Calculator You - Polish @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App GPL-3.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Glossary Calculator You GPL-3.0-only		0	0	0	0	0	0	0

Metadata GPL-3.0-only	88%	1	5	28	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/forzzzzz/Calculator-You
Project maintainers	forzzzzz
Language	Polish
Language code	pl
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	41,461,705

4 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		287		797		5,482
Translated	99%	286	99%	792	99%	5,454
Needs editing	1%	1	1%	5	1%	28
Read-only	17%	50	27%	216	31%	1,703
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

797

Hosted words

287

Hosted strings

99%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%

Hosted words

+100%

−1%

Hosted strings

+100%

+54%

Translated

+44%

+100%

Contributors

—

None Changes committed Calculator You Metadata Polish	Changes committed 2 weeks ago
jptxx2016 Translation changed Calculator You Metadata Polish	English Discover the ultimate calculator experience with our beautifully designed app, featuring 60+ stunning color themes to match your style. Whether you're tackling complex scientific equations or simple everyday calculations, our powerful and user-friendly interface makes it all easy. Key Features: 🎨 Beautiful Design & 60+ Color Themes: Personalize your calculator with a choice of 60+ vibrant color themes, making every calculation visually enjoyable. 🔬 Scientific Mode: Access advanced mathematical functions with our comprehensive scientific calculator, perfect for students, engineers, and math enthusiasts. 🕒 History: Easily track and review previous calculations with our handy history feature, ensuring you never lose important work. 📏 Unit Converter: Convert units effortlessly with our built-in converter, supporting a wide range of measurements, including length, weight, and more. 👌 User-Friendly Interface: Enjoy a clean, intuitive interface designed for effortless navigation and efficient calculations. Whether you're a student, professional, or anyone in between, our calculator is your go-to tool for all your math and conversion needs. Download now and elevate your calculation experience! Made not with love❤️, but by love❤️. Polish 1059 characters edited Current translation Translated ~~Discover the ultimate calc~~Odkryj najlepsze wrażenia z kalkulator ~~experience with our beautifully designed app, featuring 60+ stunning color themes to match your~~a dzięki naszej pięknie zaprojektowanej aplikacji, zawierającej ponad 60 oszałamiających motywów kolorystycznych pasujących do Twojego style. Whether you're tackling complex scientific equations or simple everyday calculations, our powerful and user-friendly interface makes it all easy. Key Features: 🎨 Beautiful Design & 60+ Color Themes: Personalize your calcu. Niezależnie od tego, czy zajmujesz się skomplikowanymi równaniami naukowymi, czy prostymi codziennymi obliczeniami, nasz potężny i przyjazny dla użytkownika interfejs ułatwia wszystko. Główne cechy: 🎨 Piękny design i ponad 60 motywów kolorystycznych: Spersonalizuj swój kalkulator, with a choice of 60+ vibrant color themes, making every calculation visually enjoyable. 🔬 Scientific Mode: Access advancedybierając spośród ponad 60 żywych motywów kolorystycznych, dzięki czemu każde obliczenie będzie przyjemne wizualnie. 🔬 Tryb naukowy: Uzyskaj dostęp do zaawansowanych funkcji mathemat~~ical functions with our comprehensive scientific calc~~ycznych dzięki naszemu kompleksowemu kalkulator, perfect for students, engineers, and math enthusiasts. 🕒 History: Easily track and review previous calculations with our handy history feature, ensuring you never lose important work. 📏 Unit Convowi naukowemu, idealnemu dla studentów, inżynierów i entuzjastów matematyki. 🕒 Historia: Łatwo śledź i przeglądaj poprzednie obliczenia dzięki naszej przydatnej funkcji historii, dzięki czemu nigdy nie stracisz ważnej pracy. 📏 Konwerter~~: Convert units effortlessly with our built-in conv~~ jednostek: Bezproblemowo konwertuj jednostki dzięki naszemu wbudowanemu konwerter, supporting a wide range of measurements, including length, weight, and more. 👌 User-Friendly Interface: Enjoy a cleanowi, obsługującemu szeroki zakres miar, w tym długość, wagę i inne. 👌 Przyjazny dla użytkownika interfejs: Ciesz się czystym, intui~~tive~~cyjnym interface designed for effortless navigation and efficient calculations. Whether you're aejsem zaprojektowanym z myślą o bezproblemowej nawigacji i wydajnych obliczeniach. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem, professijonal~~, or anyone in between, our calc~~istą, czy kimś pomiędzy, nasz kalkulator is your go-to tool for all your math and conversion needs. Download now and elevate your calculation experience! Made not with love❤️, but by lovejest Twoim narzędziem do wszystkich potrzeb matematycznych i konwersji. Pobierz teraz i ulepsz swoje doświadczenie obliczeniowe! Stworzony nie z miłości❤️, ale przez miłość❤️. 2 weeks ago
None Changes committed Calculator You App Polish	Changes committed 4 weeks ago
jptxx2016 Translation completed Calculator You App Polish	Translation completed a month ago
jptxx2016 Translation changed Calculator You App Polish	English System Polish 0 characters edited Current translation Translated Systemowy a month ago
jptxx2016 Translation added Calculator You App Polish	English Made not with love❤️, but by love❤️ Polish 45 characters edited Current translation Translated Stworzone nie z miłości❤️, ale przez miłość❤️ a month ago
None Changes committed Calculator You Metadata Polish	Changes committed a month ago
None Changes committed Calculator You App Polish	Changes committed a month ago
jptxx2016 Translation changed Calculator You Metadata Polish	English Calculator You is a beautiful calculator for solving simple tasks. Polish 9 characters edited Current translation Translated Calculator You jest pięknym kalkulatorem ~~służącym~~ do rozwiązywania prostych zadań. a month ago
jptxx2016 Translation changed Calculator You Metadata Polish	English Calculator You is a beautiful calculator for solving simple tasks. Polish 50 characters edited Translated Calculator You ~~is a beautiful calc~~jest pięknym kalkulator ~~for solving simple tasks~~em służącym do rozwiązywania prostych zadań. a month ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.