Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 97% 4 6 54 4 0 0 0
3D Slicer 16% 6,099 36,610 247,875 4,039 1,384 0 1
3DStris 0 0 0 0 0 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 1% 1,177 7,181 45,189 1,177 0 2 0
Adaptive Lighting 99% 1 51 364 0 0 0 0
Aidoku 60% 148 580 3,472 148 8 2 0
allauth 25% 230 1,449 9,192 165 19 0 0
AlmaLinux Foundation 28% 595 6,312 40,036 595 5 1 0
Alovoa 0 0 0 0 0 0 2
Amarok-Hider 67% 65 729 4,828 41 8 0 0
Andor's Trail 23% 15,166 181,327 946,612 15,149 44 41 0
AndrOBD 0 0 0 0 0 0 0
Aniyomi 59% 507 2,030 12,509 507 37 0 0
AntennaPod 99% 3 24 165 0 2 0 0
APatch 59% 86 415 2,507 69 16 113 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 0
App Manager 20% 1,064 5,098 33,835 1,062 39 1 0
AppStream 69% 239 2,150 13,217 181 93 0 0
ARandR 97% 1 1 6 1 0 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 0 0 0
Aseprite 0 0 0 0 0 0 0
AsteroidOS 72% 68 248 1,492 58 0 66 0
aTox 88% 19 281 1,839 19 2 0 0
Audiobookshelf 97% 36 232 1,394 36 2 0 0
Aurora Store 92% 34 1,167 7,315 31 0 0 1
Auto Dark Mode 99% 1 5 20 0 3 1 0
Auxio 94% 19 284 1,762 18 2 0 0
Aves 0 0 0 0 0 0 0
Avogadro 97% 55 371 2,203 55 5 154 169
Awery 100% 0 0 0 0 11 0 0
Ayatana Indicators 61% 164 1,152 7,145 129 31 0 0
BandcampDownloader 100% 0 0 0 0 11 0 0
Baserow 32% 2,260 11,686 69,639 2,241 188 0 0
Beat Feet 94% 7 190 1,252 0 1 0 0
Better Internet Tiles 89% 8 19 121 8 0 0 0
bgammon.org 18% 180 927 5,423 180 0 0 0
BikeSharingHub 73% 24 347 2,062 22 5 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 32% 57 230 1,596 43 0 0 0
BL13x 99% 5 61 484 5 243 0 0
BlackHole 98% 5 37 211 4 1 3 0
Blanket 62% 31 123 730 15 4 23 0
BleachBit 0 0 0 0 0 0 0
blood pressure monitor 51% 108 782 5,124 105 3 0 0
blueman 59% 676 1,909 13,507 496 55 4 0
Blurify 96% 1 1 8 0 1 0 0
Blur my Shell 50% 78 541 3,181 78 0 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 3 0
Bottles 96% 26 228 1,452 26 17 0 4
Box, Box! 70% 58 201 1,210 57 0 0 2
Breezy Weather 0 0 0 0 0 0 0
Burn-My-Windows 76% 38 85 484 38 0 0 0
CAD 6% 2,298 10,510 67,205 2,298 20 0 0
Caja Rename 0 0 0 0 0 0 1
Calculator You 0 0 0 0 0 0 0
CalyxOS 19% 482 3,399 21,054 461 0 10 1
Camelot 1% 145 477 2,697 145 0 2 0
Captain's Log for SailfishOS 27% 187 988 5,739 178 0 0 0
Cartridges 100% 0 0 0 0 2 0 0
Catima 79% 99 2,422 17,566 99 0 0 0
Celeste 0 0 0 0 0 0 0
Celluloid 0 0 0 0 0 0 0
Censorship.no! 26% 1,007 19,981 130,420 1,000 14 0 0
Chocolate 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chrono 87% 49 165 1,146 47 0 2 0
Chronograph 0% 119 418 2,612 119 0 0 0
CityZen 7% 126 485 2,845 126 0 0 0
ClassQuiz 92% 30 179 1,122 21 3 37 0
Climate Interactive 7% 1,931 55,753 373,204 1,923 11 1 0
Clipious 27% 248 1,634 10,160 236 2 0 0
Cloudstream 86% 102 508 3,109 65 2 10 0
Cofi - Brew Timer 0 0 0 0 0 0 0
Collabora Online 86% 194 3,961 27,161 192 17 0 0
Commons App 67% 40 155 945 38 14 0 0
Compass 71% 29 436 2,835 29 1 0 0
Converse.js 82% 103 622 3,645 27 17 4 0
CopyQ 2% 626 2,795 17,268 608 0 5 0
CPU-X 20% 271 1,383 8,398 231 9 5 0
Crosswords 9% 839 5,994 34,387 829 11 0 0
CUPS 4% 3,845 10,661 126,562 3,845 0 0 2
CutefishOS 100% 0 0 0 0 4 0 0
CyberOS 3% 199 388 2,279 10 189 54 0
Dashboard for SailfishOS 20% 246 869 5,312 246 0 0 0
DataBackup 19% 614 1,924 11,999 614 13 0 0
Data Monitor 100% 0 0 0 0 20 0 0
Datenanfragen.de 0% 1,060 7,416 46,567 1,060 0 49 0
DawnlightSearch 47% 109 698 5,926 88 32 0 0
DeadBeef Silica 46% 124 580 3,825 124 1 1 0
Debian Installation Guide 74% 508 22,956 159,614 279 63 0 0
Debian Installer 96% 60 834 5,035 26 5 0 3
deepin 0 0 0 0 0 0 0
Deepines Store 0 0 0 0 0 0 0
Dennik N WordPress 53% 306 1,291 9,404 236 41 0 39
Dialect 0 0 0 0 0 0 0
Dicio 31% 137 771 4,473 137 1 0 0
Did I Take My Meds? 80% 31 864 5,258 25 0 0 3
Dino 0 0 0 0 0 0 0
Discord Tickets 92% 22 107 663 20 3 177 0
djpdf 0 0 0 0 0 0 0
dnGrep 0% 1,023 4,544 27,445 1,023 0 0 0

Overview

Language code hu
Aliased language codes hu_hu, hun
English name of the language Hungarian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 12,293,794
Plural: Default plural 2525 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 46 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 57 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
5 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 711,927 5,971,324 38,930,092
Approved 1% 13,341 1% 81,460 1% 528,946
Waiting for review 44% 317,046 27% 1,664,136 27% 10,590,091
Translated 47% 336,189 29% 1,777,073 29% 11,400,970
Needs editing 7% 54,083 4% 278,445 4% 1,841,343
Read-only 1% 5,802 1% 31,477 1% 281,933
Failing checks 3% 28,028 3% 200,899 3% 1,366,291
Strings with suggestions 1% 9,188 1% 43,481 1% 296,762
Untranslated strings 45% 321,655 65% 3,915,806 65% 25,687,779
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

53,267 changes 45,655 changes 24,778 changes 71,166 changes 35,518 changes 30,808 changes 33,386 changes 31,756 changes 28,105 changes 30,973 changes 24,803 changes 21,585 changes 32,821 changes 27,656 changes 35,185 changes 32,617 changes 33,466 changes 37,130 changes 30,728 changes 40,454 changes 65,305 changes 23,851 changes 46,040 changes 18,678 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

5,971 k
Hosted words
711 k
Hosted strings
47%
Translated
106
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+47%
+7%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “hu/koreader.po” file was changed. 9 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Keywords
Kulcsszavak:
9 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Authors
Szerzők
9 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Manual sorting
név (természetes rendezés)
9 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-adblock/po/hu/adblock.po” file was changed. 42 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
smartdns (/tmp/smartdns)
 
42 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
The changes to the whitelist have been saved. Reload your adblock lists for the changes to take effect.
 
42 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
The changes to the blacklist have been saved. Reload your adblock lists for the changes to take effect.
 
42 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/hu/attendedsysupgrade.po” file was changed. 43 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-nlbwmon/po/hu/nlbwmon.po” file was changed. 43 minutes ago
Browse all changes for this language