CalyxOS/Settings @ Hosted Weblate

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English Apache-2.0			0	0	0	0	5	0	2

Afrikaans Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Albanian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Amharic Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Arabic Apache-2.0	2%	60%	34	273	1,744	33	1	1	0

Armenian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Assamese Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Asturian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Azerbaijani Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Basque Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Belarusian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Bengali Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Bosnian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Bulgarian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Burmese Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Catalan Apache-2.0	2%	84%	13	89	550	13	0	0	0

Chinese (Simplified Han script) Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	1	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Croatian Apache-2.0	2%	82%	15	223	1,261	15	0	0	0

Czech Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Danish Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Dutch Apache-2.0	2%	49%	43	296	1,756	31	0	0	0

English (Australia) Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

English (Canada) Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

English (India) Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

English (United Kingdom) Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Estonian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	2	0

Finnish Apache-2.0	2%	21%	67	447	2,739	42	0	0	0

French Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	1	0

French (Canada) Apache-2.0	2%	75%	21	146	872	21	0	0	0

Gaelic Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Galician Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Georgian Apache-2.0	2%	58%	35	263	1,501	35	0	0	0

German Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Greek Apache-2.0	98%		0	0	0	0	2	0	0

Gujarati Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Hebrew Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Hindi Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	6	0

Hungarian Apache-2.0	2%	40%	51	427	2,605	51	0	0	1

Icelandic Apache-2.0	2%	9%	77	503	3,184	60	0	0	0

Indonesian Apache-2.0	2%	42%	49	401	2,529	40	0	2	0

Italian Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Japanese Apache-2.0	2%	57%	36	277	1,643	33	1	2	0

Kannada Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Kazakh Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Khmer (Central) Apache-2.0	2%	3%	82	535	3,429	82	0	0	0

Korean Apache-2.0	2%	72%	23	166	1,001	23	0	0	0

Kyrgyz Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Lao Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Latvian Apache-2.0	2%	9%	77	503	3,184	60	0	0	0

Lithuanian Apache-2.0	2%	75%	21	146	872	21	0	0	0

Macedonian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Malay Apache-2.0	2%	3%	82	535	3,429	71	0	0	0

Malayalam Apache-2.0	2%	24%	64	442	2,711	39	0	0	0

Marathi Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Mongolian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Nepali Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Norwegian Bokmål Apache-2.0	2%	49%	43	359	2,095	33	3	0	0

Odia Apache-2.0	2%	56%	37	282	1,679	36	0	0	0

Persian Apache-2.0	2%	4%	81	524	3,357	75	0	11	0

Polish Apache-2.0	2%		0	0	0	0	2	1	0

Portuguese Apache-2.0	2%	64%	30	271	1,615	2	26	25	0

Portuguese (Brazil) Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Portugal) Apache-2.0	2%	61%	33	278	1,658	31	0	0	0

Punjabi Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Romanian Apache-2.0	2%		0	0	0	0	2	0	0

Russian Apache-2.0	2%	89%	9	69	425	8	0	9	0

Serbian Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Serbian (Latin script) Apache-2.0	2%	4%	81	524	3,357	75	0	0	0

Sinhala Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Slovak Apache-2.0	2%	98%	1	21	151	0	2	0	0

Slovenian Apache-2.0	2%	4%	81	525	3,359	76	0	0	0

Spanish Apache-2.0	2%		0	0	0	0	1	0	0

Spanish (American) Apache-2.0	2%	29%	60	480	3,141	55	0	1	0

Swahili Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Swedish Apache-2.0	2%	34%	56	485	3,191	56	0	1	0

Tagalog Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Tamil Apache-2.0	2%		0	0	0	0	2	0	0

Telugu Apache-2.0	2%	3%	82	535	3,429	70	0	0	0

Thai Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Turkish Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Ukrainian Apache-2.0	2%		0	0	0	0	0	0	0

Urdu Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Uzbek Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Vietnamese Apache-2.0	2%	10%	76	500	3,066	76	1	1	0

Welsh Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Zulu Apache-2.0	2%	2%	83	537	3,444	83	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	calyxos.org
Project maintainers	eighthave cdesai nickcalyx mkbestas
Translation license	Apache License 2.0
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`https://gitlab.com/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings.git`
Repository branch	android14
Last remote commit	Import translations from Weblate `c5e6e3497e4` Hosted Weblate authored 4 weeks ago
Last commit in Weblate	Import translations from Weblate `640440c5207` Hosted Weblate authored 3 weeks ago
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/calyxos/platform_packages_apps_settings/`
File mask	`res/values-*/calyx_strings.xml`
Monolingual base language file	`res/values/calyx_strings.xml`

3 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		7,480		47,520		305,624
Source		85		540		3,473
Approved	1%	82	1%	525	1%	3,237
Waiting for review	30%	2,276	28%	13,652	29%	89,654
Translated	34%	2,617	31%	14,978	32%	98,887
Needs editing	2%	197	2%	954	1%	5,672
Read-only	3%	259	1%	801	1%	5,996
Failing checks	1%	48	1%	348	1%	2,688
Strings with suggestions	1%	64	1%	486	1%	3,345
Untranslated strings	62%	4,666	66%	31,588	65%	201,065

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

47,520

Hosted words

7,480

Hosted strings

34%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+2%

Translated

+32%

−66%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

cdesai Component locked CalyxOS Settings	Component locked 3 weeks ago
None Repository push failed CalyxOS Settings	remote: remote: Processing changes: refs: 1 remote: Processing changes: refs: 1, done To ssh://review.calyxos.org:29418/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings ! [remote rejected] HEAD -> refs/for/android14 (change https://review.calyxos.org/c/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings/+/33126 closed) error: failed to push some refs to 'ssh://review.calyxos.org:29418/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings' (1) 3 weeks ago
None Repository push failed CalyxOS Settings	remote: remote: Processing changes: refs: 1 remote: Processing changes: refs: 1 remote: Processing changes: refs: 1, done To ssh://review.calyxos.org:29418/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings ! [remote rejected] HEAD -> refs/for/android14 (change https://review.calyxos.org/c/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings/+/33126 closed) error: failed to push some refs to 'ssh://review.calyxos.org:29418/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings' (1) 3 weeks ago
None Alert triggered CalyxOS Settings	Could not push the repository. 3 weeks ago
cdesai Repository push failed CalyxOS Settings	remote: remote: Processing changes: refs: 1 remote: Processing changes: refs: 1 remote: Processing changes: refs: 1, done To ssh://review.calyxos.org:29418/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings ! [remote rejected] HEAD -> refs/for/android14 (change https://review.calyxos.org/c/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings/+/33126 closed) error: failed to push some refs to 'ssh://review.calyxos.org:29418/CalyxOS/platform_packages_apps_Settings' (1) 3 weeks ago
None Repository rebased CalyxOS Settings	Repository rebased Original revision: 076c2c13748bea10259aaca750456384dd7dd3ca New revision: 640440c5207a4b5b0d3b3566eb7d8055a954359a 3 weeks ago
cdesai Changes committed CalyxOS Settings French	Changes committed 3 weeks ago
cs.pa Suggestion added CalyxOS Settings French	English Screen lock, panic settings, USB restrictions, app security French 32 characters edited ~~Écran de v~~Verrouillage de l'écran, paramètres d~~e paniqu~~'urgence, restrictions USB, sécurité d'es applications 3 weeks ago
cs.pa Suggestion accepted CalyxOS Settings French	English Determine if the device can connect to the internet, by contacting Google. Also used to detect captive portals. French 1 character edited Current translation Translated Détermine si l'appareil peut se connecter à iInternet, en contactant Google. Aussi utilisé pour détecter des portails captifs. 3 weeks ago
cs.pa Suggestion accepted CalyxOS Settings French	English Background network access French 1 character edited Current translation Translated Accès réseau en arrière -plan 3 weeks ago

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.