Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 95% 7 7 51 7 1 1 0
3D Slicer 8% 5,938 38,236 258,115 3,375 1,951 1 0
99 Managers Futsal Edition 75% 137 588 3,530 100 12 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 1 0
activist 58% 234 1,555 9,228 234 6 3 0
Actual Budget 8% 1,171 6,986 44,151 1,171 0 221 0
Adaptive Lighting 60% 60 896 6,181 60 0 0 0
AdwSteamGtk 0 0 0 0 0 0 0
Aidoku 99% 3 23 149 3 0 0 1
Airsonic 100% 0 0 0 0 233 0 0
AlmaLinux Foundation 55% 370 4,021 25,763 369 3 0 0
Alovoa 94% 7 1,095 8,017 2 0 4 0
AlpiMaps 18% 589 1,495 9,160 588 3 0 0
Amarok-Hider 88% 24 204 1,324 24 23 0 0
Andor's Trail 61% 7,660 82,843 432,935 7,654 41 3 3
AndrOBD 99% 30 257 1,759 0 36 16 0
Android IMSI-Catcher Detector 100% 0 0 0 0 9 0 0
Android Ocr 0 0 0 0 0 0 0
Aniyomi 84% 199 739 4,568 196 7 30 0
AntennaPod 98% 13 77 485 5 4 0 0
Antidote 100% 0 0 0 0 36 0 0
AntiMicroX 51% 598 9,656 72,466 468 31 4 0
APatch 0 0 0 0 0 106 0
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 0
App Manager 100% 0 0 0 0 1 0 0
AppStream 99% 6 58 360 1 23 0 0
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
archivesspace-interfaces 1% 5,925 27,977 196,195 5,869 10 3 0
Arctica Framework 54% 54 546 3,495 54 0 0 0
Asembleo 11% 144 886 6,079 144 0 0 0
Aseprite 98% 21 239 1,561 6 3 0 0
ASS Danmaku 0 0 0 0 0 0 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 2 0
aTox 100% 0 0 0 0 1 0 0
Aurora Store 86% 66 650 4,260 31 5 0 0
Auto Dark Mode 0 0 0 0 0 0 0
Autu Mandu 0 0 0 0 0 0 0
Auxio 99% 3 13 73 3 5 0 0
Aves 0 0 0 0 0 4 0
AVNC 86% 37 191 1,147 36 0 0 0
Avogadro 60% 711 2,678 18,597 530 31 772 0
Awery 100% 0 0 0 0 13 0 0
Ayatana Indicators 99% 1 3 15 1 0 0 0
Baby Dots 100% 0 0 0 0 2 0 0
BandcampDownloader 100% 0 0 0 0 6 0 1
Barcode Buddy 0 0 0 0 0 2 0
Barcode Scanner 94% 51 978 6,562 48 2 0 0
Baresip 50% 311 7,866 50,951 298 2 0 0
basxConnect 32% 419 1,518 9,038 334 70 0 0
Beat Feet 0 0 0 0 0 0 0
BeeWare 38% 316 8,884 54,210 89 64 0 0
Belenios 81% 131 763 4,640 131 28 0 0
Bifrost 0 0 0 0 0 0 0
BikeSharingHub 77% 21 322 1,895 18 5 0 0
Binary 36% 19 34 252 18 0 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
BlackHole 100% 0 0 0 0 3 1 0
Blanket 0 0 0 0 0 0 0
BleachBit 0 0 0 0 0 0 0
blood pressure monitor 77% 51 362 2,368 41 5 0 0
blueman 0 0 0 0 0 0 0
Blur my Shell 67% 51 299 1,771 14 0 7 0
Bodyweight timer for Sailfish OS 21% 52 340 1,820 52 0 0 0
Boilr 0 0 0 0 0 0 0
bookworm 100% 0 0 0 0 2 0 0
Bottles 0 0 0 0 0 7 0
Box, Box! 84% 30 147 892 26 0 0 0
Brainf 12% 29 166 1,096 0 20 0 0
Breezy Weather 99% 5 8 48 5 10 7 0
Browsertrix 3% 1,356 7,161 55,150 1,356 0 0 0
Burn-My-Windows 76% 38 85 484 38 0 0 0
Caja Rename 0 0 0 0 0 0 0
Calculator You 83% 46 51 368 14 30 0 0
CalyxOS 52% 284 2,328 14,428 159 104 155 0
Camelot 0 0 0 0 0 2 0
CAP: Pirate Battleship 0 0 0 0 0 0 0
Carburetor 85% 16 75 478 9 0 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 41 0
Catima 99% 3 75 452 3 1 0 0
Celeste 0 0 0 0 0 0 0
Censorship.no! 85% 176 3,979 28,933 154 26 1 0
Chocolate 28% 54 135 720 54 0 0 0
Chrono 100% 0 0 0 0 1 0 0
CI Global Calendar 100% 0 0 0 0 11 0 0
CityZen 0 0 0 0 0 0 0
ClassQuiz 0 0 0 0 0 131 0
clifm 3% 439 3,558 22,169 436 3 2 0
Clipious 88% 41 280 1,729 40 0 1 0
Cloudstream 97% 20 58 407 20 2 0 0
Code Scanner for Android 0 0 0 0 0 4 0
Coffee 0 0 0 0 0 0 0
Cofi - Brew Timer 0 0 0 0 0 0 0
Collabora Online 99% 4 17 104 4 0 1 0
Collision 0 0 0 0 0 0 0
commetchat 96% 9 50 301 9 6 0 0
Commit 100% 0 0 0 0 1 0 0
Commons App 100% 0 0 0 0 6 0 0
Container Tab Groups 0 0 0 0 0 0 0
Converse.js 88% 68 426 2,464 22 10 3 0

Overview

Language code pt
Aliased language codes por, por_pt, pt_pt, ptg
English name of the language Portuguese
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,357,174
Plural: Default plural 1502 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 226 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 0, 1
Many 1000000, 2000000
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 4
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 1000000, 2000000
Plural form 3 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n == 0) ? 0 : (n == 1) ? 1 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 2 : 3)
Plural: CLDR v38+ plural 1745 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 36 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
26 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 797,370 7,147,916 56,080,599
Approved 1% 13,313 1% 97,308 1% 602,345
Waiting for review 60% 482,181 40% 2,859,268 32% 18,395,784
Translated 62% 502,033 41% 2,979,310 34% 19,228,484
Needs editing 5% 42,890 4% 301,287 3% 2,016,643
Read-only 1% 6,539 1% 22,734 1% 230,355
Failing checks 2% 23,050 2% 191,304 2% 1,322,635
Strings with suggestions 2% 16,749 1% 90,924 1% 568,781
Untranslated strings 31% 252,447 54% 3,867,319 62% 34,835,472
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

39,241 changes 33,274 changes 36,421 changes 87,406 changes 40,405 changes 33,304 changes 21,851 changes 50,189 changes 35,074 changes 41,314 changes 38,958 changes 40,857 changes 28,865 changes 42,412 changes 15,931 changes 42,655 changes 58,984 changes 21,605 changes 47,240 changes 26,904 changes 46,656 changes 56,664 changes 44,634 changes 34,204 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

7,157 k
Hosted words
801 k
Hosted strings
62%
Translated
2,632
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+63%
−5%
Contributors
+100%
User avatar wanderpereira

Translation added
Sharing cached tabs
Compartilhamento de abas em cache
26 seconds ago
User avatar wanderpereira

Translation added
Ceno Browser is a project by eQualitie – a not-for-profit Canadian organization that creates decentralized internet services in support of a more equal and equitable network. eQualitie's solutions are open source, battle proven and developed in mind of our values. Everyday, they enable freedom of association for millions of people online.
Ceno Browser é um projeto da eQualitie – uma organização canadense sem fins lucrativos que cria serviços de internet descentralizados para apoiar uma rede mais igualitária e justa. As soluções da eQualitie são de código aberto, testadas em campo e desenvolvidas com os nossos valores em mente. Todos os dias, elas possibilitam a liberdade de associação para milhões de pessoas online.
8 minutes ago
User avatar wanderpereira

Contributor joined
Contributor joined 8 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. an hour ago
User avatar None

String added in the repository
The duration of the audio fade-in in milliseconds. Set to 0 to disable fade-in.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Audio fade-in duration
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
The duration of the audio fade out in milliseconds.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Audio fade-out duration
 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository
Show album cover before lyrics
Mostrar o álbum antes das letras
an hour ago
User avatar None

Resource updated
The “po/pt.po” file was changed. an hour ago
Browse all changes for this language