Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Android GPL-3.0-or-later | 93% | 22 | 61 | 344 | 18 | 0 | 0 | 0 | |
Android (Fastlane) GPL-3.0-or-later | 0% | 146 | 3,806 | 26,849 | 146 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | github.com/TheLastProject/Catima | |
---|---|---|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Serbian | |
Language code | sr | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 7,189,403 |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 478 | 5,016 | 35,154 | |||
Translated | 64% | 310 | 22% | 1,149 | 22% | 7,961 |
Needs editing | 1% | 4 | 1% | 7 | 1% | 48 |
Read-only | 10% | 48 | 1% | 49 | 2% | 964 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 34% | 164 | 76% | 3,860 | 77% | 27,145 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+65%
+100%
Contributors
—
![]() Resource updated |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
3 days ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
app/src/main/res/values-sr/strings.xml ” file was changed.
3 days ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
a week ago
|
app/src/main/res/values/strings.xml
” file was changed. 2 days ago