Language | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English CC0-1.0 | 100% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | |
Arabic CC0-1.0 | 3% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
Arabic (Egyptian) CC0-1.0 | 2% | 2% | 101 | 3,161 | 20,953 | 101 | 0 | 0 | 0 | |
Bengali CC0-1.0 | 2% | 4% | 99 | 3,159 | 20,937 | 99 | 0 | 0 | 0 | |
Burmese CC0-1.0 | 4% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
Croatian CC0-1.0 | 2% | 2% | 101 | 3,161 | 20,953 | 101 | 0 | 0 | 0 | |
Czech CC0-1.0 | 3% | 63% | 38 | 1,251 | 8,586 | 26 | 3 | 0 | 0 | |
French CC0-1.0 | 4% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
German CC0-1.0 | 2% | 93% | 7 | 190 | 1,461 | 7 | 60 | 10 | 0 | |
Greek CC0-1.0 | 2% | 14% | 89 | 3,119 | 20,487 | 89 | 0 | 2 | 0 | |
Hungarian CC0-1.0 | 3% | 20% | 82 | 3,047 | 19,923 | 81 | 0 | 0 | 0 | |
Indonesian CC0-1.0 | 2% | 43% | 59 | 1,990 | 13,430 | 59 | 0 | 0 | 0 | |
Interlingua CC0-1.0 | 2% | 5% | 98 | 3,154 | 20,840 | 95 | 1 | 1 | 0 | |
Italian CC0-1.0 | 4% | 49% | 53 | 1,825 | 12,418 | 48 | 3 | 1 | 0 | |
Japanese CC0-1.0 | 2% | 29% | 73 | 2,615 | 17,276 | 73 | 0 | 1 | 0 | |
Persian CC0-1.0 | 4% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Portuguese CC0-1.0 | 2% | 81% | 19 | 654 | 4,788 | 19 | 1 | 0 | 0 | |
Portuguese (Brazil) CC0-1.0 | 4% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
Russian CC0-1.0 | 6% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
Spanish CC0-1.0 | 4% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Turkish CC0-1.0 | 4% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
Ukrainian CC0-1.0 | 6% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Urdu CC0-1.0 | 3% | 24% | 78 | 2,961 | 18,833 | 78 | 8 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | ceno.app | |
---|---|---|
Instructions for translators | Thanks for helping to translate Ceno Browser! To get started:
|
|
Project maintainers |
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
|
Translation license | Creative Commons Zero v1.0 Universal | |
Translation process |
|
|
Source code repository |
https://gitlab.com/censorship-no/ceno-website
|
|
Repository branch | i18n | |
Last remote commit |
update html
feef14651
![]() |
|
Last commit in Weblate |
Translated using Weblate (Tamil)
27623ee27
![]() |
|
Weblate repository |
https://hosted.weblate.org/git/censorship-no/website/indexhtml/
|
|
File mask |
*/support.po
|
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,383 | 75,602 | 529,514 | |||
Source | 104 | 3,289 | 23,065 | |||
Approved | 1% | 26 | 1% | 190 | 1% | 1,251 |
Waiting for review | 54% | 1,290 | 51% | 39,020 | 48% | 257,849 |
Translated | 62% | 1,486 | 59% | 45,315 | 62% | 328,629 |
Needs editing | 1% | 21 | 1% | 387 | 1% | 2,644 |
Read-only | 7% | 170 | 8% | 6,105 | 13% | 69,529 |
Failing checks | 4% | 108 | 3% | 2,999 | 3% | 19,497 |
Strings with suggestions | 1% | 15 | 1% | 369 | 1% | 2,855 |
Untranslated strings | 36% | 876 | 39% | 29,900 | 37% | 198,241 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
![]() Alert triggered |
Repository has changes.
15 hours ago
|
![]() Alert triggered |
Repository has changes.
2 days ago
|
![]() Changes committed |
Changes committed
2 days ago
|
![]() Translation completed |
Translation completed
3 days ago
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|