Legcord @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Client OSL-3.0	96%	106	106	2,391	0	1,005	3	0

Legcord-old MIT	53%	1,289	9,881	61,371	0	1,101	38	1

Glossary Legcord OSL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	legcord.app
Instructions for translators	Ensure translations stay relevant and faithful to original strings
Project maintainers	smartfrigde

yesterday

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,556		19,413		162,247
Source		199		646		5,782
Translated	74%	4,161	48%	9,426	60%	98,485
Needs editing	25%	1,395	51%	9,987	39%	63,762
Read-only	1%	110	1%	110	1%	2,479
Failing checks	37%	2,106	52%	10,243	48%	79,207
Strings with suggestions	1%	41	1%	337	1%	2,072
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

19,413

Hosted words

5,556

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+77%

—

Contributors

—

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)	100%	0	0	0	0	141	0	1

Arabic	79%	36	330	2,060	0	56	0	0

Chinese (Simplified Han script)	80%	34	320	2,010	0	50	0	0

Chinese (Traditional Han script)	92%	14	72	445	0	44	0	0

Czech	75%	44	368	2,280	0	61	1	0

Danish	64%	64	401	2,487	0	75	1	0

Dutch	66%	59	437	2,706	0	80	6	0

Filipino	50%	89	536	3,303	0	103	0	0

Finnish	64%	63	449	2,755	0	79	0	0

French	87%	23	251	1,552	0	54	8	0

German	88%	21	254	1,587	0	49	3	0

Hungarian	79%	36	330	2,060	0	58	0	0

Indonesian	79%	36	330	2,060	0	56	0	0

Italian	87%	23	228	1,411	0	45	0	0

Japanese	79%	36	330	2,060	0	52	0	0

Korean	81%	33	319	2,005	0	51	0	0

Lithuanian	55%	80	492	3,042	0	92	2	0

Norwegian Bokmål	77%	40	342	2,134	0	64	1	0

Persian	78%	39	362	2,256	0	57	0	0

Polish	100%	0	0	0	0	47	0	0

Portuguese (Brazil)	80%	35	327	2,047	0	65	0	0

Portuguese (Portugal)	79%	36	330	2,060	0	57	0	0

Romanian	59%	72	479	2,973	0	82	0	0

Russian	91%	16	92	589	0	41	8	0

Slovak	50%	89	536	3,303	0	99	0	0

Spanish (Latin America)	80%	35	316	1,940	0	51	6	0

Swedish	83%	30	310	1,944	0	50	0	0

Tamil	0%	195	642	5,694	0	184	0	0

Thai	58%	73	476	2,932	0	76	0	0

Turkish	89%	18	129	807	0	41	4	0

Ukrainian	85%	26	199	1,260	0	46	1	0

None Repository push failed Legcord Client	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) 8 days ago
None Repository rebased Legcord Client	Repository rebased Original revision: 674a4a915d0769d14bb0c881e2a89b522b23a071 New revision: 178e61d934ffb2303fe7a88f7cdd59fae60ec053 8 days ago
None Repository notification received Legcord Client	GitHub: https://github.com/Legcord/Legcord, dev 8 days ago
None Repository push failed Legcord Client	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) 9 days ago
None Repository rebased Legcord Client	Repository rebased Original revision: de3d075e328c5c177b2fd68114e3013ebacf9cfa New revision: 674a4a915d0769d14bb0c881e2a89b522b23a071 9 days ago
None Repository notification received Legcord Client	GitHub: https://github.com/Legcord/Legcord, dev 9 days ago
None Repository push failed Legcord Client	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) 10 days ago
None Repository rebased Legcord Client	Repository rebased Original revision: 24186f1ca7e6c45c272ed7fae79cc77556820e1b New revision: de3d075e328c5c177b2fd68114e3013ebacf9cfa 10 days ago
None Repository notification received Legcord Client	GitHub: https://github.com/Legcord/Legcord, dev 10 days ago
None Repository push failed Legcord Client	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) 10 days ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.