Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Cuppa Mobile App BSD-3-Clause | 99% | 1 | 4 | 34 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
Cuppa macOS App BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Cuppa macOS App Help BSD-3-Clause | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Cuppa Android App Description BSD-3-Clause | 59% | 15 | 465 | 2,909 | 15 | 1 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | www.nathanatos.com | |
---|---|---|
Instructions for translators | Components of this translation project:
|
|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Russian | |
Language code | ru | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 193,610,712 |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 290 | 2,800 | 16,952 | |||
Translated | 94% | 274 | 83% | 2,331 | 82% | 14,009 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 4 | 1% | 34 |
Read-only | 3% | 10 | 1% | 13 | 1% | 71 |
Failing checks | 1% | 1 | 1% | 15 | 1% | 88 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 4 | 1% | 34 |
Untranslated strings | 5% | 15 | 16% | 465 | 17% | 2,909 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
![]() Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation added |
|
![]() Translation changed |
|
![]() Contributor joined |
Contributor joined
2 days ago
|
![]() Resource updated |
Parsing of the “
fastlane/metadata/android/ru ” file was enforced.
13 days ago
|
![]() Resource updated |
Parsing of the “
langs/ru.json ” file was enforced.
13 days ago
|