Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Canaille MIT 9% 380 2,317 14,259 374 1 0 0
Glossary Glossary MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website canaille.yaal.coop
Instructions for translators

This project is used for the translation of Canaille.

Feel free to start languages translations, but we will try to only merge complete translations.

Project maintainers User avatar azmeuk
Language Breton
Language code br
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 567,509
36 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 419 2,555 15,771
Translated 9% 39 9% 238 9% 1,512
Needs editing 1% 6 1% 46 2% 371
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 7 1% 49
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 89% 374 88% 2,271 88% 13,888

Quick numbers

2,555
Hosted words
419
Hosted strings
9%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+9%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

The “canaille/translations/br/LC_MESSAGES/messages.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

 
2 weeks ago
Browse all changes for this language