Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Glossary Carburetor GPL-3.0-or-later | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Translations GPL-3.0-or-later | 67% | 35 | 270 | 1,648 | 26 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | framagit.org/tractor/carburetor | |
---|---|---|
Instructions for translators | Please ensure that the translation adheres to the Tor Project's terminology and style guidelines to maintain consistency and accuracy. |
|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Norwegian Bokmål | |
Language code | nb_NO | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 5,509,730 |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 109 | 416 | 2,582 | |||
Translated | 67% | 74 | 35% | 146 | 36% | 934 |
Needs editing | 8% | 9 | 5% | 24 | 6% | 162 |
Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 23% | 26 | 59% | 246 | 57% | 1,486 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+66%
+100%
Contributors
—
![]() Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
![]() Automatically translated |
|
![]() Resource updated |
The “
po/nb_NO.po ” file was changed.
3 days ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 weeks ago
|
![]() Translation changed |
|