Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
App GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Cloudstream GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Fastlane GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website github.com/recloudstream/cloudstream
Instructions for translators

Any questions should be asked in our Discord server

Be sure to install the app first. You can find it here or here.
Project maintainers User avatar C10udburst
Language Ukrainian
Language code uk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 24,018,513
9 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 767 2,542 16,424
Translated 100% 767 100% 2,542 100% 16,424
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 14% 113 10% 272 17% 2,876
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

119 changes 67 changes 138 changes 114 changes 24 changes 16 changes 114 changes 17 changes 26 changes 48 changes 118 changes 85 changes 83 changes 65 changes 24 changes 16 changes 73 changes 44 changes 89 changes 5 changes 28 changes 0 changes 31 changes 35 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,542
Hosted words
767
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 weeks ago
User avatar kefir2105

Translation completed
Translation completed 2 weeks ago
User avatar kefir2105

Translation changed
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions.
Щоб забезпечити безперебійне завантаження та повідомлення про підписані телепередачі, CloudStream потребує дозволу на роботу у фоновому режимі. Натиснувши "«Добре", вас буде перенаправлено до інформації про застосунок. Там прокрутіть до "Споживання батареї застосунком" й встановіть використання батареї на "Без обмежень". », ви побачите діалогове вікно запиту. Натисніть «Дозволити».

Зверніть увагу, що цей дозвіл не означає, що CS3 розряджатиме вашу батарею. Він працюватиме у фоновому режимі лише за необхідності, наприклад, під час отримання повідомлень або завантаження відео з офіційних розширень. Якщо ви вирішите скасувати дозвіл, ви зможете змінити це налаштування пізніше в загальних налаштуваннях.
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-uk/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions.
Щоб забезпечити безперебійне завантаження та повідомлення про підписані телепередачі, CloudStream потребує дозволу на роботу у фоновому режимі. Натиснувши "Добре", вас буде перенаправлено до інформації про застосунок. Там прокрутіть до "Споживання батареї застосунком" й встановіть використання батареї на "Без обмежень". Зверніть увагу, що цей дозвіл не означає, що CS3 розряджатиме вашу батарею. Він працюватиме у фоновому режимі лише за необхідності, наприклад, під час отримання повідомлень або завантаження відео з офіційних розширень. Якщо ви вирішите скасувати дозвіл, ви зможете змінити це налаштування пізніше в загальних налаштуваннях.
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions.
Щоб забезпечити безперебійне завантаження та повідомлення про підписані телепередачі, CloudStream потребує дозволу на роботу у фоновому режимі. Натиснувши "Добре", вас буде перенаправлено до інформації про застосунок. Там прокрутіть до "Споживання батареї застосунком" й встановіть використання батареї на "Без обмежень". Зверніть увагу, що цей дозвіл не означає, що CS3 розряджатиме вашу батарею. Він працюватиме у фоновому режимі лише за необхідності, наприклад, під час отримання повідомлень або завантаження відео з офіційних розширень. Якщо ви вирішите скасувати дозвіл, ви зможете змінити це налаштування пізніше в загальних налаштуваннях.
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
To ensure uninterrupted downloads and notifications for subscribed TV shows, CloudStream needs permission to run in background. By pressing OK, you'll be directed to App info. There, scroll to 𝘼𝙥𝙥 𝙗𝙖𝙩𝙩𝙚𝙧𝙮 𝙪𝙨𝙖𝙜𝙚 and set battery usage to 𝙐𝙣𝙧𝙚𝙨𝙩𝙧𝙞𝙘𝙩𝙚𝙙. shown a request dialog. Please press 'Allow'.

Please note, this permission does not mean CS3 will drain your battery. It will only operate in the background when necessary, such as when receiving notifications or downloading videos from official extensions. If you choose to cancel, you can adjust this setting later in 𝙂𝙚𝙣𝙚𝙧𝙖𝙡 𝙎𝙚𝙩𝙩𝙞𝙣𝙜𝙨.
2 weeks ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository
software_decoding_key2
 
2 weeks ago
Browse all changes for this language