Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
3D Slicer 1% 5,549 35,878 241,845 2,982 1,944 0 0
Aidoku 9% 341 1,027 6,110 341 3 0 0
Airsonic 0% 694 3,513 23,361 694 0 0 0
AntennaPod 4% 759 3,883 24,031 758 0 0 0
Apple Flinger 79% 5 260 1,601 3 9 1 0
Arctica Framework 0% 116 895 5,582 116 0 0 0
Ayatana Indicators 0% 431 2,316 14,471 431 0 0 0
Battery Tracker 0 0 0 0 0 0 0
bgammon.org 1% 221 1,044 6,070 221 0 0 0
blueman 4% 1,584 4,578 32,259 1,471 36 0 0
bookworm 8% 136 757 4,462 136 0 0 0
Box, Box! 79% 40 153 944 39 12 0 0
Calculator You 17% 237 581 3,779 234 1 0 0
CalyxOS 4% 574 3,793 23,503 553 0 0 0
CutefishOS 80% 42 93 548 15 9 0 0
Dartotsu 93% 13 30 161 0 11 0 0
Delta Chat 33% 2 110 724 2 1 0 0
EasySSH 2% 147 419 2,717 147 0 0 0
Etar-Calendar 53% 162 1,254 7,427 162 4 0 0
Exaile 1% 1,116 4,649 29,621 1,113 0 0 0
F-Droid 95% 189 1,670 10,392 60 86 5 2
FeedReader 5% 301 1,349 8,317 296 2 0 0
Finamp 0% 476 2,812 18,438 476 0 0 0
Flameshot 8% 387 1,590 9,432 387 5 0 0
Gammu 1% 2,021 9,162 58,051 2,010 3 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
GNU Mailman 0% 991 6,771 42,786 991 0 0 0
gnumdk 3% 439 1,368 8,671 439 0 0 0
Godot Engine 1% 5,762 32,039 199,338 5,762 0 2 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
Good Weather 47% 68 145 869 0 73 0 0
Guardian Project 34% 367 5,091 32,967 366 3 0 0
Hedy 2% 2,988 55,350 321,677 2,939 31 0 0
iso-codes 36% 293 836 5,569 211 0 120 0
Jump Cutter 2% 141 1,043 6,305 141 0 0 0
Lingmo OS 48% 195 434 2,665 143 9 0 0
Lomiri 1% 4,801 15,727 95,963 4,794 11 0 0
Metadata Remover 0% 8 243 1,590 5 1 0 0
Minetest 28% 1,022 8,210 51,186 570 118 0 0
Molly Instant Messenger 5% 157 1,055 6,552 157 0 0 0
Navit 23% 565 60 342 565 3 0 0
NewPipe 4% 862 9,387 58,537 851 5 6 0
Nutty 0% 152 609 3,836 152 0 0 0
Odio 0% 139 631 3,645 139 0 0 0
OnionShare 68% 260 4,115 28,090 242 16 11 0
OpenBoard 79% 46 176 1,321 45 26 0 0
OpenWrt 1% 388 1,706 11,081 388 3 0 0
OrganicMaps 69% 1,177 2,881 17,946 144 1,661 0 0
PDF Tricks 0% 83 355 2,193 83 0 0 0
Planner 1% 372 1,437 8,262 367 0 2 0
qTox 0% 689 3,275 19,202 7 12 0 0
qTox_enhanced 0% 703 3,068 17,943 703 0 0 0
RedNotebook 99% 1 2 11 1 1 0 0
Rescuezilla 1% 263 1,928 13,031 263 0 0 0
Rethink DNS + Firewall 7% 966 4,868 33,939 966 0 840 0
Sanmill - The Mill Game 6% 422 2,822 16,107 0 89 0 2
Scripty 0% 196 3,183 19,770 196 0 0 0
SDG Translations 0% 781 10,108 71,867 0 48 0 0
SE Basic IV 0 0 0 0 0 0 0
Skolab Groupware 0% 434 2,590 16,764 434 0 0 0
Sonic Pi 1% 472 2,308 13,440 464 0 16 0
Stellarium-mobile 1% 602 1,693 10,729 601 1 0 0
TerriaJS 4% 1,362 8,100 51,345 1,361 9 10 0
tiko'n 0% 1 2 15 1 0 0 0
TinyIB 0% 253 1,088 6,229 253 0 0 0
Tor Project 80% 1,822 27,463 182,251 1,623 100 33 1
Tox 0 0 0 0 0 0 0
Twill CMS 0% 326 948 5,879 326 0 0 0
ubuntu-desktop-translations 1% 318 2,430 15,769 318 1 0 0
Voice 21% 93 424 2,460 91 1 0 0
Weblate 10% 13,697 121,534 868,865 12,084 665 12 0
Your local weather 17% 486 3,162 19,721 462 10 0 0
ytdlnis 1% 465 1,656 10,427 465 0 0 0

Overview

Language code sw
Aliased language codes swa, swh
English name of the language Swahili
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 194,102,079
Plural: Default plural 343 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 6 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
15 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 84,925 649,402 4,266,728
Approved 9% 7,962 12% 80,013 12% 519,540
Waiting for review 14% 12,467 14% 91,578 13% 590,499
Translated 26% 22,385 26% 174,374 26% 1,148,880
Needs editing 10% 8,543 8% 55,013 8% 372,982
Read-only 2% 1,956 1% 2,783 1% 38,841
Failing checks 6% 5,211 5% 33,768 5% 232,803
Strings with suggestions 1% 1,058 1% 5,041 1% 35,725
Untranslated strings 63% 53,997 64% 420,015 64% 2,744,866
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2,407 changes 2,760 changes 5,274 changes 2,929 changes 10,539 changes 1,910 changes 7,312 changes 7,366 changes 3,370 changes 3,398 changes 8,852 changes 1,310 changes 8,313 changes 3,933 changes 1,852 changes 2,874 changes 8,022 changes 12,903 changes 4,711 changes 5,470 changes 6,779 changes 3,699 changes 2,522 changes 2,512 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

649 k
Hosted words
84,895
Hosted strings
26%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+27%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-banip/po/sw/banip.po” file was changed. 8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
sshd failed login
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
sshd closed connection
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
openvpn TLS error
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
nginx suspicious IP
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
dropbear failed login
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
asterisk invalid account
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Upload
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
The selected Countries are stored in separate Sets.
 
8 hours ago
User avatar None

String added in the repository
The selected ASNs are stored in separate Sets.
 
8 hours ago
Browse all changes for this language