Baserow/premium-web-frontend @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	0%	100%	0	0	0	0	3	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	32%	150	782	4,547	146	0	0	0

Czech	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Dutch	1%	68%	70	332	1,901	0	5	0	0

Finnish	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

French	1%		0	0	0	0	0	0	0

German	0%	95%	10	50	296	10	0	0	0

Hungarian	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Indonesian	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Italian	0%	92%	17	68	397	17	3	0	0

Japanese	0%	54%	101	519	3,003	94	0	0	0

Korean	0%		0	0	0	0	0	0	0

Marathi	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Persian	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Polish	0%	85%	32	143	807	32	1	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	39%	134	667	3,891	132	0	0	0

Portuguese (Portugal)	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Russian	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Spanish	0%	100%	0	0	0	0	2	1	0

Ukrainian	0%	0%	221	1,272	7,379	221	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	baserow.io
Project maintainers	jrmi bram2w
Translation license	proprietary
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`premium/web-frontend/modules/baserow_premium/locales/*.json`
Monolingual base language file	`premium/web-frontend/modules/baserow_premium/locales/en.json`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,641		26,712		154,959
Source		221		1,272		7,379
Approved	1%	5	1%	21	1%	150
Waiting for review	41%	1,912	42%	11,410	42%	66,177
Translated	41%	1,917	42%	11,431	42%	66,327
Needs editing	1%	83	1%	377	1%	2,200
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	14	1%	57	1%	339
Strings with suggestions	1%	1	1%	1	1%	7
Untranslated strings	56%	2,641	55%	14,904	55%	86,432

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

26,712

Hosted words

4,641

Hosted strings

41%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

−20%

Hosted words

+100%

−24%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+40%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Alert triggered Baserow premium-web-frontend	Repository outdated. a month ago
None Alert triggered Baserow premium-web-frontend	Could not push the repository. a month ago
bram2w Component locked Baserow premium-web-frontend	Component locked a month ago
None Changes committed Baserow premium-web-frontend Korean	Changes committed a month ago
0v0 Translation changed Baserow premium-web-frontend Korean	English Calendar view Korean 3 characters edited Current translation Translated ~~캘린더~~달력 뷰 a month ago
0v0 Translation changed Baserow premium-web-frontend Korean	English Sync to an external calendar Korean 3 characters edited Current translation Translated 외부 ~~캘린더~~달력으로 동기화 a month ago
0v0 Translation changed Baserow premium-web-frontend Korean	English Paste this link into your calendar application Korean 3 characters edited Current translation Translated 이 링크를 ~~캘린더~~달력 애플리케이션에 붙여넣으세요 a month ago
0v0 Translation changed Baserow premium-web-frontend Korean	English Sync to an external calendar Korean 4 characters edited Current translation Translated 외부 ~~캘린더로~~달력에 동기화 a month ago
0v0 Translation changed Baserow premium-web-frontend Korean	English Allow anyone to see the data in this view or sync events to your external calendar. Korean 3 characters edited Current translation Translated 누구나 이 뷰의 데이터를 보거나 외부 ~~캘린더~~달력에 이벤트를 동기화할 수 있습니다. a month ago
0v0 Translation changed Baserow premium-web-frontend Korean	English Calendar Korean 3 characters edited Current translation Translated ~~캘린더~~달력 a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.