Interlingua @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
AlpiMaps	0%	692	1,635	10,005	692	0	0	0

Android Ocr	95%	3	16	130	3	0	0	0

AppStream	0%	770	7,030	43,755	770	0	0	0

Arctica Framework	6%	109	887	5,525	109	0	0	0

Aseprite	3%	1,629	5,298	34,035	1,629	0	0	0

AsteroidOS	89%	29	209	1,293	29	5	0	0

Aurora Store	48%	239	2,617	16,521	239	0	0	0

Auxio	72%	100	627	3,923	100	0	0	0

Ayatana Indicators	0%	431	2,316	14,471	431	0	0	0

Baby Phone	98%	1	121	678	0	0	0	0

Barcode Scanner	17%	657	2,444	15,410	657	0	0	0

Binary	0%	30	91	630	30	0	0	0

BlackHole	80%	70	573	3,259	70	0	0	0

BleachBit	74%	94	751	4,726	89	14	0	0

bookworm	55%	67	493	2,939	67	0	0	0

Breezy Weather	24%	664	2,753	17,085	662	0	0	0

Censorship.no!	14%	1,084	20,203	135,476	1,062	21	0	0

Clipious	26%	248	1,652	10,201	248	0	0	0

Collabora Online	10%	1,152	9,000	65,113	1,151	2	0	0

Commons App	50%	61	327	2,298	61	2	0	0

Container Tab Groups		0	0	0	0	4	0	0

Cuppa	62%	107	2,166	13,239	64	0	0	0

Data Monitor	16%	436	1,616	9,825	436	0	0	0

Droid-ify		0	0	0	0	0	0	0

EasySSH	76%	35	134	948	35	0	0	0

Fedilab	22%	973	6,629	39,549	973	0	0	0

FeedTV		0	0	0	0	0	0	0

FFUpdater	3%	372	6,425	42,540	372	0	0	0

Flashy	60%	28	813	4,906	28	0	0	0

Flathub	78%	181	2,932	18,721	181	0	0	0

FluffyChat	2%	664	3,302	19,613	664	1	0	0

Fossify	18%	1,780	10,109	59,530	1,780	4	0	0

Freeyourgadget	1%	3,318	13,877	84,316	3,318	0	0	0

GAFAM		0	0	0	0	0	0	0

get GNU/Linux!	74%	130	2,438	18,205	130	0	0	0

gImageReader	52%	227	1,336	9,811	218	2	0	0

GiveMeLyrics		0	0	0	0	0	0	0

GNU Mailman	0%	980	6,647	42,106	980	0	0	0

Go For It	1%	189	889	4,990	189	1	0	0

Gramophone	88%	22	455	3,808	19	0	0	0

Guardian Project	29%	564	3,937	25,382	564	0	16	0

Habo		0	0	0	0	0	0	0

Harmony Music	96%	9	66	380	9	1	0	0

Hedy	10%	4,304	60,139	339,274	4,179	57	0	0

Invidious	9%	442	1,082	7,423	442	0	0	0

iso-codes	91%	56	104	661	8	44	5	0

KOReader	1%	5,132	48,275	306,997	4,347	41	0	0

Liberapay		0	0	0	0	0	0	0

Libre Camera	97%	2	313	2,147	1	0	0	0

LibreTube	99%	4	26	149	4	0	0	0

LinkSheet	2%	468	2,481	16,507	467	2	0	0

Lomiri	34%	3,119	10,474	64,612	2,780	143	0	0

Lunar Launcher		0	0	0	0	0	0	0

Mastodon-Twitter Crossposter	4%	136	1,027	6,478	136	0	0	0

Metadata Remover	0%	8	243	1,590	8	0	0	0

Minetest	1%	3,357	19,708	121,485	3,357	0	0	0

Mission Center	0%	242	888	5,583	242	0	0	0

Neo Feed		0	0	0	0	0	0	0

Neo Launcher	22%	454	1,621	10,067	454	0	1	0

Neo Store	20%	341	2,618	16,931	339	1	0	0

NewPipe	29%	630	8,572	53,269	630	0	0	0

Next Player		0	0	0	0	0	0	0

Noice	20%	333	2,610	15,967	333	0	0	0

Nutty	44%	85	468	3,010	85	2	0	0

OnionShare	41%	92	518	3,147	92	0	9	0

OpenCalc	66%	53	844	4,943	53	0	0	0

OpenTracks	0%	676	7,414	49,329	676	0	0	0

Open Video Editor	74%	20	300	1,903	20	0	0	0

OsmAnd	1%	13,984	54,622	342,258	13,982	0	0	0

OSS Weather	7%	255	716	4,289	255	0	0	0

PDF Tricks	10%	74	339	2,112	74	0	0	0

PeerTube	1%	377	870	5,617	377	0	0	0

phpMyAdmin	75%	3,352	34,336	211,585	3,128	84	0	0

Planner	0%	378	1,443	8,301	378	0	0	0

Podverse	1%	1,337	5,368	31,935	1,337	0	0	0

ReadYou	49%	184	4,383	27,725	184	0	0	0

Skolab Groupware	0%	434	2,590	16,764	434	0	0	0

Squawker	28%	219	1,119	7,053	219	0	0	0

Stellarium-mobile	2%	591	1,668	10,580	589	0	0	0

Studentario		0	0	0	0	3	0	1

Tasks.org	6%	654	2,043	12,365	653	0	0	0

Tauon Music Box	3%	703	2,418	14,836	703	0	0	0

To Don't	47%	51	480	2,907	51	0	0	0

Transistor	95%	9	459	3,081	8	1	0	0

Tuba	4%	631	2,296	13,321	631	0	0	0

Twill CMS	0%	326	948	5,879	326	0	0	0

Twire	29%	170	530	3,056	170	0	0	0

UBports	50%	593	2,876	17,479	593	0	0	0

ubuntu-desktop-translations	96%	10	249	1,660	10	0	0	0

Unvanquished	1%	1,100	6,270	38,296	1,100	0	0	0

Vacation Days		0	0	0	0	0	0	0

Vanilla OS	1%	215	893	5,699	193	0	0	0

Voice		0	0	0	0	0	0	0

Weblate	7%	13,615	112,993	820,374	13,002	223	1	0

You Apps	88%	89	257	1,594	88	0	0	0

Zrythm	24%	376	1,273	7,724	376	0	157	0

Overview

Plural: Default plural 375 translations
Language code	ia
Aliased language codes	ina
Text direction	Left to right
Number of speakers	135
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: CLDR plural with zero 1 translation
Number of plurals	3
Plural type	Zero/one/other
Plurals	Zero	0
	One	1
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2`
Plural: Qt Linguist plural 16 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

28 minutes ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		103,172		651,143		4,201,586
Approved	1%	120	1%	317	1%	1,876
Waiting for review	21%	22,490	16%	108,630	16%	682,193
Translated	24%	25,346	17%	117,165	18%	768,282
Needs editing	2%	2,253	3%	20,286	3%	134,304
Read-only	2%	2,736	1%	8,218	2%	84,213
Failing checks	1%	658	1%	4,561	1%	30,028
Strings with suggestions	1%	189	1%	401	1%	2,353
Untranslated strings	73%	75,573	78%	513,692	78%	3,299,000

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

650 k

Hosted words

102 k

Hosted strings

24%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+27%

−58%

Contributors

+100%

famese Translation added Flathub distros Interlingua	English ALT Linux Interlingua 9 characters edited Current translation Translated ALT Linux 28 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 29 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 29 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 29 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 30 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 30 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 30 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 30 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 30 minutes ago
famese Translation added Flathub distros Interlingua	English Add the Flathub repository Interlingua 31 characters edited Current translation Translated Adder le repositorio de Flathub 30 minutes ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.