Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 100% 0 0 0 0 2 0 0
3D Slicer 15% 5,239 35,725 241,532 2,659 1,882 1 0
99 Managers Futsal Edition 100% 0 0 0 0 2 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 0% 1,191 7,203 45,360 1,191 0 0 0
AdwSteamGtk 82% 24 136 868 24 0 0 0
Aidoku 100% 0 0 0 0 3 3 0
allauth 0 0 0 0 0 0 0
AlmaLinux Foundation 32% 559 6,063 38,339 559 10 1 0
Alovoa 0 0 0 0 0 0 0
Amarok-Hider 84% 31 360 2,353 9 1 2 0
Andor's Trail 34% 13,133 154,272 808,392 13,130 196 9 1
AndrOBD 44% 1,851 11,662 81,549 1,848 11 4 0
Android IMSI-Catcher Detector 30% 207 1,194 7,507 207 0 2 0
Android Ocr 76% 21 622 3,899 15 0 0 0
Aniyomi 99% 1 5 19 1 3 1 0
AntennaPod 91% 112 1,046 6,488 76 56 3 0
Antidote 4% 180 542 3,152 180 0 0 0
AntiMicroX 5% 1,172 12,115 86,387 1,048 38 0 0
APatch 90% 21 178 1,102 0 4 82 0
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 1
App Manager 97% 33 134 1,013 30 2 0 0
AppStream 0 0 0 0 0 0 0
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
arcade-songs 0 0 0 0 0 0 0
Arctica Framework 47% 61 605 3,884 60 2 0 0
Aseprite 97% 41 436 2,838 20 14 1 1
Aspinwall 6% 215 1,016 6,516 215 0 0 0
AsteroidOS 0 0 0 0 0 0 0
Athenaeum 0 0 0 0 0 0 0
aTox 100% 0 0 0 0 2 0 0
Audile 99% 1 8 43 1 0 0 0
Audiobookshelf 32% 967 5,064 30,430 965 25 0 0
Aurora Store 98% 9 32 222 9 1 12 0
aurowallet 100% 0 0 0 0 27 16 0
Auto Dark Mode 0 0 0 0 0 0 0
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Autohide Battery Percentage 0 0 0 0 0 0 0
Auxio 99% 1 180 1,176 0 2 3 0
Aves 98% 11 21 120 11 1 8 0
AVNC 96% 10 27 176 10 0 0 0
Avogadro 55% 814 2,820 19,781 758 3 886 0
Awery 100% 0 0 0 0 11 0 0
Ayatana Indicators 0 0 0 0 0 0 0
Baby Dots 98% 1 0 0 1 2 0 0
BamBam 0 0 0 0 0 0 1
BandcampDownloader 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Scanner 97% 24 1,237 8,003 23 1 0 0
Battery Tracker 100% 0 0 0 0 1 0 0
Belenios 4% 208 1,338 7,925 206 0 0 0
Better Internet Tiles 0 0 0 0 0 0 0
BetterUntis 68% 244 1,027 6,323 225 24 2 0
bgammon.org 45% 122 763 4,438 112 4 0 0
Bifrost 0 0 0 0 0 0 0
BikeSharingHub 100% 0 0 0 0 1 0 0
Bimba 0% 231 768 5,036 231 0 0 0
Binary 0 0 0 0 0 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
BitBanana 14% 646 6,784 40,775 645 3 109 0
Black Box 0 0 0 0 0 0 0
BlackHole 0 0 0 0 0 1 1
Blanket 0 0 0 0 0 0 1
BleachBit 0 0 0 0 0 0 0
BlenderDMX 51% 178 653 3,967 172 2 0 0
blood pressure monitor 94% 12 70 437 9 0 0 0
blueman 99% 1 15 84 1 2 0 0
Blurify 100% 0 0 0 0 1 0 0
Blur my Shell 0 0 0 0 0 0 0
Book's Story 99% 2 2 14 2 10 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 1
boorusama 32% 230 765 4,610 228 0 0 0
Bottles 100% 0 0 0 0 3 1 0
Box, Box! 97% 4 26 142 4 0 0 0
Brainf 72% 9 24 135 0 1 0 0
Breezy Weather 98% 11 15 80 11 1 7 0
Burn-My-Windows 76% 38 85 484 38 0 1 1
Caja Rename 0 0 0 0 0 0 0
Calculator You 99% 2 2 12 1 0 0 0
CalyxOS 81% 111 1,040 6,492 102 5 3 0
Camelot 0 0 0 0 0 0 0
CAP: Pirate Battleship 0 0 0 0 0 0 0
Captain's Log for SailfishOS 17% 213 1,242 7,101 204 0 0 0
Capy Reader 78% 53 149 844 51 0 0 0
Carburetor 0 0 0 0 0 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 3 0
Catima 90% 45 1,675 13,482 43 3 0 0
Celeste 100% 0 0 0 0 1 0 0
Celluloid 0 0 0 0 0 0 0
Censorship.no! 96% 73 2,386 15,265 67 2 0 3
Chibe 0 0 0 0 0 0 0
Chrono 100% 0 0 0 0 6 2 0
Chronograph 28% 85 330 2,022 55 4 0 0
CircuitPython 22% 806 4,284 24,968 804 2 0 0
CityZen 0 0 0 0 0 0 0
ClassQuiz 82% 69 361 2,224 50 7 92 0
Clipious 99% 2 21 160 2 1 0 0
Cloudstream 0 0 0 0 0 0 0
Coala 0 0 0 0 0 0 0
Cofi - Brew Timer 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code tr
Aliased language codes tr_tr, trk, tur
English name of the language Turkish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 82,372,988
Plural: Default plural 3185 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 69 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n > 1
Plural: gettext plural formula 95 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 1 translation
Number of plurals 2
Plural type None
Plurals 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, …
Plural
Plural formula 0
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 3
Plural type Zero/one/other
Plurals Zero 0
One 1
Other 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 52 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
14 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 832,268 6,957,253 45,626,748
Approved 2% 24,945 3% 265,227 3% 1,683,947
Waiting for review 57% 473,336 36% 2,521,978 35% 16,154,477
Translated 61% 507,731 40% 2,848,216 40% 18,329,947
Needs editing 4% 38,222 3% 234,482 3% 1,567,158
Read-only 1% 9,450 1% 61,011 1% 491,523
Failing checks 2% 22,374 2% 182,358 2% 1,285,337
Strings with suggestions 1% 8,954 1% 41,784 1% 277,641
Untranslated strings 34% 286,315 55% 3,874,555 56% 25,729,643
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

71,123 changes 57,286 changes 41,372 changes 62,936 changes 36,840 changes 33,066 changes 41,412 changes 91,697 changes 59,849 changes 34,603 changes 42,449 changes 32,628 changes 49,408 changes 40,098 changes 51,494 changes 37,007 changes 45,369 changes 42,544 changes 27,585 changes 34,822 changes 77,292 changes 25,110 changes 71,331 changes 29,044 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

6,956 k
Hosted words
832 k
Hosted strings
61%
Translated
153
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+61%
+20%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “tr/koreader.po” file was changed. 14 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Keywords
Anahtar sözcükler:
14 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Authors
Yazarlar
14 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
Manual sorting
ad (doğal sıralama)
14 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-adblock/po/tr/adblock.po” file was changed. 50 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
smartdns (/tmp/smartdns)
 
50 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
The changes to the whitelist have been saved. Reload your adblock lists for the changes to take effect.
 
50 minutes ago
User avatar None

String added in the repository
The changes to the blacklist have been saved. Reload your adblock lists for the changes to take effect.
 
50 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-attendedsysupgrade/po/tr/attendedsysupgrade.po” file was changed. 51 minutes ago
User avatar None

Resource updated
The “applications/luci-app-nlbwmon/po/tr/nlbwmon.po” file was changed. 51 minutes ago
Browse all changes for this language