Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Accrescent 13% 65 238 1,489 65 0 0 0
Aurora Store 30% 9 11 75 9 0 0 0
Auxio 15% 310 1,104 6,644 310 0 0 0
Aves 10% 642 1,883 11,839 639 3 0 0
Baby Dots 28% 42 750 5,556 42 0 0 0
Better Internet Tiles 19% 61 324 1,976 61 0 1 0
BlackHole 11% 317 1,279 7,432 317 0 0 0
bookworm 0% 149 798 4,708 149 0 0 0
CalyxOS 19% 455 3,142 19,365 434 0 0 0
Clipious 80% 67 401 2,427 66 2 0 0
Cloudstream 35% 494 1,992 11,902 492 0 0 0
Collabora Online 1% 1,403 9,528 68,491 1,403 0 0 0
Commons App 83% 20 88 623 18 6 0 0
Dartotsu 0 0 0 0 0 0 0
Download Navi 18% 221 1,034 6,557 218 4 0 2
Droid-ify 0 0 0 0 5 0 0
Easer 9% 364 1,420 9,127 364 0 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Escapepod 14% 166 671 4,180 166 0 0 0
Etar-Calendar 9% 278 883 6,193 278 1 0 0
Every Door 94% 19 29 157 19 0 0 0
F-Droid 2% 2,419 14,993 95,913 2,419 0 0 0
Feeder 12% 234 819 4,582 234 0 0 0
Fly-Pie 1% 371 2,376 14,542 371 0 0 0
Fossify 1% 2,211 11,313 66,869 2,211 0 0 0
FreeTube 8% 876 4,075 25,782 868 0 0 0
Fritter 6% 268 3,096 18,584 268 2 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
Godot Engine 1% 25,705 445,812 2,915,645 25,705 2 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Hail 22% 113 342 2,043 111 1 0 0
Harmony Music 60% 92 438 2,850 90 0 0 0
InnerTune 56% 121 511 3,027 63 52 0 0
Invidious 5% 461 1,113 7,629 460 0 0 0
InviZible Pro 20% 546 3,598 22,073 546 0 0 0
IReader 0 0 0 0 308 0 0
Irregular Expressions 21% 62 131 784 62 0 0 0
iso-codes 42% 5,868 8,689 58,782 4,747 4 152 0
KeePassDX 1% 688 3,160 20,083 688 0 0 0
KISS 2% 387 3,605 22,417 387 0 0 0
KOReader 1% 3,997 27,416 164,960 3,961 20 0 0
Kotatsu 5% 744 2,890 17,458 743 6 0 0
launcher-modular 0% 200 0 0 200 0 0 0
LibreTube 95% 24 120 801 22 0 0 0
Lomiri 1% 4,848 15,857 96,732 4,848 0 0 0
Meditation Assistant 11% 251 1,083 6,896 251 0 0 0
Molly Instant Messenger 0 0 0 0 0 0 0
NekoX 4% 406 1,610 10,011 406 0 0 0
Neo Store 5% 423 2,910 18,898 423 0 0 0
NewPipe 85% 134 5,614 35,236 134 1 0 0
Noice 14% 355 2,634 16,116 355 0 0 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
OpenBoard 13% 191 743 6,798 191 0 0 0
OpenCalc 33% 105 1,110 6,600 105 0 0 0
Openreads 7% 265 882 4,994 264 0 0 0
OsmAnd 1% 5,478 27,436 168,207 5,478 0 0 0
Pachli 2% 948 5,260 32,523 948 0 0 0
PCAPdroid 3% 470 2,514 15,317 470 1 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
PianoBooster 4% 392 2,410 13,882 391 0 0 0
Piped 87% 29 70 428 19 3 0 0
Planner 0% 378 1,443 8,301 378 0 0 0
pypa 1% 1,695 15,483 112,056 1,651 40 1 0
Quotes Status Creator 29% 122 381 2,364 118 0 1 0
Raise To Answer 8% 69 570 3,502 69 0 0 0
Red Moon 12% 110 654 3,867 110 0 0 0
RedReader 22% 778 2,834 16,788 778 0 0 0
Rethink DNS + Firewall 8% 961 4,863 33,913 961 0 800 0
Seal 9% 400 1,804 11,451 398 0 3 0
Silence 0% 130 1,540 10,672 130 0 0 0
Simpletask 9% 321 1,315 7,844 321 0 0 0
SkyTube 29% 195 972 6,137 195 0 0 0
Squawker 4% 291 1,331 8,289 291 0 0 0
Tasks.org 20% 561 1,930 11,681 560 22 0 0
Tor Project 3% 3,865 52,178 341,744 3,840 20 16 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
Twire 30% 168 527 3,054 167 2 0 0
UBports 35% 1,169 5,051 31,209 1,163 4 1 0
ubuntu-desktop-translations 0% 320 2,438 15,818 320 1 0 0
URLCheck 8% 265 2,830 16,740 265 0 0 0
Vanilla OS 1% 52 170 1,101 52 0 37 0
Vigilante 2% 205 1,134 7,425 205 0 0 0
Voice 8% 109 449 2,623 109 1 0 0
Weblate 10% 13,578 120,997 864,099 13,320 129 0 0
Yet Another Call Blocker 0% 3 6 37 3 0 0 0
Yōkai 13% 948 3,570 21,968 948 0 0 0
You Apps 50% 252 578 3,591 248 4 0 0
ytdlnis 27% 332 1,208 7,595 332 0 0 0

Overview

Language code or
Aliased language codes or_in, ori, ory
Text direction Left to right
Number of speakers 45,092,160
Plural: Default plural 327 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 1 translation
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 106,104 892,509 5,881,686
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 9% 10,078 2% 23,677 2% 151,533
Translated 12% 13,131 3% 32,728 4% 241,338
Needs editing 1% 1,620 1% 4,290 1% 31,341
Read-only 2% 3,053 1% 9,051 1% 89,805
Failing checks 1% 644 1% 2,261 1% 18,885
Strings with suggestions 1% 1,012 1% 4,419 1% 31,234
Untranslated strings 86% 91,353 95% 855,491 95% 5,609,007
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,667 changes 2,955 changes 895 changes 1,921 changes 1,972 changes 1,521 changes 28,831 changes 1,908 changes 4,922 changes 1,286 changes 5,094 changes 1,176 changes 2,993 changes 1,446 changes 2,226 changes 1,408 changes 3,387 changes 2,010 changes 7,300 changes 27,158 changes 1,456 changes 3,171 changes 4,147 changes 2,348 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

892 k
Hosted words
106 k
Hosted strings
12%
Translated
12
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+12%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “or/koreader.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “or/koreader.po” file was changed. 11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
When the device is locked from the file browser, both the cover and sleep screen message of the last opened book will not be shown.
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
When in file browser
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
When the device is locked and the current book has been marked as finished, both the cover and sleep screen message of the book will not be shown.
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
For finished books
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
When the device is locked and the current book has been marked as on hold, both the cover and sleep screen message of the book will not be shown.
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
For books on hold
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Choose when to ignore showing book covers on the sleep screen.
 
11 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Ignore book cover
 
11 hours ago
Browse all changes for this language