Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Harmony Music 98% 3 6 37 3 0 0 0
Healthy Battery Charging 52% 20 180 1,384 20 0 0 0
Heroic Games Launcher 70% 262 1,819 11,583 253 296 8 0
Hoarder 100% 0 0 0 0 6 1 0
Hunspell 100% 0 0 0 0 1 0 0
Hyperpipe 7% 168 276 1,702 167 1 0 0
HyperPlay Client 94% 51 337 2,254 50 273 1 0
Immich 4% 1,326 7,004 43,039 1,322 1 0 0
Indent 0 0 0 0 0 1 0
insporation* 0 0 0 0 0 0 0
iptux 7% 274 858 5,176 263 2 0 0
IReader 100% 0 0 0 0 9 0 0
isardvdi 50% 1 1 4 1 0 0 0
iso-codes 79% 2,207 4,546 31,423 728 12 14 0
ITSM-ng 74% 1,162 5,896 36,119 1,043 74 0 0
JASP 0 0 0 0 0 0 0
JClic 51% 26 89 522 21 3 0 0
Junction 80% 12 51 323 10 1 0 0
Kaidan 100% 0 0 0 0 8 0 0
Kaiteki 0 0 0 0 0 0 1
KeePassDX 87% 88 508 3,224 36 6 1 0
KernelSU 2% 135 544 3,401 135 0 0 0
kImageAnnotator 0% 118 216 1,236 118 0 0 0
KISS 90% 37 2,023 12,615 37 1 2 0
komga 4% 809 2,787 16,433 809 0 2 0
KOReader 67% 1,953 33,565 222,666 1,360 380 0 0
ksnip 90% 40 197 1,206 35 4 0 0
Kyoo 24% 157 436 2,647 157 0 0 0
Latest 7% 167 430 2,633 119 34 0 0
launcher-modular 1% 198 0 0 198 0 0 0
LiberaForms 98% 27 117 669 12 2 0 0
Liberapay 0 0 0 0 0 0 0
LibreCAD 81% 526 1,447 8,583 437 55 24 0
Libre Camera 0 0 0 0 0 0 0
LibRedirect 0 0 0 0 0 0 0
LibreTranslate 99% 1 3 14 1 0 0 0
Linagora 12% 3,609 17,834 108,323 2,587 24 0 0
LocalSend 0 0 0 0 0 38 0
Lomiri 79% 993 3,655 23,710 710 216 0 0
Mailnag 61% 26 110 724 26 2 0 0
MaintainTeam 93% 5 63 407 3 2 0 0
Matomo 6% 5,859 59,990 360,547 5,834 15 0 0
Mbin 0 0 0 0 0 0 0
MicroBlocks 63% 576 3,357 17,149 576 0 0 2
Mihon 96% 29 84 494 22 2 0 0
Minetest 54% 1,263 7,123 43,598 1,260 8 0 0
Mission Center 0 0 0 0 0 0 0
Molly Instant Messenger 0 0 0 0 0 0 0
Mumble 5% 2,193 17,125 107,533 2,154 10 0 0
MusicBottle 0 0 0 0 0 0 0
My Expenses 18% 1,002 9,316 56,580 1,001 7 0 0
MyPaint 8% 1,313 7,697 47,745 1,265 16 0 0
Navit 50% 367 28 170 367 4 0 0
Ncmpc 74% 73 173 1,039 49 10 0 0
Neo Launcher 32% 394 1,084 6,633 393 2 0 0
Neo Store 86% 61 1,548 10,075 60 1 1 0
NewPipe 89% 99 5,672 35,529 99 0 0 0
NewsFlash 39% 358 1,846 11,264 349 5 0 0
Nextcloud Cookbook Android Client 0 0 0 0 0 0 0
Nextcloud Password Client 100% 0 0 0 0 1 0 0
Nickvision Denaro 21% 365 3,064 19,414 365 2 0 0
Nickvision Parabolic 62% 159 1,450 9,460 114 16 0 0
Night Theme Switcher 60% 13 73 424 10 0 0 0
Noice 99% 4 20 104 3 0 0 0
No Nonsense Notes 60% 114 1,235 7,624 78 0 0 0
ntfy 0 0 0 0 0 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OnionShare 41% 403 7,323 48,746 399 5 4 0
OpenBoard 86% 30 140 969 30 21 0 0
OpenHashTab 0 0 0 0 0 0 0
OpenPortability 1% 338 2,533 17,437 336 1 0 0
Openreads 100% 0 0 0 0 1 16 0
openScale 82% 49 159 982 42 0 0 0
Open-Store.io 85% 75 1,081 6,356 38 9 0 0
OpenStreetBrowser 8% 1,833 1,563 10,319 1,833 0 0 0
OpenTracks 80% 134 4,890 33,001 132 3 0 0
OpenWrt 14% 494 2,660 17,291 493 1 0 0
OrganicMaps 99% 24 414 4,258 20 631 1,144 0
OsmAnd 68% 4,566 24,432 149,487 4,392 151 1 3
OSS Document Scanner 0 0 0 0 0 0 0
OSS Weather 47% 176 648 3,862 173 3 0 0
Pachli 87% 126 2,082 13,242 106 7 0 0
Parlatype 49% 154 1,277 8,586 154 2 0 0
Passwords for Nextcloud (iOS Client) 0 0 0 0 0 0 0
PDF Slicer 0 0 0 0 0 0 0
PDF Tricks 93% 5 8 86 5 2 0 0
PeerTube Live 0 0 0 0 0 0 0
Penpot 21% 1,355 5,330 30,436 1,355 5 0 0
phpMyAdmin 62% 6,112 61,304 423,267 3,072 1,174 32 0
PianoBooster 79% 83 1,484 8,437 81 20 0 0
Pinta 76% 135 687 4,032 135 8 0 0
Piped 34% 151 471 2,977 145 2 0 0
Planner 4% 362 1,410 8,115 353 0 19 0
pl-fe 22% 1,301 5,502 33,198 1,277 8 0 0
plone 23% 3,534 13,530 99,258 3,449 260 0 0
PolyMC 52% 684 3,856 24,356 556 6 0 0
Pretendo Network 52% 185 1,496 10,658 174 69 2 0
Prism Launcher 41% 1,440 8,422 52,161 1,134 32 0 0
Privacy Friendly Apps 100% 0 0 0 0 4 0 0
Provider for Google Calendar 27% 61 916 5,412 61 0 0 0

Overview

Language code gl
Aliased language codes gl_es, glg, glg_es
English name of the language Galician
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,323,918
Plural: Default plural 1109 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type One/other
Plurals
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 10 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
4 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 391,585 3,400,151 22,126,805
Approved 2% 8,637 1% 43,581 1% 290,408
Waiting for review 37% 147,394 19% 648,091 18% 4,061,209
Translated 40% 159,384 20% 701,256 20% 4,449,598
Needs editing 6% 24,050 3% 112,213 3% 757,783
Read-only 1% 3,353 1% 9,584 1% 97,981
Failing checks 2% 11,378 2% 68,824 2% 477,406
Strings with suggestions 1% 3,850 1% 12,464 1% 77,415
Untranslated strings 53% 208,151 76% 2,586,682 76% 16,919,424
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

13,287 changes 19,743 changes 7,162 changes 10,399 changes 10,789 changes 10,941 changes 12,577 changes 6,691 changes 16,456 changes 11,706 changes 19,742 changes 17,041 changes 19,753 changes 13,572 changes 6,869 changes 14,296 changes 19,024 changes 21,037 changes 26,579 changes 8,206 changes 9,946 changes 30,377 changes 36,860 changes 7,994 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

3,400 k
Hosted words
391 k
Hosted strings
40%
Translated
751
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+39%
+17%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “en.json” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
You have {{count}} uncategorized transactions
Plural
You have {{count}} uncategorized transactions
 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
You have {{count}} overspent categories
Plural
You have {{count}} overspent categories
 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Unsplit {{count}} transactions
Plural
Unsplit {{count}} transactions
 
4 hours ago
User avatar None

String added in the repository
transfer
 
4 hours ago
User avatar None

String added in the repository
To Budget:
 
4 hours ago
User avatar None

String added in the repository
To Budget
 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
There are payees that have schedules that are due today.
Plural
There are payees that have schedules that are due today.
 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
The payees <1>{payeeNamesList}</1> have schedules that are due today.
Plural
The payees <1>{payeeNamesList}</1> have schedules that are due today.
 
4 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Syncing... {{count}} account remaining
Plural
Syncing... {{count}} accounts remaining
 
4 hours ago
Browse all changes for this language