Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
36 Questions for SailfishOS 0 0 0 0 0 0 0
3D Slicer 0 0 0 0 0 3 0
3DStris 0 0 0 0 0 3 0
99 Managers Futsal Edition 0 0 0 0 0 0 0
abrechnung 0 0 0 0 0 0 0
Abstract Play 0 0 0 0 0 0 0
Accrescent 0 0 0 0 0 0 0
Actual Budget 77% 283 1,551 10,369 273 14 67 1
Adaptive Lighting 54% 69 959 6,292 68 0 0 0
AdwSteamGtk 0 0 0 0 0 0 0
Aidoku 100% 0 0 0 0 3 0 0
Airsonic 99% 2 36 224 1 405 14 0
allauth 87% 40 273 1,602 11 14 0 0
AlmaLinux Foundation 100% 0 0 0 0 3 0 0
Amarok-Hider 0 0 0 0 0 1 0
Andor's Trail 14% 17,100 196,317 1,027,361 17,100 3 8 1
AndrOBD 100% 0 0 0 0 1 0 0
Android IMSI-Catcher Detector 0 0 0 0 0 0 0
Android Ocr 0 0 0 0 0 0 0
Aniyomi 0 0 0 0 0 6 0
AntennaPod 97% 33 551 3,611 17 4 7 0
AntiMicroX 62% 470 10,293 76,936 372 41 1 0
APatch 0 0 0 0 0 107 0
AppImage Pool 0 0 0 0 0 0 0
Apple Flinger 0 0 0 0 0 0 0
App Manager 0 0 0 0 0 11 1
Appsemble 0 0 0 0 0 0 0
AppStream 100% 0 0 0 0 64 0 3
ARandR 0 0 0 0 0 0 0
archivesspace-interfaces 1% 6,006 28,174 197,672 6,005 0 0 0
Arctica Framework 0 0 0 0 0 0 0
Aseprite 0 0 0 0 0 1 2
AsteroidOS 0 0 0 0 0 0 0
aTox 0 0 0 0 0 0 0
Audiobookshelf 0 0 0 0 0 0 0
Aurora Store 0 0 0 0 0 0 2
aurowallet 100% 0 0 0 0 53 0 0
Auto Dark Mode 0 0 0 0 0 0 0
Autohide Battery 0 0 0 0 0 0 0
Auxio 100% 0 0 0 0 1 0 0
Aves 0 0 0 0 0 2 0
AVNC 0 0 0 0 0 0 0
Avogadro 100% 0 0 0 0 6 1,048 0
Ayatana Indicators 100% 0 0 0 0 1 0 0
Baby Dots 0 0 0 0 0 0 0
BandcampDownloader 0 0 0 0 0 0 0
Barcode Scanner 0 0 0 0 0 0 0
Baserow 1% 3,390 18,388 111,106 3,390 0 0 0
Battery Tracker 0 0 0 0 0 0 0
BCR-GUI 0 0 0 0 0 0 0
Beat Feet 0 0 0 0 0 0 0
Belenios 100% 0 0 0 0 2 0 0
Betty 0 0 0 0 0 0 0
bgammon.org 0 0 0 0 0 0 0
BikeSharingHub 0 0 0 0 0 0 0
Bing Wallpaper GNOME Extension 0 0 0 0 0 0 0
BitBanana 100% 0 0 0 0 4 0 0
BlackHole 0 0 0 0 0 0 2
Blanket 0 0 0 0 0 0 0
BleachBit 0 0 0 0 0 0 0
blueman 0 0 0 0 0 0 0
Blurify 0 0 0 0 0 0 0
Blur my Shell 0 0 0 0 0 0 0
Boilr 0 0 0 0 0 0 0
Book's Story 0 0 0 0 0 0 0
bookworm 0 0 0 0 0 0 0
boorusama 0 0 0 0 0 0 0
Bottles 0 0 0 0 0 110 2
Breezy Weather 0 0 0 0 0 0 1
Burn-My-Windows 0 0 0 0 0 0 0
Caja Rename 0 0 0 0 0 0 0
Calculator You 0 0 0 0 0 0 0
CalyxOS 99% 4 13 78 4 3 8 0
Camelot 0 0 0 0 0 0 0
CAP: Pirate Battleship 0 0 0 0 0 0 0
Captain's Log for SailfishOS 0 0 0 0 0 0 0
Cartridges 0 0 0 0 0 0 0
Catima 0 0 0 0 0 0 3
Celeste 0 0 0 0 0 0 0
Celluloid 0 0 0 0 0 0 0
Censorship.no! 100% 0 0 0 0 11 2 4
Chibe 0 0 0 0 0 0 0
Chocolate 100% 0 0 0 0 1 0 0
Christmas Countdown 100% 0 0 0 0 1 0 0
Chrono 0 0 0 0 0 0 0
CityZen 0 0 0 0 0 0 0
ClassQuiz 0 0 0 0 0 227 0
Clipious 0 0 0 0 0 0 0
Cloudstream 0 0 0 0 0 0 0
Coala 0 0 0 0 0 1 0
Cofi - Brew Timer 0 0 0 0 0 3 0
Collabora Online 0 0 0 0 0 0 0
Collision 0 0 0 0 0 0 0
commetchat 0 0 0 0 0 0 0
Commit 0 0 0 0 0 0 0
Commons App 100% 0 0 0 0 9 1 0
Compass 0 0 0 0 0 0 0
Container Proxy - Firefox extension 0 0 0 0 0 0 0
Converse.js 0 0 0 0 0 5 0
CopyQ 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Language code uk
Aliased language codes ua, ua_ua, uk_ua, uk_uk, ukr
English name of the language Ukrainian
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
Plural: Default plural 2629 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 5 translations
Number of plurals 4
Plural type Unknown
Plurals Singular 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, 121, …
Plural 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Plural form 2 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural form 3 1
Plural formula n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: gettext plural formula 6 translations
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
Plural: gettext plural formula 4 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 0, 1
Plural 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, …
Plural formula (n > 1)
Plural: gettext plural formula 28 translations
Number of plurals 4
Plural type One/few/many/other
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Other
Plural formula (n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3)
Plural: gettext plural formula 49 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
Plural: CLDR plural with zero 3 translations
Number of plurals 4
Plural type Zero/one/few/other
Plurals Zero 0
One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Other 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, …
Plural formula n==0 ? 0 : n%10==1 && n%100!=11 ? 1 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 2 : 3
Plural: Qt Linguist plural 602 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
41 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 820,636 6,912,615 44,840,405
Approved 1% 12,599 1% 78,832 1% 507,667
Waiting for review 70% 579,820 63% 4,356,855 63% 28,495,789
Translated 73% 599,703 64% 4,473,964 65% 29,358,143
Needs editing 2% 18,607 1% 98,819 1% 636,437
Read-only 1% 7,284 1% 38,277 1% 354,687
Failing checks 1% 11,654 1% 91,368 1% 628,114
Strings with suggestions 1% 12,376 1% 59,420 1% 377,409
Untranslated strings 24% 202,326 33% 2,339,832 33% 14,845,825

Quick numbers

6,911 k
Hosted words
820 k
Hosted strings
73%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+72%
+4%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 46 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

 
46 minutes ago
User avatar None

String added in the repository

 
46 minutes ago
User avatar None

Resource updated

The “lib/l10n/app_en.arb” file was changed. an hour ago
User avatar None

String added in the repository

 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

 
an hour ago
User avatar None

String added in the repository

 
an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

an hour ago
User avatar None

String updated in the repository

an hour ago
Browse all changes for this language