Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Actual Budget 0% 1,277 7,579 48,147 1,277 0 12 0
Aidoku 99% 3 23 149 3 3 0 0
allauth 89% 35 226 1,286 10 13 0 0
Andor's Trail 1% 19,532 223,810 1,173,154 19,532 12 2 1
Android IMSI-Catcher Detector 0% 298 1,522 9,813 298 0 0 0
Aniyomi 63% 459 1,761 10,847 458 2 0 0
APatch 93% 13 73 441 0 17 143 0
Apple Flinger 87% 3 164 996 3 7 0 0
Arctica Framework 35% 75 720 4,559 69 3 0 0
Aseprite 93% 109 597 3,907 52 8 12 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 1 0
Aurora Store 81% 2 2 14 2 0 1 0
Aves 39% 435 1,234 7,998 432 3 0 0
Avogadro 1% 1,809 5,995 40,562 1,785 14 1,792 0
Awery 100% 0 0 0 0 9 0 0
Ayatana Indicators 4% 412 2,217 13,858 398 4 0 0
basxConnect 94% 35 100 620 20 10 0 0
Better Internet Tiles 6% 71 339 2,055 71 0 0 0
bgammon.org 0% 222 1,047 6,089 222 0 0 0
Bifrost 87% 16 167 1,012 0 14 1 0
BleachBit 91% 32 179 1,118 23 10 0 0
bookworm 12% 130 738 4,351 127 0 1 0
boorusama 95% 15 67 543 13 0 0 0
Bottles 30% 506 2,804 18,134 390 25 8 0
Calculator You 17% 237 581 3,779 234 1 0 0
CalyxOS 4% 576 3,799 23,543 555 0 0 0
Chocolate 0% 75 176 938 75 0 0 0
Christmas Countdown 33% 105 597 3,853 0 94 0 0
CityZen 6% 118 470 2,751 118 0 0 0
Collabora Online 1% 803 3,209 20,728 790 0 0 0
Commons App 0% 124 486 3,330 124 0 0 0
Converse.js 20% 464 2,620 15,658 368 19 0 0
CyberOS 6% 193 360 2,133 10 183 0 0
Dartotsu 0 0 0 0 0 0 0
Data Monitor 11% 462 1,662 10,063 462 0 0 0
Discord Tickets 91% 25 145 935 23 2 11 0
dnGrep 1% 1,039 4,554 27,437 1,030 0 0 0
Doki Doki Mod Manager 0 0 0 0 0 2 0
Drawpile 18% 2,129 10,162 62,134 2,018 39 644 2
DSC Auto Rename 36% 105 1,241 7,283 32 8 0 0
EasyEffects 1% 813 5,171 31,766 812 0 0 0
EasySSH 42% 86 273 1,836 84 0 0 0
ejabberd 33% 415 2,485 15,013 289 33 0 0
Ella - The Game 16% 21 364 2,391 20 4 0 0
Etar-Calendar 54% 161 1,251 7,388 161 4 0 0
EtchDroid 5% 129 731 4,354 129 0 26 0
Every Door 84% 49 478 2,949 43 0 0 0
Exaile 19% 902 4,187 26,797 849 2 0 0
F-Droid 38% 1,853 10,597 67,470 1,741 13 12 0
Feeder 95% 23 163 1,156 10 1 0 0
FeedReader 0% 317 1,375 8,489 317 0 0 0
Feeel 0 0 0 0 0 0 0
Finamp 30% 352 2,517 16,794 337 2 0 0
Firefish 62% 733 3,098 18,322 690 11 1 0
Flameshot 1% 420 1,659 9,819 420 4 8 0
Flashy 13% 62 946 5,681 62 0 0 0
FluffyChat 6% 720 3,595 21,642 719 1 0 0
fooyin 2% 1,444 3,685 22,711 1,349 0 0 0
Fossify 5% 2,108 10,852 64,320 2,107 1 0 0
Freeyourgadget 3% 3,612 15,121 91,746 3,597 4 0 0
G-Droid 35% 92 289 1,754 92 2 0 0
getAlby - lightning-browser-extension 48% 424 2,584 15,608 317 48 0 0
GiveMeLyrics 0% 32 94 619 32 0 0 0
gnome-ext-hanabi 98% 1 1 7 0 0 1 0
GNU Mailman 2% 966 6,644 42,036 965 1 0 0
GNUSim8085 100% 0 0 0 0 2 0 0
Godot Engine 5% 56,471 1,098,069 7,450,455 46,904 2,346 0 0
Go For It 0% 192 895 5,032 192 0 0 0
GooseMod 93% 9 66 420 9 0 2 0
GPSLogger 50% 205 3,226 19,846 204 1 0 0
Gramophone 53% 194 1,438 10,011 192 0 0 0
Grist 1% 1,621 6,531 40,115 1,621 0 0 0
Guardian Project 33% 565 4,512 27,490 555 5 11 0
Hedy 5% 2,849 50,965 295,212 2,817 27 0 0
Heroic Games Launcher 63% 4 4 28 4 0 0 0
Home Manager 1% 54 481 2,926 54 0 0 0
Homepage 8% 497 687 4,108 0 364 2 0
Husky 84% 86 458 2,873 86 2 0 0
I Hate Money 15% 237 1,200 7,575 235 2 0 0
Image Resizer 50% 806 3,943 24,007 793 0 0 0
Immich 97% 38 245 1,625 38 4 0 0
Incus 0 0 0 0 0 0 0
Indie Wiki Buddy 0 0 0 0 0 0 0
IReader 100% 0 0 0 0 2 0 0
iso-codes 21% 12,177 17,807 122,572 11,304 14 202 0
isomorphic 95% 46 316 1,981 12 33 0 0
ITSM-ng 56% 1,938 8,859 54,521 1,781 348 0 0
Jamulus 34% 999 12,693 82,549 995 29 198 0
Jirafeau 1% 123 545 3,292 123 0 0 0
Jump Cutter 2% 142 1,045 6,317 142 0 0 0
Just (Video) Player 34% 38 160 1,032 33 0 0 0
Kainote 100% 0 0 0 0 1 0 0
Kavita 36% 1,570 7,150 44,060 1,546 9 13 0
KeePassDX 86% 91 434 2,812 29 17 0 0
KernelSU 98% 2 24 155 2 0 0 0
KiCad EDA 64% 10,587 63,869 427,470 2,269 1,579 0 0
KiCad kbplacer plugin 0% 16 59 416 16 0 0 0
Kinovea 46% 397 1,148 7,031 397 2 0 0
Klipper 1% 4,110 91,825 616,267 4,107 1 0 0
komga 27% 613 2,123 12,681 613 2 106 0

Overview

Language code th
Aliased language codes th_th, tha
English name of the language Thai
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 55,936,800
Plural: Default plural 1100 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 10 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: gettext plural formula 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: CLDR plural with zero 2 translations
Number of plurals 2
Plural type Zero/other
Plurals Zero 0
Other 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n==0 ? 0 : 1
Plural: Qt Linguist plural 14 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
30 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 404,730 3,446,078 22,317,601
Approved 1% 1,233 1% 11,612 1% 75,045
Waiting for review 27% 109,689 13% 458,451 12% 2,872,706
Translated 28% 114,581 14% 485,832 13% 3,090,823
Needs editing 9% 37,598 5% 182,165 5% 1,213,049
Read-only 1% 3,659 1% 15,769 1% 143,072
Failing checks 3% 12,960 2% 82,736 2% 576,022
Strings with suggestions 4% 17,619 2% 74,437 2% 479,482
Untranslated strings 62% 252,551 80% 2,778,081 80% 18,013,729
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10,060 changes 16,595 changes 15,714 changes 17,811 changes 14,422 changes 13,342 changes 12,721 changes 9,665 changes 15,740 changes 14,417 changes 19,186 changes 13,601 changes 17,071 changes 29,220 changes 14,601 changes 13,185 changes 21,139 changes 6,858 changes 27,417 changes 9,738 changes 17,161 changes 31,953 changes 39,713 changes 23,956 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

3,445 k
Hosted words
404 k
Hosted strings
28%
Translated
860
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+29%
−8%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. an hour ago
User avatar None

String added in the repository
The duration of the audio fade-in in milliseconds. Set to 0 to disable fade-in.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Audio fade-in duration
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
The duration of the audio fade out in milliseconds.
 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository
Audio fade-out duration
 
an hour ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 4 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Apply linear gradient to translation lines in word-synced lyric playback if translations do not have word-sync metadata
 
4 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Auto-animate translations
 
4 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “content/pages/en.yaml” file was changed. 6 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Some websites and newspapers have written about Hedy since our release in early 2020. We keep a list here:
* [CoRecursive (English), June 2024](https://corecursive.com/hedy-with-felienne-hermans/)
* [Java Magazine (Dutch), April 2023](images/Hedy_Javamagazine2023.pdf)
* [gotopia (English), February 2023](https://gotopia.tech/articles/215/teaching-kids-how-to-code-with-Hedy)
* [Roteco (German), November 2022](https://www.roteco.ch/de/stories/robot-und-ressourcen/hedy-eine-mitwachsende-programmiersprache/)
* [Tech Optimism - A Solution to the IT Shortage (Dutch), August 2022](https://podcasts.apple.com/nl/podcast/techoptimisme-2-een-oplossing-voor-het-it-tekort/id1114136654?i=1000581523458)
* [Codeweek Podcast, July 2022](https://codeweek.eu/podcast/26)
* [Heise.de (German), January 2022](https://www.heise.de/news/Hedy-die-mitwachsende-Programmiersprache-6336264.html)
* [Strumenta, November 2021](https://tomassetti.me/teaching-programming-with-hedy/)
* [Vives (Dutch), CodeWeek Special October 2021](images/Vives-174-codeweek.pdf)
* [CodeWeek.eu - Haunted House Challenge, September 2021](https://codeweek.eu/2021/challenges/haunted-house)
* [CodeWeek.eu (English), May 2021](https://codeweek.eu/blog/hedy-making-textual-programming-easier-and-more-fun/)
* [Opensource.com, April 2021](https://opensource.com/article/21/4/hedy-teach-code)
* [IO Magazine, April 2021](https://ict-research.nl/wordpress/wp-content/uploads/2021/04/IO-magazine-NR1-2021_web.pdf)
* [Ingeniería De Software (Spanish), February 2021](https://ingenieriadesoftware.es/hedy-mejor-lenguaje-ensenar-programacion-ninos/)
* [Hello World Magazine, February 2021](images/Hello_World_15_Hedy.pdf)
* [DiScoro, January 2021](https://discoro.wordpress.com/2021/01/09/hedy-gradually-learning-a-programming-language/)
* [Felienne wins the Dutch award for ICT research for Hedy, January 2021](https://www.universiteitleiden.nl/en/news/2021/01/felienne-hermans-receives-dutch-prize-for-ict-research-2021)
* [SlashDot, August 2020](https://news.slashdot.org/story/20/08/17/024248/scientist-proposes-a-new-programming-language-for-teaching-coding-and-python)
* [GenBeta (Spanish), August 2020](https://www.genbeta.com/desarrollo/nuevo-lenguaje-para-ensenar-programacion-a-ninos-como-se-ensena-a-leer-escribir-forma-gradual-niveles)
* [Developpez (French), August 2020](https://programmation.developpez.com/actu/308095/Une-scientifique-propose-un-nouveau-langage-de-programmation-pour-enseigner-aux-enfants-le-codage-informatique-au-travers-d-une-approche-graduelle-implementee-en-Python-sur-13-paliers/)
* [Vives (Dutch), October 2020](images/artikel_vives.pdf) "Met Hedy stap voor stap leren programmeren"
* [Leiden University, April 2020](https://www.universiteitleiden.nl/en/news/2020/03/looking-to-distract-the-kids-while-you-work-from-home-get-them-programming)
* [Mare (Dutch), April 2020](https://www.mareonline.nl/cultuur/computercode-voor-de-kids/)
* [AG Connect (Dutch), April 2020](https://www.agconnect.nl/artikel/stapsgewijs-python-leren-programmeren-met-nieuwe-taal-hedy)
 
6 hours ago
Browse all changes for this language