axonivy/NEO 😎️ - Japanese @ Hosted Weblate

	Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	neo Apache-2.0	0%	221	898	5,940	221	0	221	0

Overview

Project website	developer.axonivy.com/doc
Instructions for translators	https://github.com/axonivy/doc/blob/master/contribute/guide.md
Project maintainers	ivy-jh ivy-rew ivy-team

13 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		221		898		5,940
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	0%	0	0%	0	0%	0
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	100%	221	100%	898	100%	5,940
Untranslated strings	100%	221	100%	898	100%	5,940

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

Hosted words

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

—

Contributors

—

mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English Welcome to your workspace: {{workspace}} Japanese 27 characters edited ワークスペースへようこそ: {{workspace}} 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English Welcome to {{neo}}: Manage your workspaces Japanese 24 characters edited {{neo}}へようこそ: ワークスペースの管理 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English Create new Workspace Japanese 15 characters edited 新しいワークスペースを作成する 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English A workspace is the development area where an application is built and tested. It's the space where your business processes are designed, previewed and simulated before they're deployed as a functioning application. Japanese 86 characters edited ワークスペースは、アプリケーションをビルドしてテストする開発領域です。業務プロセスが機能アプリケーションとして展開される前に設計、プレビュー、シミュレートされる空間です. 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English Consider exporting the Workspace beforehand. Japanese 31 characters edited 事前にワークスペースをエクスポートすることを検討してください. 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English The import can overwrite existing project versions. Japanese 30 characters edited インポートは既存のプロジェクトバージョンを上書きできます. 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English Failed to load workspaces Japanese 17 characters edited ワークスペースをロードできなかった 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English Import Projects Japanese 11 characters edited インポートプロジェクト 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English Import from Market Japanese 7 characters edited 市場からの輸入 13 hours ago
mt:libretranslate Suggestion added axonivy NEO 😎️ neo Japanese	English Import Axon Ivy Projects into: {{workspace}} Japanese 35 characters edited アクソンアイビープロジェクトをインポート: {{workspace}} 13 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.