Baserow/web-frontend-core @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	0%		0	0	0	0	43	0	0

Chinese (Simplified Han script) MIT	0%	50%	314	1,526	9,846	291	8	0	0

Czech MIT	0%	7%	589	3,195	19,640	586	0	0	0

Dutch MIT	0%	60%	251	999	6,274	0	21	0	0

Finnish MIT	0%	0%	640	3,411	21,001	640	0	0	0

French MIT	2%		0	0	0	0	0	0	0

German MIT	0%	86%	89	489	3,293	81	6	1	0

Hungarian MIT	0%	62%	242	1,168	7,285	229	13	0	0

Indonesian MIT	0%	0%	640	3,411	21,001	640	0	1	0

Italian MIT	0%	87%	81	444	3,041	73	6	0	0

Japanese MIT	0%	51%	308	1,495	9,646	285	0	0	0

Korean MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

Marathi MIT	0%	0%	640	3,411	21,001	640	0	0	0

Norwegian Bokmål MIT	0%	0%	640	3,411	21,001	640	0	0	0

Persian MIT	0%	1%	631	3,394	20,899	631	0	0	0

Polish MIT	0%	87%	79	436	2,989	72	3	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	0%	28%	403	2,267	14,089	391	2	0	0

Russian MIT	0%	0%	640	3,411	21,001	640	0	0	0

Spanish MIT	0%		0	0	0	0	7	0	0

Ukrainian MIT	0%	0%	640	3,411	21,001	640	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	baserow.io
Project maintainers	jrmi bram2w
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`web-frontend/modules/core/locales/*.json`
Monolingual base language file	`web-frontend/modules/core/locales/en.json`

6 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		12,722		67,818		417,590
Source		640		3,411		21,001
Approved	1%	15	1%	186	1%	1,353
Waiting for review	46%	5,880	46%	31,753	46%	193,229
Translated	46%	5,895	47%	31,939	46%	194,582
Needs editing	2%	348	2%	1,652	2%	9,965
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	109	1%	321	1%	2,632
Strings with suggestions	1%	2	1%	4	1%	22
Untranslated strings	50%	6,479	50%	34,227	51%	213,043

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

67,818

Hosted words

12,722

Hosted strings

46%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+15%

Hosted words

+100%

+16%

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+43%

−66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

sweetgood Suggestion added Baserow web-frontend-core German	English Delete grace delay German 7 characters edited Gnadenfrist lLöschenvorgang 6 days ago
None Alert triggered Baserow web-frontend-core	Repository outdated. 3 weeks ago
None Parsing failed Baserow web-frontend-core Portuguese (Brazil)	web-frontend/modules/core/locales/pt_BR.json: JSONDecodeError('Expecting property name enclosed in double quotes: line 348 column 1 (char 14629)') 4 weeks ago
None Alert triggered Baserow web-frontend-core	Could not push the repository. 4 weeks ago
bram2w Component locked Baserow web-frontend-core	Component locked 4 weeks ago
None Changes committed Baserow web-frontend-core Korean	Changes committed a month ago
0v0 Translation changed Baserow web-frontend-core Korean	English Total workspaces Korean 6 characters edited Current translation Translated 전체 ~~워크스페이스~~작업공간 a month ago
0v0 Translation changed Baserow web-frontend-core Korean	English The user account will be deleted, however the workspaces that user is a member of will continue existing. The users workspace will not be deleted, even if this user is the last user in the workspace. Deleting the last user in a workspace prevents anyone being able to access that workspace. Korean 32 characters edited Current translation Translated 사용자 계정은 삭제되지만, 해당 사용자가 속한 ~~워크스페이스는~~작업공간은 계속 존재합니다. 해당 사용자가 ~~워크스페이스~~작업공간의 마지막 사용자이더라도 사용자의 ~~워크스페이스는~~작업공간은 삭제되지 않습니다. ~~워크스페이스~~작업공간의 마지막 사용자를 삭제하면 해당 ~~워크스페이스~~작업공간에 아무도 접근할 수 없게 됩니다. a month ago
0v0 Translation changed Baserow web-frontend-core Korean	English Making the user staff gives them admin access to all users, all workspaces and the ability to revoke your own staff permissions. Korean 6 characters edited Current translation Translated 사용자를 직원으로 지정하면 모든 사용자와 ~~워크스페이스~~작업공간에 대한 관리자 액세스 권한이 부여되며, 본인의 직원 권한을 철회할 수 있습니다. a month ago
0v0 Translation changed Baserow web-frontend-core Korean	English Workspaces Korean 6 characters edited Current translation Translated ~~워크스페이스~~작업공간 a month ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.