Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
djpdf 0 0 0 0 0 0 0
dnGrep 56% 453 1,956 11,458 435 40 0 0
DNSNet 44% 127 789 4,667 4 7 126 0
doliscan 100% 0 0 0 0 4 0 0
DonutWare 98% 5 14 86 5 1 24 0
Dosage 88% 20 57 348 15 0 4 0
Download Navi 0 0 0 0 0 0 0
dpScreenOCR 93% 15 120 795 15 0 0 0
DreamChess 0 0 0 0 0 0 0
Drive Activity Indicator 0 0 0 0 0 0 0
Droid-ify 95% 11 48 297 11 1 11 0
DSC Auto Rename 0 0 0 0 0 0 1
DucksManager 0 0 0 0 0 0 0
Dzheremi 79% 26 129 851 15 1 0 0
Easer 100% 0 0 0 0 3 3 0
EasyEffects 100% 0 0 0 0 3 4 6
Easy Notes 97% 4 20 111 4 1 2 0
EasySSH 0 0 0 0 0 0 2
EasyWatermark 0 0 0 0 0 0 0
Echo 99% 2 9 48 2 0 0 0
Eclipse SUMO 89% 672 6,858 41,852 672 0 0 1
eduvpn-common 0 0 0 0 0 0 0
ejabberd 99% 5 14 89 3 2 0 0
Ella - The Game 96% 1 32 170 1 1 0 0
Elsa Studio 26% 368 1,704 10,460 368 1 0 0
Emote Collector 78% 29 267 1,527 29 3 12 0
Empado 98% 3 10 62 0 9 0 2
Energize 89% 29 1,015 6,469 28 0 0 0
EnforceDoze 95% 8 68 444 7 4 3 0
Episodes 0 0 0 0 0 0 0
Escapepod 99% 1 46 266 1 0 0 0
Etar-Calendar 100% 0 0 0 0 2 1 0
EtchDroid 100% 0 0 0 0 1 76 0
EteSync 28% 245 1,418 8,928 243 5 0 0
evcc 77% 168 693 4,774 164 10 8 0
eventoL 100% 0 0 0 0 13 42 0
Eventum 29% 1,405 9,398 57,343 1,405 9 0 0
Every Door 0 0 0 0 0 4 0
EweSticker 93% 3 6 49 0 0 3 0
Exaile 99% 4 43 224 4 4 0 0
Exclave 95% 26 164 955 25 11 0 0
Exercise Timer 98% 1 47 287 0 1 0 0
Expenditure for SailfishOS 97% 4 10 71 4 7 2 0
Extension Manager 0 0 0 0 0 0 0
Eyedropper 0 0 0 0 0 0 0
FacilMap 91% 95 307 2,034 95 6 6 0
Family Gem 0 0 0 0 0 0 0
Farhan 97% 8 134 832 2 6 2 0
FastNFitnesss 100% 0 0 0 0 4 0 0
F-Droid 58% 4,256 116,280 931,279 3,602 630 110 8
Fedilab 95% 60 1,636 9,744 57 4 0 0
FediPhoto-Lineage 0 0 0 0 0 0 0
Feeder 0 0 0 0 0 3 0
FeedFlow 55% 101 579 3,617 100 5 0 0
FeedReader 100% 0 0 0 0 27 5 0
FeedTV 100% 0 0 0 0 2 0 0
Feeel 70% 69 2,851 16,162 49 26 0 0
feishin 0 0 0 0 0 0 0
FFUpdater 95% 17 236 1,570 16 5 18 0
FHCode 0 0 0 0 0 0 0
File Browser for SailfishOS 0 0 0 0 0 0 0
Finamp 95% 21 189 1,196 19 3 2 0
FindMyDevice 0 0 0 0 0 10 0
Fintunes 0 0 0 0 0 1 0
Firefish 94% 98 897 5,403 63 84 6 0
FitoTrack 99% 2 6 37 2 4 1 0
FitTrackee 63% 302 1,445 9,295 293 5 0 0
FlameOut 14% 927 4,407 28,368 927 3 0 0
Flameshot 100% 0 0 0 0 1 1 3
Flashy 0 0 0 0 0 0 0
Flask 94% 193 2,715 21,043 56 11 0 0
FlaskBB 100% 0 0 0 0 2 0 0
Flathub 98% 12 180 1,252 9 0 0 0
Flirtual 32% 1,283 9,438 60,916 0 176 0 0
Flood 100% 0 0 0 0 40 0 0
FluffyChat 99% 1 8 43 1 0 0 1
fluidd 51% 461 2,070 12,924 455 22 2 0
Fly-Pie 0 0 0 0 0 0 0
Font Manager 99% 4 11 67 1 3 2 2
Food Expiration Dates 0 0 0 0 0 0 0
foodsharing 99% 6 267 1,969 6 0 2 0
fooyin 30% 1,032 2,673 16,601 800 2 2 1
Forge Sparks 0 0 0 0 0 0 0
Fortran programming language 13% 6,314 75,285 594,401 6,205 53 11 1
Fossify 99% 6 30 163 6 6 4 0
FOSS Projects 0 0 0 0 0 5 3
Fotema 0% 86 605 3,741 86 0 0 0
Foundry VTT Tidy 5e Sheets 89% 58 308 1,970 57 0 0 0
FoxEye 63% 118 564 3,039 102 8 0 0
FreedomBox 88% 231 1,148 7,573 93 52 3 2
FreeOTP+ 0 0 0 0 0 0 2
Freeplane 0 0 0 0 0 0 0
Free Software Foundation Europe 74% 250 6,587 44,835 158 48 4 0
FreeTube 99% 7 58 361 7 2 4 6
Freeyourgadget 95% 182 774 4,958 177 28 9 10
Frigate NVR 40% 952 2,797 17,746 952 28 0 0
Frigoligo 91% 12 96 568 10 1 1 0
Fritter 90% 27 1,690 10,122 26 8 34 0
Frog 100% 0 0 0 0 1 0 0
FSearch 100% 0 0 0 0 2 0 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_es, es_la, esp, spa
English name of the language Spanish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,161,083
Plural: Default plural 2816 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 8 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0) ? 0 : (n == 1) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Unknown
Plurals Singular 1
Plural 1000000, 2000000
Plural form 2 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 4
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 1000000, 2000000
Plural form 3 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0) ? 0 : (n == 1) ? 1 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 2 : 3)
Plural: CLDR v38+ plural 2564 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 79 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,276,899 11,391,165 83,498,613
Approved 1% 22,489 1% 180,340 1% 1,152,542
Waiting for review 74% 944,785 57% 6,580,864 50% 41,976,440
Translated 76% 976,898 59% 6,810,198 52% 43,557,055
Needs editing 6% 85,430 11% 1,259,083 13% 11,583,402
Read-only 1% 9,624 1% 48,994 1% 428,073
Failing checks 3% 50,330 7% 901,202 10% 9,055,763
Strings with suggestions 1% 18,584 1% 125,640 1% 800,719
Untranslated strings 16% 214,571 29% 3,321,884 33% 28,358,156
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

82,550 changes 49,811 changes 71,413 changes 107,036 changes 96,409 changes 63,837 changes 69,272 changes 87,716 changes 60,770 changes 71,226 changes 71,577 changes 88,385 changes 74,134 changes 81,732 changes 74,385 changes 102,641 changes 92,533 changes 78,487 changes 114,879 changes 46,613 changes 100,380 changes 76,933 changes 96,926 changes 70,336 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

11,184 k
Hosted words
1,258 k
Hosted strings
76%
Translated
4,654
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+77%
+2%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “composeApp/src/commonMain/composeResources/values/strings.xml” file was changed. 22 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Support on Ko-Fi
 
22 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
You can support kitshn's development on Ko-Fi
 
22 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
This version of kitshn does not support Tandoor v1. Please either update to Tandoor v2 or install an older version of kitshn.
 
22 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Unsupported instance
 
22 minutes ago
User avatar scgm0

Translation changed
[b]{0}[/b] 需要安装 [b].NET {1} 运行时[/b]
请点击链接下载并安装：
[color=#3c7fe1][url]https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet/{2}[/url][/color]
是否尝试强制启动游戏？
{0} necesita que .NET {1} esté instalado
Haz click en el siguiente enlace para descargarlo e instalarlo:
[color=#3c7fe1][url]https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet/{2}[/url][/color]
¿Quieres iniciar el juego a la fuerza?
40 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “MVL/Assets/Translation/MVL/es.po” file was changed. 49 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
[b]{0}[/b] 需要安装 [b].NET {1} 运行时[/b]
请点击链接下载并安装：
[color=#3c7fe1][url]https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet/{2}[/url][/color]
是否尝试强制启动游戏？
{0} necesita que .NET {1} esté instalado
Haz click en el siguiente enlace para descargarlo e instalarlo:
[color=#3c7fe1][url]https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet/{2}[/url][/color]
¿Quieres iniciar el juego a la fuerza?
49 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 56 minutes ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 56 minutes ago
Browse all changes for this language