Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
pstube 100% 0 0 0 0 2 0 0
pypa 2% 5,695 97,623 685,110 5,481 100 10 0
qTox 69% 213 1,524 9,143 2 7 0 0
qTox_enhanced 81% 129 988 5,893 129 2 0 0
QtPass 0 0 0 0 0 0 0
QuickWeather 97% 9 448 3,106 9 3 0 0
quodlibet 25% 1,260 6,405 41,328 714 176 0 0
qView 92% 20 75 489 18 0 0 0
RavadaVDI 31% 495 1,945 11,177 495 0 0 0
ReadYou 87% 46 3,458 22,074 43 0 0 0
Rebel Toolbox 1% 11,256 236,504 1,605,024 11,256 0 0 0
RedNotebook 80% 53 237 1,410 43 9 0 0
Remmina 67% 327 1,690 10,766 204 87 0 0
Rigs of Rods 1% 1,216 4,603 27,956 806 54 0 0
RouteConverter 0% 1 1 8 1 0 0 0
Sandbox 15% 16 46 401 16 4 0 0
sandybogs 13% 13 51 344 13 0 0 0
Scribus 97% 212 996 6,434 194 238 0 0
Scripty 0% 240 3,878 24,248 240 0 0 0
Seal 22% 342 1,578 10,012 340 0 0 0
selfoss 0 0 0 0 0 0 0
Signature PDF 0 0 0 0 0 0 0
SimpleEmail 97% 7 64 592 5 4 0 1
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
SkyTube 0 0 0 0 0 0 0
Soapbox 23% 1,314 5,308 31,812 1,307 10 1,126 0
Sonic Pi 1% 2,468 55,080 313,897 2,436 1 0 0
Sozi 97% 5 21 158 4 2 0 0
Spook 89% 15 571 3,844 8 2 0 0
Stellarium-mobile 100% 0 0 0 0 58 0 0
Stretchly 93% 18 366 1,907 18 6 0 0
Subtracks 0 0 0 0 0 0 0
Syncthing 46% 581 4,329 26,715 573 14 1 0
Tangram 0 0 0 0 0 0 0
Tasks.org 77% 154 753 4,514 146 5 58 0
tenacity 42% 2,190 8,840 54,849 569 575 7 0
Thorium Reader 78% 101 435 2,830 99 38 0 0
Thunderbird for Android / K-9 Mail 80% 224 2,180 14,793 216 1 0 0
tiko'n 0 0 0 0 0 0 0
Tilix 28% 471 1,928 12,147 464 1 1 0
tinyMediaManager 8% 1,484 8,316 52,254 1,474 7 0 0
TinyTinyRSS 75% 239 850 5,238 239 1 0 0
Tor Project 13% 7,326 111,927 736,937 7,119 120 86 0
Tox 100% 0 0 0 0 2 0 0
Transistor 79% 39 1,032 6,990 39 0 0 0
Trustroots 40% 300 3,791 23,973 297 10 3 0
Tuba 100% 0 0 0 0 1 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 326 0
UBports 38% 2,814 39,482 257,892 2,288 95 0 0
ubuntu-desktop-translations 26% 1,053 4,877 30,885 1,052 52 0 0
Ubuntu-make 64% 27 66 401 27 0 0 0
Ultrasonic 0 0 0 0 0 0 0
UNIT3D 77% 50 70 420 50 2 0 0
Unknown Horizons 88% 177 2,400 13,494 62 52 21 0
Unvanquished 13% 986 5,569 34,486 986 38 0 0
ut-tweak-tool 11% 210 1,068 6,600 203 2 0 0
Vacation Days 24% 44 101 621 44 0 0 0
Vanilla OS 19% 250 1,004 6,462 200 29 98 0
wallabag 97% 29 80 458 29 5 0 0
Webcamoid 0% 798 1,980 11,741 798 0 0 0
Weblate 54% 7,462 86,481 628,843 6,232 702 1 1
Wolvic 0 0 0 0 0 0 0
Xarchiver 70% 91 576 3,979 34 28 0 0
Yet Another Call Blocker 86% 35 2,088 13,720 35 0 2 1
Yōkai 47% 578 2,451 15,044 578 8 0 0
You Apps 0 0 0 0 0 0 0
Your local weather 4% 560 3,293 20,544 560 0 0 0
zim 51% 755 3,901 23,024 611 74 0 0
Zrythm 11% 2,455 21,259 138,667 1,678 292 86 0
Zulip 1% 6,046 35,707 247,033 6,046 101 0 0

Overview

Language code gl
Aliased language codes gl_es, glg, glg_es
English name of the language Galician
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,323,918
Plural: Default plural 1109 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 1
Plural type One/other
Plurals
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 10 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 391,407 3,397,218 22,107,782
Approved 2% 8,637 1% 43,581 1% 290,408
Waiting for review 37% 147,391 19% 647,842 18% 4,059,617
Translated 40% 159,380 20% 701,006 20% 4,447,985
Needs editing 6% 24,028 3% 112,214 3% 757,831
Read-only 1% 3,352 1% 9,583 1% 97,960
Failing checks 2% 11,421 2% 68,751 2% 476,933
Strings with suggestions 1% 3,885 1% 12,570 1% 78,147
Untranslated strings 53% 207,999 76% 2,583,998 76% 16,901,966

Quick numbers

3,397 k
Hosted words
391 k
Hosted strings
40%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+40%
+28%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “gl.ts” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 hours ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

3 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

5 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “myExpenses/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String added in the repository

 
5 hours ago
Browse all changes for this language