Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accounts MIT 0 0 0 0 0 0 0
base MIT 43% 104 2,749 17,799 104 0 0 0
bugs MIT 0 0 0 0 0 0 0
comments MIT 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Debexpo MIT 0 0 0 0 0 0 0
importer MIT 0 0 0 0 0 0 0
keyring MIT 0 0 0 0 0 0 0
locale MIT 0 0 0 0 0 0 0
nntp MIT 0 0 0 0 0 0 0
packages MIT 0 0 0 0 0 0 0
plugins MIT 0 0 0 0 0 0 0
repository MIT 0 0 0 0 0 0 0
tools MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/mentors.debian.net-team/debexpo
Instructions for translators

Welcome to debexpo, the software running behind https://mentors.debian.net.

All contributions are welcome for translation.

We will pull translation periodically from weblate and synchronize it to debexpo main repository.

When a language is at least 95% translated, it will become available on mentors.debian.net. If it fall under 75%, it will be removed from available languages.
Project maintainers User avatar mapreriUser avatar lyknode
Language Macedonian
Language code mk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,612,846
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 430 5,028 32,726
Translated 75% 326 45% 2,279 45% 14,927
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 24% 104 54% 2,749 54% 17,799
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

8 changes 0 changes 6 changes 40 changes 19 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 33 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 42 changes 0 changes 27 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

5,028
Hosted words
430
Hosted strings
75%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+75%
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 3 months ago
User avatar krisfremen

Translation added
To use HTTPS put the following content to your <tt>~/.dput.cf</tt> file:
За да користите HTTPS, додадете ја следната содржина во вашиот <tt>~/.dput.cf</tt> фајл:
3 months ago
User avatar krisfremen

Translation added
You need to use <a href="https://packages.debian.org/dput"><tt>dput</tt></a> to upload packages. We accept your uploads through <em>HTTPS</em> or <em>FTP</em>. All packages <strong>must be signed</strong> (using <a href="https://packages.debian.org/devscripts"><tt>debsign</tt></a>) with the GnuPG key you configured in your control panel.
Треба да користите <a href="https://packages.debian.org/dput"><tt>dput</tt></a> за прикачување на пакети. Ги прифаќаме вашите прикачувања преку <em>HTTPS</em> или <em>FTP</em>. Сите пакети <strong>мора да бидат потпишани</strong> (со <a href="https://packages.debian.org/devscripts"><tt>debsign</tt></a>) со GnuPG кључот кој го ставивте во вашата контролна табла.
3 months ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 4 months ago
User avatar krisfremen

Translation added
FTP uploads
FTP прикачувања
5 months ago
User avatar krisfremen

Translation added
HTTPS uploads
HTTPS прикачувања
5 months ago
User avatar mapreri

Resource updated
Parsing of the “debexpo/tools/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 8 months ago
User avatar mapreri

Resource updated
Parsing of the “debexpo/packages/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 8 months ago
User avatar mapreri

Resource updated
Parsing of the “debexpo/keyring/locale/mk/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 8 months ago
User avatar None

String added in the repository
Minimal size requirment
Барање за минимална големина
8 months ago
Browse all changes for this language