Dutch @ Hosted Weblate

Project	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
MailCleaner Anti Spam	89%	44	407	2,631	40	7	2	0

Mainsail	84%	185	863	5,319	185	91	0	0

Mana	51%	429	1,794	10,800	159	153	0	0

Manuskript	97%	16	56	316	16	6	0	0

Mastodon-Twitter Crossposter	67%	46	516	3,135	15	23	0	0

Matomo	96%	197	1,697	10,615	190	77	17	0

Mbapi2020	94%	19	64	428	19	10	0	0

Mbin	99%	1	1	7	0	0	0	0

Media Player Classic Qute Theater	4%	920	2,048	13,077	905	3	0	0

Meditation Assistant		0	0	0	0	0	0	0

MedTimer	98%	3	61	344	1	4	0	0

MeetingBar		0	0	0	0	0	1	0

memos	100%	0	0	0	0	13	1	0

memos-i18n	73%	69	274	1,636	57	45	69	0

Meshenger	1%	191	600	3,681	191	0	0	0

Metadata Remover	50%	4	4	36	4	1	0	0

Metrodroid	98%	22	62	423	22	14	0	0

mGBA	8%	1,193	3,251	19,026	1,127	6	0	0

MicroBlocks	79%	323	1,440	6,904	292	0	0	0

microG	58%	271	1,955	12,706	267	101	0	0

Mihon	94%	48	245	1,579	40	1	0	0

min-cal-widget		0	0	0	0	0	0	0

Mind Map Architect	100%	0	0	0	0	4	0	0

Minetest	58%	1,094	7,915	49,402	863	103	3	0

Minidoro for SailfishOS	17%	97	802	4,667	97	0	0	0

Minigalaxy	64%	124	494	3,088	96	5	0	0

Mission Center		0	0	0	0	0	0	0

Mitch	60%	96	658	3,900	90	8	1	0

Mobicoop Platform	77%	672	4,453	28,178	617	661	0	0

MODX Extras		0	0	0	0	0	0	0

Molly Instant Messenger	100%	0	0	0	0	2	0	0

Monal	42%	701	3,759	23,346	0	476	1	0

Moner.ooo	96%	2	4	23	1	1	0	0

monerujo	67%	128	1,723	11,593	128	25	0	0

Moondust Project	69%	866	6,286	38,211	803	62	0	13

Moonlight Game Streaming	85%	76	1,047	6,403	65	3	41	0

Moox	28%	139	272	1,555	139	4	0	0

Morphosis		0	0	0	0	0	31	0

Morse	86%	3	492	2,864	2	1	0	0

mosparo	7%	2,077	14,465	86,878	2,068	2	0	0

motioneye-project	100%	0	0	0	0	3	0	0

mucke - Music Player	100%	0	0	0	0	1	0	0

MudBlazor	79%	23	79	401	23	1	27	0

Mue	71%	292	916	5,573	289	212	387	0

multiplayerpiano		0	0	0	0	0	0	0

Mumble	86%	308	2,320	15,228	287	2	2	0

Mumla	63%	132	2,309	15,446	78	6	8	1

Munin for Android	100%	0	0	0	0	2	0	1

Mushroom	98%	2	8	50	2	20	0	0

MusicBottle		0	0	0	0	0	0	0

MusicPod	19%	512	1,233	7,937	512	0	0	0

Mustang	86%	73	298	1,673	0	27	0	0

mustardOS	82%	96	432	2,658	0	178	0	0

My Expenses	98%	17	293	1,778	14	3	0	0

MyPaint	74%	366	2,422	14,835	187	52	28	0

Navit	96%	28	25	133	28	5	0	0

Ncmpc	43%	160	410	2,469	144	5	2	0

NekoX	1%	422	1,640	10,187	422	0	2	0

NekoX_030	1%	543	2,564	15,877	543	0	0	0

Neo Backup	49%	260	3,109	19,568	256	11	4	0

Neo Launcher		0	0	0	0	0	0	0

Neos	99%	11	68	419	8	87	0	0

Neo Store	92%	36	1,436	9,388	36	1	0	0

NeoStumbler	84%	29	183	1,179	29	2	0	0

netflix-rewind-browser-extension		0	0	0	0	0	0	0

NetMauMau	0%	323	1,127	7,246	323	0	0	0

NeverTooManyBooks		0	0	0	0	0	0	0

NewPipe	96%	32	3,368	21,288	29	8	4	0

NewsFlash	100%	0	0	0	0	3	0	0

Nextcloud Cookbook Android Client	98%	2	2	10	1	0	0	0

Nextcloud Password Client	100%	0	0	0	0	3	0	0

Next Player	12%	185	629	3,967	185	1	0	0

ngPost	99%	1	0	0	1	7	0	0

Nickvision Cavalier	87%	17	156	896	8	3	0	0

Nickvision Denaro	82%	81	2,071	13,302	80	1	1	0

Nickvision Parabolic	56%	186	1,852	11,936	141	17	0	0

Nickvision Tagger	69%	158	1,668	10,628	125	25	0	0

Nicotine+		0	0	0	0	0	0	0

Night Clock		0	0	0	0	0	0	0

Night Theme Switcher		0	0	0	0	0	0	0

Nirvati	17%	289	1,871	11,085	289	0	0	0

nm-tray		0	0	0	0	0	0	0

Noice	42%	239	2,329	14,290	198	8	0	0

No Nonsense Notes	61%	112	1,216	7,529	79	1	0	0

NS8	45%	2,710	13,255	83,031	2,394	263	4,240	0

ntfy		0	0	0	0	0	0	0

NucleoidMC	11%	77	170	1,156	77	1	8	0

Nutty	0%	152	609	3,836	152	0	0	0

Oengus.io	98%	11	91	539	10	1	0	0

OnionShare	40%	451	7,552	50,002	428	10	54	0

ONVIFViewer		0	0	0	0	0	0	0

Opal for SailfishOS	15%	334	2,105	12,382	334	0	0	0

Open AED Map		0	0	0	0	0	0	0

openATV	98%	130	650	3,902	130	9	0	5

Openbmap	37%	159	636	4,027	152	24	0	0

OpenBoard		0	0	0	0	0	0	0

OpenCalc		0	0	0	0	0	0	0

Open Event	93%	430	4,289	26,104	143	144	0	0

OpenHashTab		0	0	0	0	0	0	0

OpenHT	98%	2	16	139	2	0	0	0

5 / 9

/ 9

Overview

Plural: Default plural 3807 translations
Language code	nl
Aliased language codes	dut, nl_nl, nld
English name of the language	Dutch
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	32,854,898
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`n != 1`
Plural: gettext plural formula 22 translations
Number of plurals	2
Plural type	Unknown
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1`
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	0, 1
Plurals	Plural	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`(n > 1)`
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals	1
Plural type	None
Plurals
Plural formula	`0`
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals	3
Plural type	Zero/one/other
Plurals	Zero	0
	One	1
	Other	2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula	`n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2`
Plural: Qt Linguist plural 64 translations
Number of plurals	2
Plural type	One/other
Plurals	Singular	1
Plurals	Plural	0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula	`(n != 1)`

a minute ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		919,248		6,906,200		45,015,920
Approved	1%	9,684	1%	64,752	1%	412,622
Waiting for review	64%	589,865	45%	3,156,214	44%	20,178,959
Translated	66%	607,305	47%	3,264,021	46%	20,942,079
Needs editing	4%	39,010	3%	236,784	3%	1,658,722
Read-only	1%	7,756	1%	43,055	1%	350,498
Failing checks	3%	32,271	3%	248,426	3%	1,731,528
Strings with suggestions	1%	16,453	1%	81,620	1%	521,700
Untranslated strings	29%	272,933	49%	3,405,395	49%	22,415,119

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+65%

—

Contributors

+100%

None Resource updated JASP jaspSem-R Dutch	Parsing of the “`po/R-nl.po`” file was enforced. a minute ago
None Resource updated JASP jaspSem-QML Dutch	Parsing of the “`po/QML-nl.po`” file was enforced. a minute ago
None Resource updated JASP jaspBsts-R Dutch	Parsing of the “`po/R-nl.po`” file was enforced. 3 minutes ago
None Resource updated JASP jaspBsts-QML Dutch	Parsing of the “`po/QML-nl.po`” file was enforced. 3 minutes ago
None Resource updated JASP jaspAnova-QML Dutch	Parsing of the “`po/QML-nl.po`” file was enforced. 4 minutes ago
None Resource updated JASP jaspAnova-R Dutch	Parsing of the “`po/R-nl.po`” file was enforced. 5 minutes ago
None Resource updated JASP jaspAnova-QML Dutch	Parsing of the “`po/QML-nl.po`” file was enforced. 5 minutes ago
None Resource updated JASP jaspAnova-R Dutch	Parsing of the “`po/R-nl.po`” file was enforced. 5 minutes ago
None Resource updated JASP jaspTTests-R Dutch	Parsing of the “`po/R-nl.po`” file was enforced. 7 minutes ago
None Resource updated JASP jaspTTests-QML Dutch	Parsing of the “`po/QML-nl.po`” file was enforced. 7 minutes ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.