AlmaLinux Foundation @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
almalinux.org MIT	54%	8,706	90,568	568,357	8,652	377	32	6

Glossary AlmaLinux Foundation MIT	95%	5	10	70	5	0	0	0

Overview

Project website	almalinux.org
Instructions for translators	This project is for translations of almalinux.org public website You should visit https://almalinux.org for context All translation submissions are subject to approval Avoid submitting translations for languages you do not speak natively
Project maintainers	jonathanspw bennyvasquez codyro

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		19,151		179,961		1,131,966
Source		736		6,740		42,437
Translated	54%	10,440	49%	89,383	49%	563,539
Needs editing	1%	54	1%	266	1%	1,786
Read-only	4%	773	3%	6,782	3%	42,730
Failing checks	1%	377	1%	1,933	1%	12,608
Strings with suggestions	1%	32	1%	185	1%	1,150
Untranslated strings	45%	8,657	50%	90,312	50%	566,641

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

179 k

Hosted words

19,151

Hosted strings

54%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%

Hosted words

+100%

+7%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+56%

+22%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)		0	0	0	0	87	0	2

Arabic	68%	222	2,438	15,277	222	0	0	0

Catalan	40%	423	4,441	27,857	423	3	0	0

Chinese (Simplified Han script)	28%	509	5,155	32,347	509	0	0	0

Czech	72%	193	2,008	12,702	189	1	1	0

Danish	1%	705	6,656	41,861	705	0	0	0

English		0	0	0	0	0	0	0

Finnish	21%	556	6,150	38,798	550	11	3	0

French	42%	407	4,280	26,780	396	11	0	0

German	99%	7	135	795	3	43	0	1

Greek	6%	658	6,542	41,092	658	1	0	0

Hebrew	99%	4	95	549	4	14	0	1

Hungarian	40%	423	4,441	27,857	423	6	1	0

Italian	61%	273	2,833	17,669	273	12	8	0

Japanese	75%	176	1,912	11,971	176	78	1	2

Korean	40%	421	4,404	27,620	421	1	0	0

Latvian	7%	653	6,405	40,228	653	0	0	0

Lithuanian	7%	656	6,511	40,924	656	1	0	0

Persian	15%	598	6,313	39,683	598	0	0	0

Polish	17%	581	5,902	37,102	581	2	0	0

Portuguese	73%	192	2,075	13,138	191	3	0	0

Portuguese (Brazil)	74%	185	2,025	12,826	157	32	0	0

Russian	84%	111	1,557	9,587	111	0	0	0

Sami (Northern)		0	0	0	0	0	0	0

Slovak	48%	367	4,023	25,094	367	2	0	0

Spanish		0	0	0	0	18	14	0

Swedish		0	0	0	0	31	3	0

Turkish	45%	388	4,202	26,237	388	12	1	0

Ukrainian	99%	3	75	433	3	8	0	0

None Repository merged AlmaLinux Foundation almalinux.org	Repository merged Original revision: c180ad99a333d9831647980238f966b616a1ec07 New revision: ebf76b11f1cfd011f09361db08f1f9b1aea3804f yesterday
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org, master yesterday
None Repository merged AlmaLinux Foundation almalinux.org	Repository merged Original revision: b7ae08a175cc04590faa49490f03d3f40bcd174c New revision: c180ad99a333d9831647980238f966b616a1ec07 yesterday
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org, master yesterday
None Repository merged AlmaLinux Foundation almalinux.org	Repository merged Original revision: 6c33a1f59a27ac2da955f13fede611847cfbc823 New revision: b7ae08a175cc04590faa49490f03d3f40bcd174c a week ago
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org, master a week ago
None Changes pushed AlmaLinux Foundation almalinux.org	Changes pushed a week ago
None Repository merged AlmaLinux Foundation almalinux.org	Repository merged Original revision: e5a0f4432b3058f98b684c13359d9416b9708329 New revision: 6c33a1f59a27ac2da955f13fede611847cfbc823 a week ago
None Repository notification received AlmaLinux Foundation almalinux.org	GitHub: https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org, master a week ago
None Changes pushed AlmaLinux Foundation almalinux.org	Changes pushed a week ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.