Overview

Project website almalinux.org
Instructions for translators

This project is for translations of almalinux.org public website

  • You should visit https://almalinux.org for context
  • All translation submissions are subject to approval
  • Avoid submitting translations for languages you do not speak natively
Project maintainers User avatar jonathanspwUser avatar bennyvasquezUser avatar codyro
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/AlmaLinux/almalinux.org.git
Repository branch master
Last remote commit Blog post about ELevate for CS9-CS10 (#756) 4a4b04c
Sofia Boldyreva authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Blog post about ELevate for CS9-CS10 (#756) 4a4b04c
Sofia Boldyreva authored 14 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/almalinux/website-backend/
File mask i18n/*.json
Monolingual base language file i18n/en.json
Translation file Download i18n/ko.json
Last change Jan. 25, 2025, 4:36 p.m.
Last change made by None
Language Korean
Language code ko
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 79,236,042
Number of plurals 1
Plural type None
Plurals
Plural formula 0
5 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 823 8,112 51,241
Translated 28% 232 22% 1,846 22% 11,488
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 3 1% 17
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 71% 591 77% 6,266 77% 39,753
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13 changes 0 changes 60 changes 793 changes 0 changes 47 changes 33 changes 3 changes 38 changes 0 changes 0 changes 252 changes 5 changes 63 changes 39 changes 128 changes 74 changes 59 changes 4 changes 62 changes 2 changes 22 changes 70 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

8,112
Hosted words
823
Hosted strings
28%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
−12%
Translated
+40%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “i18n/en.json” file was changed. 5 days ago
User avatar None

String added in the repository
The enterprise linux ecosystem is a very large and diverse community, and we have developed this project in good faith as members of that ecosystem.
 
5 days ago
User avatar None

Resource updated
The “i18n/en.json” file was changed. 6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Fortunately, all AlmaLinux users have access to a wealth of options when it comes to community-powered support resources, and have options for incredible third-party commercial support.
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
CIS, STIG, and more
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
FedRAMP, ISO-27001, SOC2, NIS 2, CC, software, hardware
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Migration, Applications, and General support
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
If your company would like to be added to this list, reach out to the Membership Committee about joining the Foundation as a sponsor
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
For organizations that require dedicated, enterprise-grade assistance, we recommend choosing one of the options for paid AlmaLinux support. These providers ensure you always have fast support tailored for your environment and business needs.
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Subscribe to a variety of specific mailing lists including Announcements (for OS and project updates), SIG-specific mailing lists, Mirror-hosts, security discussions, and our monthly newsletter.
 
6 days ago
Browse all translation changes