Apple Flinger/Metadata @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0		0	0	0	0	18	0	2

Afrikaans GPL-3.0	87%	3	164	996	3	10	1	0

Amharic GPL-3.0	87%	3	164	996	3	10	0	0

Arabic GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Basque GPL-3.0	95%	1	119	772	0	5	0	0

Bulgarian GPL-3.0	87%	3	164	996	3	10	0	0

Catalan GPL-3.0		0	0	0	0	9	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0	91%	2	151	923	2	6	5	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0	87%	3	164	996	3	5	0	0

Croatian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Czech GPL-3.0		0	0	0	0	2	3	0

Dutch GPL-3.0		0	0	0	0	12	0	0

English (Australia) GPL-3.0		0	0	0	0	6	0	0

Esperanto GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Estonian GPL-3.0		0	0	0	0	10	0	0

Finnish GPL-3.0	58%	10	500	3,115	9	4	0	1

French GPL-3.0	91%	2	120	815	0	14	0	0

Galician GPL-3.0	62%	9	381	2,343	9	8	0	0

German GPL-3.0		0	0	0	0	3	0	1

Greek GPL-3.0		0	0	0	0	4	0	0

Hindi GPL-3.0	70%	7	399	2,487	2	11	0	5

Hungarian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Indonesian GPL-3.0	95%	1	119	772	0	3	0	0

Italian GPL-3.0		0	0	0	0	11	0	0

Japanese GPL-3.0	87%	3	164	996	3	6	0	0

Kazakh GPL-3.0	83%	4	202	1,213	4	11	0	0

Korean GPL-3.0		0	0	0	0	8	0	0

Latvian GPL-3.0		0	0	0	0	10	0	0

Lithuanian GPL-3.0	87%	3	164	996	3	10	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0	87%	3	270	1,695	0	11	0	0

Persian GPL-3.0	87%	3	282	1,725	0	15	1	0

Polish GPL-3.0		0	0	0	0	8	0	0

Polish (pl_PL@rude) GPL-3.0	0%	24	1,305	8,121	24	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0	95%	1	119	772	0	2	0	1

Portuguese (Portugal) GPL-3.0	58%	10	500	3,115	9	0	0	0

Romanian GPL-3.0	87%	3	164	996	3	10	0	0

Russian GPL-3.0		0	0	0	0	6	0	0

Serbian GPL-3.0		0	0	0	0	3	0	0

Serbian (Cyrillic script) GPL-3.0	16%	20	918	5,781	19	0	0	0

Slovak GPL-3.0	58%	10	500	3,115	9	7	0	4

Slovenian GPL-3.0	87%	3	164	996	3	9	0	0

Spanish GPL-3.0		0	0	0	0	7	0	0

Swahili GPL-3.0	79%	5	260	1,601	3	9	1	0

Swedish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Thai GPL-3.0	87%	3	164	996	3	7	0	0

Tibetan GPL-3.0	0%	24	1,305	8,121	24	0	0	0

Turkish GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	1

Ukrainian GPL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Vietnamese GPL-3.0		0	0	0	0	11	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	gitlab.com/ar-/apple-flinger
Project maintainers	ar-
Translation license	GNU General Public License v3.0 only
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/ar-/apple-flinger.git`
Repository branch	weblate
Last remote commit	updated release 1.5.12 to 1.5.13 and added release notes `6121b46` Andreas authored a year ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Latvian) `82128f9` GGLVXD authored 13 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/apple-flinger/translations/`
File mask	`metadata/*`
Monolingual base language file	`metadata/en`

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,176		63,945		397,929
Source		24		1,305		8,121
Translated	86%	1,013	86%	55,019	86%	342,479
Needs editing	1%	22	2%	1,731	2%	11,079
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	26%	311	38%	24,781	39%	155,243
Strings with suggestions	1%	11	1%	759	1%	4,716
Untranslated strings	11%	141	11%	7,195	11%	44,371

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

63,945

Hosted words

1,176

Hosted strings

86%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+85%

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed Apple Flinger Metadata Latvian	Changes committed 12 days ago
GGLVXD Translation completed Apple Flinger Metadata Latvian	Translation completed 13 days ago
GGLVXD Translation added Apple Flinger Metadata Latvian	English https://www.youtube.com/watch?v=uZd3fSavS64 Latvian 43 characters edited Current translation Translated https://www.youtube.com/watch?v=uZd3fSavS64 13 days ago
GGLVXD Translation added Apple Flinger Metadata Latvian	English Funny round based single/multiplayer game for awesome times. New, challenging and addictive. Features: * high resolution quality graphics * realistic physics * lag-free and smooth gameplay (even on old devices) * fine detailed animations and particle systems * brand new and innovative game concept * single/multiplayer * 100% open source (GPL3) You use a slingshot to shoot with apples. Be first to destroy the whole enemy base, but be aware, the other side shoots back. This game has a balanced mix of puzzle, strategy, patience and action. This is for one or two players! You can play this against anyone who sits next to you - or against yourself. You can also play against a computer controlled opponent. More features, more fun and more levels will come soon. international age ratings: * ACB: G (general) * ClassInd: L * ESRB: E (everyone) * PEGI:3 * USK: 0 * IARC: 3 Latvian 978 characters edited Current translation Translated Smieklīga, apaļa viena/vairāku spēlētāju spēle lieliskiem laikiem. jauns, izaicinošs un atkarību izraisošs. Funkcijas: * augstas izšķirtspējas kvalitātes grafika * reālistiska fizika * spēle bez kavēšanās un vienmērīga (pat vecās ierīcēs) * smalkas detalizētas animācijas un daļiņu sistēmas * pavisam jauna un novatoriska spēles koncepcija * viens / vairāku spēlētāju * 100% atvērtais avots (GPL3) Jūs izmantojat katapulti, lai šautu ar āboliem. Esi pirmais, kas iznīcini visu ienaidnieku bāze, bet ņemiet vērā, ka otra puse šauj atpakaļ. Šajā spēlē ir līdzsvarota kombinācija mīkla, stratēģija, pacietība un darbība. Tas ir paredzēts vienam vai diviem spēlētājiem! Jūs varat spēlēt šo spēli pret ikvienu, kas sēž blakus tev - vai pret sevi. Varat arī spēlēt pret datora vadītu pretinieks. Drīzumā parādīsies vairāk funkciju, vairāk jautrības un vairāk līmeņu. starptautiskie vecuma reitingi: * ACB: G (vispārīgi) * ClassInd: L * ESRB: E (visi) * PEGI:3 * USK: 0 * IARC: 3 13 days ago
GGLVXD Translation changed Apple Flinger Metadata Latvian	English Funny single- and multiplayer game - Use a slingshot to shoot with apples Latvian 27 characters edited Current translation Translated Smieklīga ~~viena un vairāku spēlētāju~~ spēle — izmantojiet katapulti, lai šautu ar āboliem 13 days ago
GGLVXD Translation added Apple Flinger Metadata Latvian	English Funny single- and multiplayer game - Use a slingshot to shoot with apples Latvian 88 characters edited Translated Smieklīga viena un vairāku spēlētāju spēle — izmantojiet katapulti, lai šautu ar āboliem 13 days ago
GGLVXD Contributor joined Apple Flinger Metadata Latvian	Contributor joined 13 days ago
None Changes committed Apple Flinger Metadata Croatian	Changes committed 4 months ago
milotype Translation changed Apple Flinger Metadata Croatian	English 1.5.6 * fixed winter level 13 getting stuck * added Italian language * added Swedish language 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots Croatian 142 characters edited Current translation Translated 1.5.6 * ~~fiksna~~ispravljena je zimska razina 13 ~~koja se zaglavi~~ * dodaon je talijanski jezik * dodaon je švedski jezik 1.5.5 * ~~wiki stranica na kreiranoj web~~dodana je wiki stranicia, opisujući kako stvoriti nove razine D * dodano je još 12 zimskih ~~nivo~~razina * prikaz~~ati~~ postotaka dodanih postignuća * dodaon je ~~vrij~~prikaz vreme na ~~zaslon~~ na zaslonu 1.5.4 * dodalni su prevoditelj~~e na zaslone kredit~~i u prozor zasluga u igri * dodan je nizozemski jezik (zahvaljujući Heimenu na webulate) * dodan je galicijski jezik (zahvaljujući Iván na webulate) * poboljšani je španjolski prijevod (zahvaljujući Markelu na web ~~stranici~~late) * ukl~~onili su~~anjanje prozirneih piksel~~e sa~~a iz snim~~aka~~ki zaslona 4 months ago
milotype Translation changed Apple Flinger Metadata Croatian	English 1.5.5 * wiki page on the website created, describing how to create new levels * 12 more winter levels added * display for the percentage of incremental achievements added * added the time to the display on the screen 1.5.4 * added translators to the credits-screen in the game * added Dutch language (thanks to Heimen on weblate) * added Galician language (thanks to Iván on weblate) * improved Spanish translation (thanks to Markel on weblate) * removed transparent pixels from screenshots 1.5.3 * added adaptive icon (Android 8 and higher) * disabled background zoom near the apple * added Norwegian language (thanks to Allan on weblate) Croatian 66 characters edited Current translation Translated 1.5.5 * ~~wiki stranica na kreiranoj web~~dodana je wiki stranicia, opisujući kako stvoriti nove razine * dodano još 12 zimskih razina * prikaz postotka dodanih postignuća * dodan~~o vrijeme prikazu~~ je prikaz vremena na zaslonu 1.5.4 * dodani su prevoditelji ~~na zaslone~~u prozor zasluga u igri * dodan je nizozemski jezik (zahvaljujući Heimenu na weblate) * dodan je galicijski jezik (zahvaljujući Iván na weblate) * poboljšani je španjolski prijevod (zahvaljujući Markelu na weblatei) * uklanjanje prozirnih piksela iz snimki zaslona 1.5.3 * dodana je prilagodljiva ikona (Android 8 i novije verzije) * onemogućeno je pozadinsko zumiranje blizu jabuke * dodan je norveški jezik (zahvaljujući Allanu na weblate) 4 months ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.