Amarok-Hider - Portuguese @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Amarok APP Apache-2.0	87%	24	204	1,324	24	23	0	0

Amarok Fastlane Short Description Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Amarok Fastlane Full Description Apache-2.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/deltazefiro/Amarok-Hider
Instructions for translators	Welcome to Amarok-Hider weblate. Thank you for dedicating your time to contributing to this project!
Project maintainers	deltazefiro
Language	Portuguese
Language code	pt
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	249,463,918

5 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		202		1,446		9,734
Translated	88%	178	85%	1,242	86%	8,410
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	3%	8	2%	31	2%	198
Failing checks	11%	23	13%	195	12%	1,238
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	11%	24	14%	204	13%	1,324

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

1,446

Hosted words

202

Hosted strings

88%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

+15%

Translated

+72%

—

Contributors

—

None Resource updated Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	The “`app/src/main/res/values-pt/strings.xml`” file was changed. 5 days ago
None String added in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English Dhizuku: Failed to grant `DELEGATION_PACKAGE_ACCESS`. Please try reactivating Dhizuku. Portuguese 0 characters edited Current translation Empty 5 days ago
None String updated in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English Amarok is not designed for hiding root-related apps. It may cause root access loss. Consider using Dr-TSNG/Hide-My-Applist instead. Portuguese 152 characters edited Current translation Empty ~~O Amarok não foi projetado para ocultar aplicativos relacionados ao root. Isso pode causar perda de acesso root. Considere usar Dr-TSNG/Hide-My-Applist.~~ 5 days ago
None String updated in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English Hiding system apps may cause system bootloop. Please be cautious when hiding system apps. Portuguese 112 characters edited Current translation Empty ~~Ocultar aplicativos do sistema pode causar bootloop do sistema. Tenha cuidado ao ocultar aplicativos do sistema.~~ 5 days ago
None String updated in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English By default, the quick settings tile appears activated when your privacy is visible. Toggle this option to reverse the behavior. Portuguese 147 characters edited Current translation Empty ~~Por padrão, o bloco de configurações rápidas aparece ativado quando sua privacidade está visível. Alterne essa opção para reverter o comportamento.~~ 5 days ago
None String updated in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English Invert tile color Portuguese 24 characters edited Current translation Empty ~~Inverter cor do ladrilho~~ 5 days ago
None String updated in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English Activate an app hiding mode to enable this feature. Portuguese 66 characters edited Current translation Empty ~~Ative um modo de ocultação de aplicativo para ativar esse recurso.~~ 5 days ago
None String updated in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English App hiding inactive Portuguese 25 characters edited Current translation Empty ~~Aplicativo oculto inativo~~ 5 days ago
None String updated in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English Do not show toast notifications during hide or unhide actions. Portuguese 72 characters edited Current translation Empty ~~Não mostre notificações do sistema durante ações de ocultar ou reexibir.~~ 5 days ago
None String updated in the repository Amarok-Hider Amarok APP Portuguese	English Disable toasts Portuguese 35 characters edited Current translation Empty ~~Desabilitar notificações do sistema~~ 5 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.