 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 74% 22 103 723 16 2 0 0
BlackHole 100% 0 0 0 0 3 11 0
Blanket 0 0 0 0 0 0 0
BleachBit 94% 19 98 617 12 3 0 0
BlenderDMX 13% 320 1,198 7,152 215 7 0 0
blueman 26% 1,211 3,526 25,027 961 68 1 0
Blurify 0 0 0 0 0 0 0
Blur my Shell 51% 78 556 3,260 78 0 0 0
Boilr 36% 64 620 4,490 60 0 0 0
Book's Story 0 0 0 0 0 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 0
Bottles 0 0 0 0 0 2 0
Box, Box! 78% 43 165 1,015 42 0 0 0
Brainf 12% 29 166 1,096 0 20 0 0
Breezy Weather 0 0 0 0 0 0 3
Buddha Quotes 88% 63 230 1,246 63 115 0 0
Burn-My-Windows 45% 90 219 1,374 90 2 1 0
CAD 37% 2,670 11,977 78,490 2,670 233 0 0
Caja Rename 86% 4 14 96 4 1 8 0
Calculator You 24% 216 541 3,526 214 0 0 0
CalyxOS 27% 437 3,088 19,031 410 6 23 0
Camelot 0% 147 480 2,716 147 0 0 0
CaptainFact - Frontend UI 67% 157 1,429 9,233 153 23 2 0
Capy Reader 99% 1 5 30 1 0 4 0
Carburetor 93% 7 123 764 5 0 0 0
Cartridges 98% 3 14 70 0 1 83 0
Cast Kodi 0% 18 221 1,471 18 0 0 0
Catima 78% 105 2,835 20,844 102 2 0 0
Celluloid 82% 61 342 2,060 31 6 1 0
Ceno 75% 581 13,094 86,275 548 60 30 29
Chocolate 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chrono 0 0 0 0 0 0 0
Citadel 90% 87 552 3,264 58 200 0 0
CityCity 72% 634 3,008 18,709 603 46 0 0
ClassQuiz 67% 124 539 3,344 124 9 62 0
Climate Interactive 52% 1,028 57,489 384,634 1,015 5 0 0
Clipious 86% 48 370 2,333 47 0 2 0
cloud 29% 1,493 5,768 34,885 1,430 39 0 0
Cloudstream 99% 4 17 97 4 0 0 0
Code Scanner for Android 11% 119 406 2,412 119 2 0 0
Cofi - Brew Timer 97% 3 224 1,273 3 10 0 0
coi18n 3% 1,995 16,830 107,325 1,980 8 0 0
Collabora Online 91% 125 327 2,114 123 0 1 0
Collision 76% 9 62 479 9 0 0 0
Commons App 62% 46 177 1,113 44 3 0 0
Compass 76% 24 392 2,570 24 2 1 0
Container Proxy - Firefox extension 0 0 0 0 0 0 0
Converse.js 63% 213 1,528 9,221 76 8 2 0
CopyQ 7% 591 2,656 16,444 571 2 2 0
Copy SMS Code - OTP Helper 90% 12 39 218 0 6 0 0

Overview

Language code ar
Aliased language codes ar_aa, ar_ar, ara, arb
English name of the language Arabic
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 378,792,526
Plural: Default plural 2939 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n>=3 && n<=10 ? 3 : n>=11 && n<=99 ? 4 : 5)
Plural: gettext plural formula 65 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Other 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=0 && n%100<=2 ? 4 : 5)
Plural: gettext plural formula 3 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 4
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 1
One 2
Two 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Few 0, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, …
Plural formula n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n>=3 && n<=10 ? 2 : 3
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: Qt Linguist plural 33 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5)
3 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 723,456 6,629,288 52,601,259
Approved 1% 6,732 1% 72,082 1% 459,445
Waiting for review 39% 286,448 20% 1,327,182 16% 8,411,504
Translated 41% 299,341 21% 1,427,745 17% 9,157,458
Needs editing 6% 44,939 3% 245,487 3% 1,635,892
Read-only 1% 6,161 1% 28,481 1% 286,509
Failing checks 3% 25,377 3% 208,013 2% 1,426,193
Strings with suggestions 1% 13,447 1% 61,393 1% 404,966
Untranslated strings 52% 379,176 74% 4,956,056 79% 41,807,909
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

30,227 changes 24,468 changes 40,295 changes 25,984 changes 30,917 changes 24,713 changes 49,033 changes 29,253 changes 43,463 changes 26,228 changes 48,670 changes 29,329 changes 32,541 changes 33,844 changes 19,932 changes 26,057 changes 48,094 changes 22,904 changes 52,147 changes 13,686 changes 36,198 changes 50,397 changes 54,172 changes 33,245 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

6,628 k
Hosted words
723 k
Hosted strings
41%
Translated
2,286
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+41%
+12%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “warehouse/locale/ar/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 15 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-adblock/po/ar/adblock.po” file was changed. 38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
unbound
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
smartdns
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
raw
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
kresd
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
dnsmasq
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
bind
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
With this editor you can upload your local custom feed file or fill up an initial one (a 1:1 copy of the version shipped with the package). The file is located at '/etc/adblock/adblock.custom.feeds'. Then you can edit this file, delete entries, add new ones or make a local backup. To go back to the maintainers version just clear the custom feed file.
 
38 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Varying
 
38 minutes ago
Browse all changes for this language