Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 15 0 1
Arabic GPL-3.0-or-later 30% 102 2,830 20,816 100 1 0 0
Asturian GPL-3.0-or-later 1% 145 3,801 26,821 145 0 0 0
Bengali GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Bengali (India) GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Bosnian GPL-3.0-or-later 13% 127 3,414 24,564 126 0 0 0
Bulgarian GPL-3.0-or-later 32% 98 3,000 22,239 96 1 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 4% 140 3,706 26,132 140 0 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later 86% 20 737 5,491 18 2 0 0
Croatian GPL-3.0-or-later 1% 144 3,792 26,751 143 0 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0-or-later 1% 145 3,797 26,779 144 0 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 48% 75 2,009 13,946 67 15 0 0
Esperanto GPL-3.0-or-later 1% 144 3,792 26,751 144 0 0 0
Estonian GPL-3.0-or-later 10% 131 3,579 25,500 131 0 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 4% 140 3,487 24,814 140 0 0 0
French GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Galician GPL-3.0-or-later 10% 131 3,372 24,204 131 1 0 0
German GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 2
Greek GPL-3.0-or-later 1% 144 3,792 26,751 144 0 0 0
Hebrew (Israel) GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 31% 100 2,452 17,745 100 0 0 0
Icelandic GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 89% 16 595 4,370 12 4 0 0
Italian GPL-3.0-or-later 80% 28 1,319 9,790 16 11 0 5
Japanese GPL-3.0-or-later 4% 139 3,682 25,981 138 0 0 0
Kannada GPL-3.0-or-later 14% 125 3,234 23,411 121 3 0 0
Korean GPL-3.0-or-later 95% 6 93 559 6 0 0 0
Latvian GPL-3.0-or-later 8% 133 3,566 25,315 133 0 0 0
Lithuanian GPL-3.0-or-later 2% 143 3,569 25,417 143 0 0 1
Luxembourgish GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Malayalam GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Marathi GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later 13% 126 3,467 24,795 123 3 0 0
Occitan GPL-3.0-or-later 1% 145 3,801 26,821 145 0 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 22% 113 3,010 22,113 112 1 0 0
Polish GPL-3.0-or-later 89% 15 654 4,473 12 2 0 1
Portuguese GPL-3.0-or-later 98% 2 60 338 2 1 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later 2% 143 3,757 26,571 142 1 0 0
Portuguese (Portugal) GPL-3.0-or-later 97% 4 92 552 4 0 0 0
Romanian GPL-3.0-or-later 3% 141 3,720 26,190 141 0 0 1
Russian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Serbian GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Slovak GPL-3.0-or-later 91% 12 292 1,840 11 1 0 0
Slovenian GPL-3.0-or-later 21% 115 3,284 23,605 114 0 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 45% 79 2,309 16,623 74 5 0 2
Spanish (Argentina) GPL-3.0-or-later 1% 144 3,792 26,751 144 0 0 0
Swedish GPL-3.0-or-later 4% 139 3,742 26,474 136 0 0 1
Tamil GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 67% 47 1,707 13,671 45 3 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 1
Vietnamese GPL-3.0-or-later 10% 130 3,357 24,080 128 2 0 0
Welsh GPL-3.0-or-later 0% 146 3,806 26,849 146 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/TheLastProject/Catima
Project maintainers User avatar sylvielorxu
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions are turned off.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/CatimaLoyalty/Android
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #2472 from weblate/weblate-catima-catima 833a4b87
User avatar sylvielorxu authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) 3fac57d0
User avatar govindgopalgaming authored yesterday
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/catima/catima/
File mask fastlane/metadata/android/*
Monolingual base language file fastlane/metadata/android/en-US
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,030 209,330 1,476,695
Source 146 3,806 26,849
Translated 35% 2,839 33% 70,608 33% 489,161
Needs editing 1% 60 2% 5,185 2% 37,414
Read-only 1% 146 1% 3,806 1% 26,849
Failing checks 1% 72 2% 4,531 2% 35,368
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 63% 5,131 63% 133,537 64% 950,120
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

149 changes 263 changes 1,120 changes 171 changes 915 changes 330 changes 1,095 changes 687 changes 303 changes 139 changes 127 changes 279 changes 1,967 changes 541 changes 267 changes 657 changes 152 changes 575 changes 174 changes 686 changes 569 changes 20 changes 164 changes 501 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

209 k
Hosted words
8,030
Hosted strings
35%
Translated
178
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+33%
+73%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 10 hours ago
User avatar govindgopalgaming

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar govindgopalgaming

Translation added
- Add ability to choose barcode width in fullscreen view
- Remove confusing import from app function
- फुलस्क्रीन दृश्य में बारकोड की चौड़ाई चुनने की क्षमता जोड़ें
- ऐप फ़ंक्शन से भ्रामक आयात हटाएँ
yesterday
User avatar govindgopalgaming

Translation added
- Target Android 15
- Fix crash reading unsupported pkpass files
- Improve pkpass support
- टारगेट एंड्रॉयड 15
- असमर्थित pkpass फ़ाइलों को पढ़ने में होने वाली क्रैश को ठीक करें
- pkpass समर्थन में सुधार करें
yesterday
User avatar govindgopalgaming

Translation added
- Ability to sort cards by start of validity
- Temporarily revert to targeting Android 14 to fix some UI issues
- वैधता की शुरुआत के अनुसार कार्ड को क्रमबद्ध करने की क्षमता
- कुछ UI समस्याओं को ठीक करने के लिए अस्थायी रूप से Android 14 को लक्षित करना
yesterday
User avatar govindgopalgaming

Translation added
- Target Android 15
- Fix keyboard covering save button in edit screen
- Fix some pkpass files not being detected as pkpass (application/vnd-com.apple.pkpass mime type support)
- टारगेट एंड्रॉयड 15
- संपादन स्क्रीन में कीबोर्ड द्वारा सेव बटन को ढकने करने की समस्या को ठीक करें
- कुछ pkpass फ़ाइलों को pkpass के रूप में नहीं पहचाना जाना ठीक करें (application/vnd-com.apple.pkpass माइम टाइप सपोर्ट)
yesterday
User avatar govindgopalgaming

Translation added
- Improve archive/starred icon display
- संग्रहित/तारांकित आइकन प्रदर्शन में सुधार
yesterday
User avatar govindgopalgaming

Translation added
- Fix crash when opening invalid pkpass files
- अमान्य pkpass फ़ाइलें खोलते समय क्रैश की समस्या ठीक करें
yesterday
User avatar govindgopalgaming

Translation added
- Add Passbook (.pkpass) support
- Fix import of transparent PDF files
- Improve display of transparent thumbnails
- पासबुक (.pkpass) समर्थन जोड़ें
- पारदर्शी पीडीएफ फाइलों के आयात को ठीक करें
- पारदर्शी थंबनेल के प्रदर्शन में सुधार करें
yesterday
User avatar govindgopalgaming

Translation added
- Change default column on wide screens to 4
- Allow overriding column counts for portrait and landscape in settings
- Keep main screen search filter when rotating screen or opening a card
- Limit max length of note display on main screen
- वाइड स्क्रीन पर डिफ़ॉल्ट कॉलम को 4 में बदलें
- सेटिंग में पोर्ट्रेट और लैंडस्केप के लिए कॉलम काउंट को ओवरराइड करने की अनुमति दें
- स्क्रीन को घुमाते समय या कार्ड खोलते समय मुख्य स्क्रीन सर्च फ़िल्टर रखें
- मुख्य स्क्रीन पर नोट डिस्प्ले की अधिकतम लंबाई सीमित करें
yesterday
Browse all component changes