Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
backend MIT | 50% | 283 | 3,404 | 23,702 | 281 | 26 | 0 | 0 | |
frontend MIT | 27% | 5,070 | 28,452 | 169,096 | 5,055 | 67 | 0 | 0 | |
gameslib-games MIT | 46% | 9,401 | 119,960 | 661,563 | 9,333 | 148 | 0 | 0 | |
gameslib-results MIT | 46% | 1,048 | 9,082 | 59,183 | 1,048 | 24 | 0 | 0 | |
Glossary Abstract Play MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
Overview
Project website | play.abstractplay.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | We're only now starting to explore i18n options for Abstract Play, a 100% free website for the asynchronous play of abstract strategy games. More instructions will appear here once we become more familiar with the platform. |
|
Project maintainers |
![]() |
7 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 27,295 | 288,974 | 1,637,919 | |||
Source | 4,046 | 45,329 | 255,970 | |||
Translated | 42% | 11,493 | 44% | 128,076 | 44% | 724,375 |
Needs editing | 1% | 85 | 1% | 1,541 | 1% | 8,607 |
Read-only | 14% | 4,046 | 15% | 45,329 | 15% | 255,970 |
Failing checks | 1% | 265 | 1% | 3,370 | 1% | 19,681 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 5 |
Untranslated strings | 57% | 15,717 | 55% | 159,357 | 55% | 904,937 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+43%
−75%
Contributors
+100%
Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 0 | 0 | |
Chinese (Simplified Han script) | 18% | 566 | 3,424 | 20,650 | 558 | 7 | 1 | 0 | |
Esperanto | 2% | 3,932 | 45,087 | 254,540 | 3,929 | 4 | 0 | 0 | |
French | 19% | 3,246 | 38,313 | 215,391 | 3,238 | 67 | 0 | 0 | |
Italian | 13% | 3,487 | 39,538 | 222,816 | 3,483 | 35 | 0 | 0 | |
Japanese | 0% | 687 | 3,979 | 24,149 | 687 | 0 | 0 | 0 | |
Literary Chinese | 1% | 685 | 3,943 | 23,875 | 685 | 1 | 0 | 0 | |
Malay | 18% | 559 | 3,197 | 19,004 | 559 | 5 | 0 | 0 | |
Norwegian Bokmål | 1% | 681 | 3,948 | 23,934 | 681 | 2 | 0 | 0 | |
Tamil | 55% | 1,329 | 15,983 | 88,541 | 1,267 | 103 | 0 | 0 | |
Toki Pona | 9% | 630 | 3,486 | 20,644 | 630 | 4 | 0 | 0 | |
Ukrainian | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
![]() Translation changed |
|
![]() Translation completed |
Translation completed
7 hours ago
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
7 hours ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
15 hours ago
|
![]() Resource updated |
The “
locales/en/apgames.json ” file was changed.
16 hours ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
ВиОберіть місце для розміщення кулі.