Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 8 0
Glossary Cloudstream GPL-3.0-or-later 75% 1 1 21 1 0 2 0
Fastlane GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/recloudstream/cloudstream
Instructions for translators

Any questions should be asked in our Discord server

Be sure to install the app first. You can find it here or here.
Project maintainers User avatar C10udburst
Language French
Language code fr
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 295,510,923
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 764 2,539 16,408
Translated 99% 763 99% 2,538 99% 16,387
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 14% 113 10% 272 17% 2,876
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 10 1% 47 1% 277
Untranslated strings 1% 1 1% 1 1% 21
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

107 changes 89 changes 37 changes 63 changes 67 changes 32 changes 11 changes 21 changes 14 changes 36 changes 15 changes 40 changes 59 changes 27 changes 49 changes 26 changes 62 changes 27 changes 54 changes 3 changes 42 changes 31 changes 33 changes 40 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,539
Hosted words
764
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+99%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar Lancelot65

Translation changed
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions.
Pour garantir des téléchargements ininterrompus et des notifications pour les émissions de télévision auxquelles vous êtes abonné, CloudStream a besoin d'une autorisation pour fonctionner en arrière-plan. En appuyant sur OK, une boite de dialogue sera affiché. Appuyé sur 'autoriser' .

Veuillez noter que cette autorisation ne signifie pas que CS3 épuisera votre batterie. Il ne fonctionnera en arrière-plan que lorsque cela sera nécessaire, par exemple lors de la réception de notifications ou du téléchargement de vidéos à partir d'extensions officielles.
2 days ago
User avatar Lancelot65

Translation completed
Translation completed 2 days ago
User avatar Lancelot65

Translation changed
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions.
Pour garantir des téléchargements ininterrompus et des notifications pour les émissions de télévision auxquelles vous êtes abonné, CloudStream a besoin d'une autorisation pour fonctionner en arrière-plan. En appuyant sur OK, vous serez dirigé vers informations de l'application. Faune boites défiler jusqu'à Utilisation de la batterie de l'application et réglez l'utilisation de la batterie sur non restreint . e dialogue sera affiché. Appuyé sur 'autoriser' .

Veuillez noter que cette autorisation ne signifie pas que CS3 épuisera votre batterie. Il ne fonctionnera en arrière-plan que lorsque cela sera nécessaire, par exemple lors de la réception de notifications ou du téléchargement de vidéos à partir d'extensions officielles. Si vous choisissez d'annuler, vous pouvez ajuster ce paramètre ultérieurement dans paramètres générale.
2 days ago
User avatar Lancelot65

Contributor joined
Contributor joined 2 days ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-fr/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions.
Pour garantir des téléchargements ininterrompus et des notifications pour les émissions de télévision auxquelles vous êtes abonné, CloudStream a besoin d'une autorisation pour fonctionner en arrière-plan. En appuyant sur OK, vous serez dirigé vers informations de l'application. Faites défiler jusqu'à Utilisation de la batterie de l'application et réglez l'utilisation de la batterie sur non restreint . Veuillez noter que cette autorisation ne signifie pas que CS3 épuisera votre batterie. Il ne fonctionnera en arrière-plan que lorsque cela sera nécessaire, par exemple lors de la réception de notifications ou du téléchargement de vidéos à partir d'extensions officielles. Si vous choisissez d'annuler, vous pouvez ajuster ce paramètre ultérieurement dans paramètres générale.
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions.
Pour garantir des téléchargements ininterrompus et des notifications pour les émissions de télévision auxquelles vous êtes abonné, CloudStream a besoin d'une autorisation pour fonctionner en arrière-plan. En appuyant sur OK, vous serez dirigé vers informations de l'application. Faites défiler jusqu'à Utilisation de la batterie de l'application et réglez l'utilisation de la batterie sur non restreint . Veuillez noter que cette autorisation ne signifie pas que CS3 épuisera votre batterie. Il ne fonctionnera en arrière-plan que lorsque cela sera nécessaire, par exemple lors de la réception de notifications ou du téléchargement de vidéos à partir d'extensions officielles. Si vous choisissez d'annuler, vous pouvez ajuster ce paramètre ultérieurement dans paramètres générale.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be directed to App info. There, scroll to 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 and set battery usage to 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙. shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions. If you choose to cancel, you can adjust this setting later in 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨.
2 weeks ago
Browse all changes for this language