Don't translate old change log files. F-droid doesn't show them

Translation status

18 Strings 38%
Browse Translate
876 Words 41%
6,383 Characters 49%

Strings status

Strings Words Characters
18 876 6,383
All strings Browse Translate Zen
17 850 6,203
Translated strings Browse Translate Zen
1 26 180
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 26 180
Untranslated strings Browse Translate Zen
1 26 180
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
10 488 3,048
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
10 488 3,048
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 212 1,307
Failing check: Double space Browse Translate Zen
3 109 626
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 34 228
Failing check: Mismatched exclamation mark Browse Translate Zen
2 176 1,155
Failing check: Maximum length of translation Browse Translate Zen
4 179 1,033
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen
1 101 678
Failing check: Consecutive duplicated words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android Ocr Apache-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/SubhamTyagi/android-ocr
Project maintainers User avatar shubhamtyagi
Translation license Apache License 2.0
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/SubhamTyagi/android-ocr.git
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #147 from weblate/weblate-android-ocr-android-ocr b7bda25
User avatar shubhamtyagi authored 2 weeks ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 7783828
polarwood authored 3 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/android-ocr/android-ocr/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
Translation file Download fastlane/metadata/android/ru-RU
Last change April 6, 2025, 4:27 a.m.
Last change made by None
Language Russian
Language code ru
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 193,610,712
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101, …
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 876 6,383
Translated 94% 17 97% 850 97% 6,203
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 55% 10 55% 488 47% 3,048
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 1 2% 26 2% 180
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 22 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 23 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

876
Hosted words
18
Hosted strings
94%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+94%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 6 days ago
User avatar yurtpage

Translation changed
OCR based on Tesseract 5
OCR распознавание текста на основе Tesseract 5
6 days ago
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository
* Support for tesseract parameters/variables
* Download improvement
* Fix equation dataset
* Ui Improvement
* Various Bug fixes
* Code Refactor, Improvement
* Languages translation
 
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “fastlane/metadata/android/en-US” file was changed. a month ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 5 months ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
* Tesseract 4 based OCR

* Bug fix for settings
* Extract Text From Images.
* Copy data to Clipboard.
* Select any part of Data.
* Recognize Maths/equation detection.
* Process image directly from Your device Gallery.
### Новые функции и улучшения OCR

- **OCR на базе Tesseract 4:** Использование передовой технологии для точного распознавания текста из изображений.

- **Исправление ошибок в настройках:** Устранены недочеты, обеспечивающие стабильную и удобную работу приложения.

- **Извлечение текста из изображений:** Легкое и быстрое получение текста из фотографий и сканированных документов.

- **Копирование данных в буфер обмена:** Удобное копирование распознанного текста для использования в других приложениях.

- **Выбор конкретных фрагментов данных:** Возможность выделять и работать с определенными участками текста для более точной обработки.

- **Распознавание математических уравнений:** Поддержка обнаружения и р* OCR на основе Tesseract 4
* Исправление ошибок в настройках
* Извлечение текста из изображений
* Копирование данных в буфер обмена
* Выбор любой части данных
* Распознаванияе математических выражений, упрощая изучение и решение задач.

- **Обработка изображений из галереи:** Простота использования — теперь можно обрабатывать изображения напрямую из вашей фотогалереи.

Эти функции делают наше приложение мощным инструментом для работы с текстом и математикой./уравнений
* Обработка изображений непосредственно из галереи вашего устройства
5 months ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
* Tesseract 4 based OCR

* Bug fix for settings
* Extract Text From Images.
* Copy data to Clipboard.
* Select any part of Data.
* Recognize Maths/equation detection.
* Process image directly from Your device Gallery.
**Новые функции и улучшения:**

- ** OCR на базоснове Tesseract 4:** Обеспечивает высокое качество распознавания текста из изображений.

- **Исправление ошибок в настройках:** Устранены проблемы, связанные с настройками приложения, для лучшей работы.

- **Извлечение текста из изображений:** Легко получайте текст из любых загруженных изображений.

- **Копирование данных в буфер обмена:** Быстро копируйте распознанный текст для дальнейшего использования.

- **Выбор любой части данных:** Возможность выделять и работать с конкретными фрагментами текста.

- **Распознавание математических уравнений:** Поддержка распознавания
* Исправление ошибок в настройках
* Извлечение текста из изображений
* Копирование данных в буфер обмена
* Выбор любой части данных
* Распознавание математических выражений и /уравнений.

- **
* Обработка изображений из галереи:** Получайте доступ к изображению напрямуюнепосредственно из галереи вашего устройства, упрощая процесс распознавания.
5 months ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
* Tesseract 4 based OCR

* Bug fixes
* Extract Text From Images.
* Copy data to Clipboard.
* Select any part of Data.
* Recognize Maths/equation detection
* Process image directly from Your device Gallery
**Что нового в обновлении:**

- **OCR на базе Tesseract 4:** Улучшенное распознавание текста с использованием передовой технологии OCR на основе Tesseract 4.
- **
* Исправление ошибок:** Устранены различные баги для повышения стабильности приложения.
- **Извлечение текста из изображений:** Возможность получать текст из загруженных изображений.
- **Копирование данных в буфер обмена:** Легко копируйте распознанный текст для использования в других приложениях.
- **Выбор любой части данных:** Удобный выбор и выделение конкретных фрагментов текста.
- **Распознавание математических уравнений:** Теперь доступна функция для распознавания
* Извлечение текста из изображений
* Копирование данных в буфер обмена
* Выбор любой части данных
* Распознавание математических выражений и /уравнений.
- **
* Обработка изображений из галереи:** Простой доступ к изображениям напрямую из вашей галереи для лучшего удобства использования.непосредственно из галереи вашего устройства
5 months ago
User avatar Xapitonov

Translation changed
* Support for a few tesseract parameters/variables
* Dynamic color theme
* Added Akkadian language
* Language selection made easy
* Fix language download, selection bug
* Various languages translation
* Thanks all contributors*
**Что нового в обновлении:**

- **Поддержка параметров Tesseract:** Добавлены Поддержка несколько новыих параметров и /переменных для настройки.
- **tesseract
* Динамическая цветовая тема:** Реализована возможность изменения цветовой темы приложения в зависимости от предпочтений пользователя.
- **Добавлен аккадский язык:** Новое дополнение к языковому ассортименту приложения.
- **
* Добавлен аккадский язык
* Упрощенный выбор языка:** Сделан более удобным процесс выбора языков для пользователей.
- **
* Исправлениеа ошибок ска загрузкойи и выборома языка:** Устранены баги, связанные с загрузкой и выбором языков.
- **Переводы на различные языки:** Обновлены и расширены переводы, чтобы лучше обслуживать пользователей.
- **Благодарности всем участникам:** Особая благодарность всем, кто внес свой вклад в развитие и улучшение приложения
* Переводы на различные языки
* Спасибо всем участникам!
5 months ago
Browse all translation changes