DataBackup/main @ Hosted Weblate

Hi dear translators, I'm the developer of this project. I really appreciate it for your contributions! 2.0.0 will be released soon, I added a translators page for you, but now I can only export translation data provided by weblate, and some information is missing. If you want to complete the rest, please provide me a json string like this: { "name": "XayahSuSuSu", "avatar": "https://avatars.githubusercontent.com/xayahsususu", "lang": "中文(简体), 中文(繁体), English", "link": "https://github.com/XayahSuSuSu" } You can contact with me on github or telegram, thanks!

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	46	0	0

Arabic GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	30	1	0

Bengali GPL-3.0-or-later	10%	362	1,101	6,698	362	0	0	0

Bosnian GPL-3.0-or-later	86%	54	158	994	53	11	0	0

Catalan GPL-3.0-or-later	65%	140	431	2,603	137	3	0	0

Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	2	0	0

Croatian GPL-3.0-or-later	87%	51	151	951	51	3	0	0

Czech GPL-3.0-or-later	3%	393	1,210	7,414	393	0	0	0

Filipino GPL-3.0-or-later	19%	328	1,034	6,261	328	0	0	0

Finnish GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	3	0	0

French GPL-3.0-or-later	30%	283	901	5,419	280	6	0	0

German GPL-3.0-or-later	97%	10	44	270	10	8	11	2

Hungarian GPL-3.0-or-later	2%	394	1,213	7,435	394	3	0	0

Indonesian GPL-3.0-or-later	56%	176	553	3,353	7	14	0	0

Italian GPL-3.0-or-later	87%	51	146	917	43	6	3	0

Korean GPL-3.0-or-later	38%	250	750	4,536	250	12	0	0

Malayalam GPL-3.0-or-later	35%	263	787	4,759	260	5	0	0

Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later	52%	194	613	3,726	190	10	87	0

Persian GPL-3.0-or-later	2%	395	1,214	7,445	395	0	0	0

Polish GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	23	2	0

Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Romanian GPL-3.0-or-later	31%	278	821	4,953	278	0	14	0

Russian GPL-3.0-or-later	99%	1	2	11	1	3	0	0

Serbian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	6	1	0

Spanish GPL-3.0-or-later	99%	1	2	11	1	3	0	0

Swedish GPL-3.0-or-later	3%	393	1,210	7,419	393	0	0	0

Tamil GPL-3.0-or-later	2%	395	1,214	7,445	395	0	0	0

Turkish GPL-3.0-or-later	99%	1	2	11	1	3	0	0

Ukrainian GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	2	0	0

Uzbek GPL-3.0-or-later	86%	53	157	988	53	13	0	0

Vietnamese GPL-3.0-or-later	26%	297	936	5,657	289	5	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup
Project maintainers	XayahSuSuSu
Translation license	GNU General Public License v3.0 or later
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`https://github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup`
Repository branch	main
Last remote commit	fix(dex): [HiddenApiUtil] Remove line breaks for labels `f87be0c4` Xayah authored 8 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Arabic) `57784795` muhammadbahaa2001 authored yesterday
Weblate repository	`https://hosted.weblate.org/git/databackup/main/`
File mask	`source/app/src/main/res/values-*/strings.xml`
Monolingual base language file	`source/app/src/main/res/values/strings.xml`

12 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		13,398		40,623		254,628
Source		406		1,231		7,716
Translated	64%	8,635	63%	25,973	64%	165,352
Needs editing	1%	199	1%	632	1%	3,861
Read-only	2%	363	1%	561	3%	8,943
Failing checks	1%	222	1%	803	1%	4,738
Strings with suggestions	1%	119	1%	447	1%	2,777
Untranslated strings	34%	4,564	34%	14,018	33%	85,415

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

40,623

Hosted words

13,398

Hosted strings

64%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+11%

Hosted words

+100%

+10%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+63%

+17%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

None Repository notification received DataBackup main	GitHub: https://github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup, main 12 hours ago
None Repository notification received DataBackup main	GitHub: https://github.com/XayahSuSuSu/Android-DataBackup, main 12 hours ago
None Changes pushed DataBackup main	Changes pushed 12 hours ago
None Changes committed DataBackup main Arabic	Changes committed 12 hours ago
muhammadbahaa2001 Translation completed DataBackup main Arabic	Translation completed yesterday
muhammadbahaa2001 Translation added DataBackup main Arabic	English Last update Arabic 9 characters edited Current translation Translated آخر تحديث yesterday
muhammadbahaa2001 Translation added DataBackup main Arabic	English Current level: %1$s Arabic 20 characters edited Current translation Translated المستوى الحالي: %1$s yesterday
muhammadbahaa2001 Translation added DataBackup main Arabic	English Lower numbers provide faster compression, higher numbers yield better compression ratios Arabic 69 characters edited Current translation Translated الأرقام الأقل توفر ضغطًا أسرع، بينما الأرقام الأعلى توفر نسب ضغط أفضل yesterday
muhammadbahaa2001 Translation added DataBackup main Arabic	English Compression level Arabic 11 characters edited Current translation Translated مستوى الضغط yesterday
muhammadbahaa2001 Translation added DataBackup main Arabic	English Restore apps Android id, it needs immediate reboot after restoring to take effect Arabic 95 characters edited Current translation Translated استعادة معرف Android للتطبيقات، ويحتاج إلى إعادة تشغيل فوري بعد الاستعادة لتصبح التغييرات فعالة yesterday

Browse all component changes

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.