Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0-or-later 74% 11,526 46,347 280,213 11,102 265 134 0
Fastlane GPL-3.0-or-later 88% 21 280 1,874 12 5 4 0
Glossary Cloudstream GPL-3.0-or-later 69% 82 82 1,100 82 0 11 0

Overview

Project website github.com/recloudstream/cloudstream
Instructions for translators

Any questions should be asked in our Discord server

Be sure to install the app first. You can find it here or here.

Project maintainers User avatar C10udburst
6 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45,517 150,138 972,821
Source 806 2,619 16,995
Translated 74% 33,888 68% 103,429 70% 689,634
Needs editing 1% 433 1% 2,338 1% 15,023
Read-only 14% 6,629 10% 15,851 17% 168,167
Failing checks 1% 270 2% 3,110 1% 19,067
Strings with suggestions 1% 149 1% 711 1% 4,242
Untranslated strings 24% 11,196 29% 44,371 27% 268,164

Quick numbers

150 k
Hosted words
45,517
Hosted strings
74%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
−12%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 76 2 0
Afrikaans 30% 545 2,048 12,211 543 1 0 0
Amharic 28% 559 2,055 12,276 556 18 0 0
Arabic 0 0 0 0 0 0 0
Arabic (Levantine) 99% 6 18 133 5 10 1 0
Arabic (Najdi) 57% 330 1,184 7,261 325 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 62% 3 10 76 2 0 1 0
Assamese 97% 20 58 407 20 0 0 0
Azerbaijani 33% 517 1,934 11,480 517 0 1 0
Bengali 60% 312 1,299 7,750 311 4 10 0
Bulgarian 89% 83 465 2,963 81 40 0 0
Burmese 80% 156 783 4,964 138 7 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 96% 24 150 1,033 22 1 0 0
Croatian 99% 4 9 64 4 0 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 84% 124 690 4,440 106 3 28 0
Esperanto 29% 550 2,137 12,830 545 0 0 0
Filipino 14% 666 2,275 13,603 666 2 0 0
French 99% 5 10 85 5 0 2 0
Galician 51% 376 1,437 8,632 373 2 0 0
German 100% 0 0 0 0 2 1 0
Greek 90% 71 379 2,400 67 1 0 0
Hebrew 80% 154 781 4,945 136 3 2 0
Hindi 54% 356 1,356 8,129 353 1 1 0
Hungarian 84% 122 566 3,516 85 2 10 0
Indonesian 99% 3 8 63 3 0 4 0
Italian 99% 2 2 14 2 0 0 0
Japanese 66% 263 1,324 7,935 258 2 44 0
Kannada 31% 537 1,950 11,660 536 0 0 0
Korean 93% 51 233 1,626 36 2 0 0
Latvian 77% 173 911 5,668 155 5 3 0
Lithuanian 42% 449 1,807 10,890 416 1 0 0
Macedonian 99% 6 21 156 6 1 0 0
Malay 67% 250 1,206 7,212 177 2 7 0
Malayalam 45% 430 1,636 9,866 418 3 10 0
Maltese 30% 542 1,997 11,905 542 0 0 0
Nepali 31% 541 1,993 11,873 539 0 0 0
Norwegian Bokmål 76% 183 983 6,133 148 7 0 0
Norwegian Nynorsk 38% 482 1,885 11,282 477 2 0 0
Odia 34% 516 2,053 12,342 514 0 0 0
Persian 50% 389 1,504 8,949 362 0 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 97% 20 58 407 20 2 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 50% 4 4 47 4 0 0 0
qt (generated) (qt) 95% 38 193 1,331 37 39 0 0
Romanian 91% 69 367 2,346 63 2 10 0
Russian 96% 25 152 1,055 24 4 11 0
Slovak 70% 235 1,038 6,296 208 0 0 0
Somali 71% 219 1,107 6,767 195 4 0 0
Spanish 100% 0 0 0 0 2 0 0
Spanish (Argentina) 87% 1 33 227 0 1 0 0
Swedish 97% 19 115 780 18 1 1 0
Tagalog 45% 425 1,635 9,801 411 7 0 0
Tamil 96% 30 162 1,116 29 7 0 0
Tigrinya 14% 664 2,269 13,585 664 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 90% 77 414 2,620 72 3 0 0
Vietnamese 99% 3 5 37 2 0 0 0
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: d9541585c7cc9df12bf5eb0893ec695ff9a3321a
New revision: 381e3ebf2514733f7e43fdc457838172ba235748 5 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/recloudstream/cloudstream, master 5 hours ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: 66e48c7d4994aa99fa7eaf4eed015e2715cb2b43
New revision: d9541585c7cc9df12bf5eb0893ec695ff9a3321a 5 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/recloudstream/cloudstream, master 5 hours ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: ea8bb101fb77177e7158436f11fa8c0865e1ffff
New revision: 66e48c7d4994aa99fa7eaf4eed015e2715cb2b43 6 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/recloudstream/cloudstream, master 6 hours ago
User avatar None

Repository merged

Repository merged

Original revision: ed2aaea0eeb6c8130fd7bdae03bedf17605d36ab
New revision: ea8bb101fb77177e7158436f11fa8c0865e1ffff 6 hours ago
User avatar None

Repository notification received

GitHub: https://github.com/recloudstream/cloudstream, master 6 hours ago
User avatar None

Alert triggered

Duplicated string found in the file. 6 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “app/src/main/res/values-zh/strings.xml” file was changed. 6 hours ago
Browse all project changes