Source strings

346 Strings 100%
Browse Translate
2,854 Words 100%
19,873 Characters 100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
346 2,854 19,873
All strings Browse Translate Zen
13 15 98
Read-only strings Browse Translate Zen
346 2,854 19,873
Translated strings Browse Translate Zen
22 681 6,206
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
18 609 5,749
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
6 345 3,182
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
5 289 2,831
Strings with comments Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
store metadata BSD-3-Clause 0 0 0 0 3 0 3
Browse all components

Overview

Project website github.com/juha-h/baresip-studio
Project maintainers User avatar juha-h
Translation license BSD 3-Clause "New" or "Revised" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/juha-h/baresip-studio
Repository branch master
Last remote commit Merge pull request #522 from weblate/weblate-baresip-baresip-app 8d66a54b
User avatar juha-h authored 9 days ago
Last commit in Weblate Merge pull request #522 from weblate/weblate-baresip-baresip-app 8d66a54b
User avatar juha-h authored 9 days ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/baresip/baresip-app/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
Translation file Download app/src/main/res/values/strings.xml
Last change Jan. 4, 2025, 11:37 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Number of speakers 1,728,900,209
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
10 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 346 2,854 19,873
Translated 100% 346 100% 2,854 100% 19,873
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 3% 13 1% 15 1% 98
Failing checks 6% 22 23% 681 31% 6,206
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 0 changes 31 changes 4 changes 14 changes 2 changes 7 changes 5 changes 9 changes 9 changes 2 changes 6 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 4 changes 3 changes 12 changes 6 changes 5 changes 1 change 0 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

2,854
Hosted words
346
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 13 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Application data (excluding recordings) backed up to file '%1$s'. In Android version 9, the file is in Download folder.
Application data has been(excluding recordings) backed up to file '%1$s'. In Android version 9, the file is in Download folder.
13 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Failed to allocate new account
Failed to allocate new account.
13 days ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. a month ago
User avatar None

String updated in the repository
Failed to restore application data. Check that you gave correct password and that the backup file is from this application. In Android versions 9, also check Apps → baresip → Permissions → Storage and that file '%1$s' exists in Download folder.
Failed to restore application data. Check that you gave correct password and that the backup file is from this application. In Android versions 9 and below, also check Apps → baresip → Permissions → Storage and that file '%1$s' exists in Download folder.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
Application data has been backed up to file '%1$s'. In Android version 9, the file is in Download folder.
Application data has been backed up to file '%1$s'. In Android versions 9 and below, the file is in Download folder.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
If checked, a file has been or will be loaded that contains TLS certificates of such Certificate Authorities that are not included in Android OS. In Android version 9, a file called 'ca_certs.crt' is loaded from Download folder.
If checked, a file has been or will be loaded that contains TLS certificates of such Certificate Authorities that are not included in Android OS. In Android versions 9 and below, a file called 'ca_certs.crt' is loaded from Download folder.
a month ago
User avatar None

String updated in the repository
If checked, a file containing TLS certificate and private key of this baresip instance has been or will be loaded. In Android version 9, a file called 'cert.pem' is loaded from Download folder. For security reasons, delete the file after loading.
If checked, a file containing TLS certificate and private key of this baresip instance has been or will be loaded. In Android versions 9 and below, a file called 'cert.pem' is loaded from Download folder. For security reasons, delete the file after loading.
a month ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository
Logcat
Logcat
2 months ago
Browse all translation changes