Legcord @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Client OSL-3.0	96%	106	106	2,391	0	1,005	3	0

Legcord-old MIT	53%	1,289	9,881	61,371	0	1,101	38	1

Glossary Legcord OSL-3.0		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	legcord.app
Instructions for translators	Ensure translations stay relevant and faithful to original strings
Project maintainers	smartfrigde

9 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,556		19,413		162,247
Source		199		646		5,782
Translated	74%	4,161	48%	9,426	60%	98,485
Needs editing	25%	1,395	51%	9,987	39%	63,762
Read-only	1%	110	1%	110	1%	2,479
Failing checks	37%	2,106	52%	10,243	48%	79,207
Strings with suggestions	1%	41	1%	337	1%	2,072
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

19,413

Hosted words

5,556

Hosted strings

74%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+74%

—

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English (United States)	100%	0	0	0	0	141	0	1

Arabic	79%	36	330	2,060	0	56	0	0

Chinese (Simplified Han script)	80%	34	320	2,010	0	50	0	0

Chinese (Traditional Han script)	92%	14	72	445	0	44	0	0

Czech	75%	44	368	2,280	0	61	1	0

Danish	64%	64	401	2,487	0	75	1	0

Dutch	66%	59	437	2,706	0	80	6	0

Filipino	50%	89	536	3,303	0	103	0	0

Finnish	64%	63	449	2,755	0	79	0	0

French	87%	23	251	1,552	0	54	8	0

German	88%	21	254	1,587	0	49	3	0

Hungarian	79%	36	330	2,060	0	58	0	0

Indonesian	79%	36	330	2,060	0	56	0	0

Italian	87%	23	228	1,411	0	45	0	0

Japanese	79%	36	330	2,060	0	52	0	0

Korean	81%	33	319	2,005	0	51	0	0

Lithuanian	55%	80	492	3,042	0	92	2	0

Norwegian Bokmål	77%	40	342	2,134	0	64	1	0

Persian	78%	39	362	2,256	0	57	0	0

Polish	100%	0	0	0	0	47	0	0

Portuguese (Brazil)	80%	35	327	2,047	0	65	0	0

Portuguese (Portugal)	79%	36	330	2,060	0	57	0	0

Romanian	59%	72	479	2,973	0	82	0	0

Russian	91%	16	92	589	0	41	8	0

Slovak	50%	89	536	3,303	0	99	0	0

Spanish (Latin America)	80%	35	316	1,940	0	51	6	0

Swedish	83%	30	310	1,944	0	50	0	0

Tamil	0%	195	642	5,694	0	184	0	0

Thai	58%	73	476	2,932	0	76	0	0

Turkish	89%	18	129	807	0	41	4	0

Ukrainian	85%	26	199	1,260	0	46	1	0

None Repository push failed Legcord Client	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) 23 hours ago
None Repository rebased Legcord Client	Repository rebased Original revision: 8a12abe7729307977d8b6c1f30c4838d978bb738 New revision: c0d9bfcf65653c3d6b09fe47d37127b67bcaab82 23 hours ago
None Repository notification received Legcord Client	GitHub: https://github.com/Legcord/Legcord, dev 23 hours ago
None Repository push failed Legcord Client	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) yesterday
None Repository rebased Legcord Client	Repository rebased Original revision: 0e9c7525456dc1b063580d7b64d9b9ff75f49cea New revision: 8a12abe7729307977d8b6c1f30c4838d978bb738 yesterday
None Repository notification received Legcord Client	GitHub: https://github.com/Legcord/Legcord, dev yesterday
None Repository push failed Legcord Client	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) yesterday
None Repository rebased Legcord Client	Repository rebased Original revision: adeb2b7efc28c756029b57c2b998d748794cd383 New revision: 0e9c7525456dc1b063580d7b64d9b9ff75f49cea yesterday
None Repository notification received Legcord Client	GitHub: https://github.com/Legcord/Legcord, dev yesterday
None Repository push failed Legcord Client	fatal: could not read Username for 'https://github.com': terminal prompts disabled (128) yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.