BikeSharingHub/App store metadata @ Hosted Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	4	0	0

Arabic GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later	54%	5	241	1,458	5	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Croatian GPL-3.0-or-later	72%	3	113	661	3	0	0	0

Czech GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Danish GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Dutch GPL-3.0-or-later	63%	4	176	1,045	4	0	0	0

English (Middle) GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Estonian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Finnish GPL-3.0-or-later	81%	2	54	315	2	0	0	0

French GPL-3.0-or-later	90%	1	59	346	0	0	0	0

Galician GPL-3.0-or-later	63%	4	176	1,045	3	1	0	0

German GPL-3.0-or-later	63%	4	176	1,045	4	0	0	0

Greek GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Hebrew GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Hungarian GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Japanese GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Nepali GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	63%	4	176	1,045	4	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later	63%	4	176	1,045	4	0	0	0

Portuguese GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Russian GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

signatures (generated) (signatures) GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Spanish GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later	54%	5	241	1,458	5	0	0	0

Tamil GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	1	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

v20 (generated) (v20) GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

v26 (generated) (v26) GPL-3.0-or-later	45%	6	247	1,496	6	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/francoisfds/BikeSharingHub
Instructions for translators	BikeSharingHub is an Android application that displays the availability of shared bikes in many cities. This component contains all the text displayed on the application's graphical user interface.
Project maintainers	Altons francoisfds
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/francoisfds/BikeSharingHub`
Repository branch	master
Last remote commit	Merge pull request #73 from weblate/weblate-bikesharinghub-bikesharinghub `21179a2` francoisfds authored 6 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Finnish) `41c3aa5` tigg authored 3 days ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/bikesharinghub/bikesharinghub/`
File mask	`fastlane/metadata/android/*`
Monolingual base language file	`fastlane/metadata/android/en-US`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		374		12,784		76,908
Source		11		376		2,262
Translated	61%	230	52%	6,750	52%	40,517
Needs editing	1%	2	1%	122	1%	730
Read-only	45%	170	34%	4,386	33%	26,044
Failing checks	1%	7	2%	325	2%	1,937
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	37%	142	46%	5,912	46%	35,661

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

12,784

Hosted words

374

Hosted strings

61%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+60%

−100%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Changes committed BikeSharingHub App store metadata Finnish	Changes committed 3 days ago
tigg Translation added BikeSharingHub App store metadata Finnish	English * Display exact number of bikes in the markers on the map * Display network's name in the station's details * Better scaling of zoom on the map * Target Android 14 (still supporting Android 4) * Upgrade osmdroid version (adds one-finger zoom) * Improve translation for German, Chinese, Dutch, Turkish (many thanks to the contributors) * Bug Fixes Finnish 345 characters edited Current translation Translated * Näytä tarkka pyörien lukumäärä kartan merkeissä * Näytä verkon nimi aseman tiedoissa * Parempi zoomauksen skaalaus kartalla * Kohde Android 14 (tukee edelleen Android 4:ää) * Päivitä osmdroid-versio (lisää yhden sormen zoomauksen) * Paranna käännöstä saksan, kiinan, hollannin ja turkin kielelle (suuret kiitokset avustajille) * Viankorjauksia 3 days ago
tigg Translation added BikeSharingHub App store metadata Finnish	English <p> BikeSharingHub displays the availability of shared bikes among hundreds of cities in the same application. </p> <p> Data is fetched from the CityBik.es API, which gathers open data provided by the available shared bikes operators. This API is open-source and the application allows to set another API URL than the default. </p> <p> It is based on the OpenBikeSharing application (repo "F-Droid Archive"). </p> Finnish 447 characters edited Current translation Translated <p> BikeSharingHub näyttää jaettujen pyörien saatavuuden satojen kaupunkien kesken samassa sovelluksessa. </p> <p> Tiedot haetaan CityBik.es API:sta, joka kerää käytettävissä olevien jaettujen pyöräoperaattoreiden tarjoamaa avointa dataa. Tämä sovellusliittymä on avoimen lähdekoodin ja sovellus sallii asettaa toisen API-URL-osoitteen kuin oletuksena oleva. </p> <p> Se perustuu OpenBikeSharing-sovellukseen (tietovarasto "F-Droid Archive"). </p> 3 days ago
tigg Translation added BikeSharingHub App store metadata Finnish	English Shared bikes availability in your city Finnish 41 characters edited Current translation Translated Jaettujen pyörien saatavuus kaupungissasi 3 days ago
None Changes committed BikeSharingHub App store metadata Finnish	Changes committed a month ago
tigg Translation added BikeSharingHub App store metadata Finnish	English * Improve user interface of the widget * Fix fetching more than one networks in the widget * Retrieve user location even if GPS is the only available method * Ignore accents characters in network's search * (Android 11+) Fix non working button to open station's location in navigation apps * Update translation thanks to all contributors :) * Upgrade dependencies (osmdroid, androidx) Finnish 394 characters edited Current translation Translated * Paranna vimpaimen käyttöliittymää * Korjaa useamman kuin yhden verkon hakeminen vimpaimessa * Hae käyttäjän sijainti, vaikka GPS on ainoa käytettävissä oleva menetelmä * Ohita aksenttimerkit verkon haussa * (Android 11+) Korjaa toimimaton painike avataksesi aseman sijainnin navigointisovelluksissa * Päivitä käännös; kiitos kaikille avustajille :) * Päivitysriippuvuudet (osmdroid, androidx) a month ago
tigg Contributor joined BikeSharingHub App store metadata Finnish	Contributor joined a month ago
None Changes committed BikeSharingHub App store metadata Ukrainian	Changes committed 2 months ago
deleted-94588 Translation completed BikeSharingHub App store metadata Ukrainian	Translation completed 2 months ago
deleted-94588 Translation added BikeSharingHub App store metadata Ukrainian	English * Add dark theme (Android 10+) * Add dynamic colors theme (Android 12+) * Better detection of device location * Fetch stations's data from the map * Better management of some networks * Target Android 15 (still supporting Android 4) * Update translations Ukrainian 281 characters edited Current translation Translated * Додати темну тему (Android 10+) * Додайте тему динамічних кольорів (Android 12+) * Краще визначення місцезнаходження пристрою * Отримати дані станцій з карти * Краще керування деякими мережами * Цільова версія Android 15 (все ще підтримується Android 4) * Оновити переклади 2 months ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.