Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Aidoku 90% 36 49 290 36 10 0 1
Amarok-Hider 12% 177 1,375 9,298 164 13 0 0
Android IMSI-Catcher Detector 6% 280 1,398 8,904 280 2 0 0
Aniyomi 59% 514 2,031 12,563 513 3 0 0
Arctica Framework 15% 98 850 5,288 97 1 0 0
Auxio 32% 246 1,005 6,029 246 0 0 0
Ayatana Indicators 2% 422 2,273 14,243 415 4 0 0
Battery Tracker 0 0 0 0 0 0 0
BikeSharingHub 27% 67 470 2,850 66 0 0 0
BlackHole 92% 26 164 925 21 1 1 0
Blanket 62% 31 123 730 15 7 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
Calculator You 17% 237 581 3,779 234 1 0 0
CalyxOS 4% 578 3,805 23,567 557 0 0 0
Capy Reader 63% 93 269 1,511 85 0 0 0
Cloudstream 31% 541 1,993 11,873 539 0 0 0
Collabora Online 22% 1,111 8,006 59,607 944 126 0 0
Commons App 84% 19 86 616 17 3 0 0
CutefishOS 88% 22 57 315 22 0 1 0
CyberOS 5% 195 362 2,142 10 188 1 0
Dartotsu 0 0 0 0 0 0 0
Debian Installer 77% 426 5,525 33,733 220 198 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Etar-Calendar 22% 237 790 5,546 236 1 0 0
F-Droid 19% 545 2,716 16,517 540 0 12 0
Fossify 3% 2,153 11,128 65,778 2,153 7 0 0
FOSS Projects 16% 192 923 5,833 146 5 0 0
FreeTube 7% 924 4,144 26,353 921 0 1 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GnuCash 39% 3,579 28,477 173,353 1,390 665 0 0
GNU Mailman 0% 991 6,771 42,786 991 0 0 0
Godot Engine 1% 22,176 580,889 4,055,131 22,174 0 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
GPSLogger 10% 344 2,099 12,423 343 0 0 0
Gramophone 14% 353 1,743 11,599 344 0 1 0
Hedy 0% 3,007 52,424 303,397 3,006 1 0 0
HOTOSM 22% 58 194 1,150 58 0 0 0
InnerTune 21% 206 585 3,450 206 0 0 0
IReader 100% 0 0 0 0 340 0 0
iso-codes 93% 31 76 468 12 1 94 0
JASP 14% 169 413 2,828 169 0 0 0
Kotatsu 30% 573 2,501 15,138 560 6 0 0
LibreTorrent 4% 503 1,887 11,541 503 1 0 0
LibreTube 25% 435 1,482 9,447 432 3 1 0
Lingmo OS 47% 198 436 2,611 160 9 0 0
LocalSend 96% 12 15 263 3 4 0 0
Lomiri 9% 4,383 14,508 88,726 4,285 72 1 0
Mihon 60% 594 3,385 20,645 591 9 0 0
Monal 1% 1,189 6,216 38,431 5 887 0 0
MudBlazor 0% 113 246 1,249 113 0 0 0
NewPipe 49% 454 7,632 47,668 417 16 26 5
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 22 0 0
OrganicMaps 12% 157 1,395 10,137 156 0 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
Persian Calendar 85% 55 138 834 54 4 0 0
phpMyAdmin 2% 13,320 89,061 556,497 12,820 220 6 0
PianoBooster 3% 397 2,415 13,920 396 0 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 2 0
pypa 1% 1,712 15,501 112,308 1,680 18 2 0
rnote 100% 0 0 0 0 25 0 0
Scripty 0% 223 3,662 22,972 223 0 0 0
SDG Translations 2% 763 9,887 70,204 0 691 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Stellarium-mobile 83% 97 483 2,836 84 20 0 0
Stretchly 48% 155 1,819 10,218 155 54 0 0
Susi AI 0% 101 311 1,840 101 0 0 0
Syncthing 4% 537 3,152 19,484 536 1 0 0
Tasks.org 11% 608 2,026 12,213 608 0 0 0
th-ch/youtube-music 98% 5 31 184 5 0 0 0
Tilix 8% 608 2,255 14,221 605 0 0 0
To Don't 85% 18 555 3,617 18 8 0 0
Tor Project 3% 7,698 107,385 707,463 7,523 162 61 0
Tox 65% 20 80 531 20 4 0 0
Trail Sense 18% 1,170 4,523 26,976 1,162 877 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 24% 1,083 5,237 33,299 1,083 55 0 0
UNIT3D 77% 50 70 420 50 6 0 0
Ustad Mobile 86% 155 806 4,797 151 19 0 0
Vanilla OS 1% 164 560 3,649 141 16 67 0
Voice 96% 4 9 49 4 0 1 0
Yōkai 90% 101 480 3,003 101 4 0 0

Overview

Language code ne
Aliased language codes ne_np, nep, np, npi
English name of the language Nepali
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 21,735,356
Plural: Default plural 382 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR plural with zero 0 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 97,772 1,096,730 7,313,601
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 17% 17,140 6% 70,571 6% 435,586
Translated 18% 18,094 6% 74,460 6% 469,965
Needs editing 5% 5,825 3% 37,828 3% 249,340
Read-only 1% 954 1% 3,889 1% 34,379
Failing checks 4% 4,791 2% 32,276 2% 215,802
Strings with suggestions 1% 279 1% 885 1% 5,622
Untranslated strings 75% 73,853 89% 984,442 90% 6,594,296
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,106 changes 5,147 changes 2,927 changes 2,797 changes 3,021 changes 2,593 changes 4,817 changes 1,813 changes 1,801 changes 2,247 changes 1,077 changes 2,248 changes 5,543 changes 21,142 changes 2,077 changes 2,689 changes 8,990 changes 5,076 changes 4,194 changes 3,992 changes 3,169 changes 8,657 changes 3,155 changes 1,602 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

1,096 k
Hosted words
97,822
Hosted strings
18%
Translated
262
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+18%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “po/ne.po” file was changed. 3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Select all
 
3 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Deselect all
 
3 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Disable APK backups
 
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
After disabling APK backups, app data will still be backed up. However, it will not get restored automatically.

You will need to install all your apps manually while having "Automatic Restore" switched on.
 
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Really disable APK backups?
 
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Backs up the apps themselves. Otherwise, only app data will get backed up.
 
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
APK backups
 
5 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 5 hours ago
Browse all changes for this language