Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0-or-later 75% 11,277 45,161 272,433 10,855 178 118 0
Fastlane GPL-3.0-or-later 88% 21 280 1,874 12 5 4 0
Glossary Cloudstream GPL-3.0-or-later 76% 50 50 428 50 0 9 0

Overview

Project website github.com/recloudstream/cloudstream
Instructions for translators

Any questions should be asked in our Discord server

Be sure to install the app first. You can find it here or here.
Project maintainers User avatar C10udburst
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45,749 151,646 980,709
Source 810 2,645 17,131
Translated 75% 34,401 70% 106,155 71% 705,974
Needs editing 1% 431 1% 2,240 1% 14,332
Read-only 14% 6,637 10% 15,859 17% 168,216
Failing checks 1% 183 1% 2,451 1% 15,025
Strings with suggestions 1% 131 1% 593 1% 3,431
Untranslated strings 23% 10,917 28% 43,251 26% 260,403
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4,344 changes 959 changes 2,324 changes 4,154 changes 802 changes 2,201 changes 680 changes 3,194 changes 7,219 changes 1,812 changes 1,894 changes 1,844 changes 3,457 changes 1,977 changes 3,919 changes 561 changes 2,321 changes 1,256 changes 2,490 changes 1,991 changes 2,596 changes 659 changes 4,556 changes 2,130 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

151 k
Hosted words
45,749
Hosted strings
75%
Translated
403
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+75%
+16%
Contributors
+100%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 0 0 0 0 31 2 0
Afrikaans 30% 549 2,074 12,347 547 1 0 0
Amharic 28% 563 2,081 12,412 560 18 0 0
Arabic 99% 4 17 97 4 0 0 0
Arabic (Levantine) 99% 7 38 225 5 11 1 0
Arabic (Najdi) 57% 334 1,210 7,397 329 0 0 0
Arabic (Saudi Arabia) 71% 2 9 55 1 0 1 0
Assamese 96% 26 88 584 25 1 0 0
Azerbaijani 33% 522 1,961 11,637 522 0 1 0
Bengali 59% 316 1,325 7,886 315 4 10 0
Bulgarian 0 0 0 0 0 0 0
Burmese 79% 160 809 5,100 142 7 0 0
Chinese (Simplified Han script) 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional Han script) 96% 30 180 1,210 27 2 0 0
Croatian 98% 10 39 241 9 1 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Dutch 83% 128 716 4,576 110 3 27 0
Esperanto 29% 554 2,163 12,966 549 0 0 0
Filipino 14% 670 2,301 13,739 670 2 0 0
French 0 0 0 0 0 5 0
Galician 51% 380 1,463 8,768 377 2 0 0
German 99% 6 30 177 5 3 6 0
Greek 0 0 0 0 0 0 0
Hebrew 79% 158 807 5,081 140 3 2 0
Hindi 54% 361 1,383 8,286 358 1 1 0
Hungarian 84% 126 592 3,652 89 2 10 0
Indonesian 0 0 0 0 0 4 0
Italian 0 0 0 0 0 0 0
Japanese 98% 9 72 463 7 4 29 0
Kannada 31% 541 1,976 11,796 540 0 0 0
Korean 93% 55 259 1,762 40 2 0 0
Latvian 77% 177 937 5,804 159 5 3 0
Lithuanian 42% 453 1,833 11,026 420 1 0 0
Macedonian 98% 12 51 333 11 2 0 0
Malay 67% 255 1,233 7,369 182 2 7 0
Malayalam 44% 435 1,663 10,023 423 3 10 0
Maltese 30% 546 2,023 12,041 546 0 0 0
Nepali 31% 545 2,019 12,009 543 0 0 0
Norwegian Bokmål 76% 187 1,009 6,269 152 7 0 0
Norwegian Nynorsk 38% 486 1,911 11,418 481 2 0 0
Odia 34% 520 2,079 12,478 518 0 0 0
Persian 50% 394 1,531 9,106 367 0 0 0
Polish 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese 99% 6 30 177 5 3 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi 57% 3 3 26 3 0 0 0
qt (generated) (qt) 94% 42 219 1,467 41 39 0 0
Romanian 90% 73 393 2,482 67 2 10 0
Russian 0 0 0 0 0 0 0
Slovak 69% 239 1,064 6,432 212 0 0 0
Somali 71% 223 1,133 6,903 199 4 0 0
Spanish 100% 0 0 0 0 1 1 0
Spanish (Argentina) 85% 1 33 227 0 1 0 0
Swedish 96% 25 145 957 23 2 1 0
Tagalog 45% 429 1,661 9,937 415 7 0 0
Tamil 95% 35 189 1,273 34 1 0 0
Tigrinya 14% 668 2,295 13,721 668 0 0 0
Turkish 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0 0 0 0 0 0 0
Urdu 89% 82 441 2,777 77 3 0 0
Vietnamese 99% 1 3 23 0 0 0 0
User avatar TamilNeram

Translation changed
Here you can change how the sources are ordered. If a video has a higher priority it will appear higher in the source selection. The sum of the source priority and the quality priority is the video priority.

Source A: 3
Quality B: 7
Will have a combined video priority of 10.

NOTE: If the sum is 10 or more the player will automatically skip loading when that link is loaded!
ஆதாரங்கள் எவ்வாறு உத்தரவிடப்படுகின்றன என்பதை இங்கே மாற்றலாம். ஒரு வீடியோவுக்கு அதிக முன்னுரிமை இருந்தால், அது மூல தேர்வில் அதிகமாகத் தோன்றும். மூல முன்னுரிமையின் தொகை மற்றும் தரமான முன்னுரிமை ஆகியவை வீடியோ முன்னுரிமை.
சான்று A: 3
தகுதி பி: 7
10 இன் ஒருங்கிணைந்த வீடியோ முன்னுரிமை இருக்கும்.
குறிப்பு: தொகை 10 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டதாக இருந்தால், அந்த இணைப்பு ஏற்றப்படும்போது பிளேயர் தானாகவே ஏற்றுவதைத் தவிர்க்கும்!
5 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
CloudStream has no sites installed by default. You need to install the sites from repositories.

Join our Discord or search online.
கிளவுட்ச்ட்ரீமில் இயல்புநிலையாக எந்தத் தளங்களும் நிறுவப்படவில்லை. நீங்கள் களஞ்சியங்களிலிருந்து தளங்களை நிறுவ வேண்டும்.
எங்கள் முரண்பாட்டில் சேரவும் அல்லது ஆன்லைனில் தேடுங்கள்.
5 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
%s
remaining
%களs
மீதமுள்ள
5 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
Are you sure you want to permanently delete the following items?

%s
இந்தத் தரவுகளை நிரந்தரமாக நீக்கலாமா?
%s
5 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
Play Movie
திரைப்படம் திரைப்படம்இயக்கு
5 hours ago
User avatar TamilNeram

Translation changed
Rated: %.1f
மதிப்பிடப்பட்டது: %.1 எஃப்f
5 hours ago
User avatar None

Changes pushed
Changes pushed 3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 days ago
User avatar dedakir923

Translation completed
Translation completed 3 days ago
Browse all project changes