Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
accounts MIT 0 0 0 0 0 0 0
base MIT 98% 3 100 717 2 0 0 0
bugs MIT 0 0 0 0 0 0 0
comments MIT 0 0 0 0 1 0 0
Glossary Debexpo MIT 0 0 0 0 0 0 0
importer MIT 0 0 0 0 0 0 0
keyring MIT 0 0 0 0 0 0 0
locale MIT 0 0 0 0 0 0 0
nntp MIT 0 0 0 0 0 0 0
packages MIT 0 0 0 0 2 0 0
plugins MIT 0 0 0 0 0 0 0
repository MIT 0 0 0 0 0 0 0
tools MIT 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/mentors.debian.net-team/debexpo
Instructions for translators

Welcome to debexpo, the software running behind https://mentors.debian.net.

All contributions are welcome for translation.

We will pull translation periodically from weblate and synchronize it to debexpo main repository.

When a language is at least 95% translated, it will become available on mentors.debian.net. If it fall under 75%, it will be removed from available languages.

Project maintainers User avatar mapreriUser avatar lyknode
Language Dutch
Language code nl
Text direction Left to right
Number of speakers 32,796,705
15 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 452 5,538 36,227
Translated 99% 449 98% 5,438 98% 35,510
Needs editing 1% 1 1% 36 1% 211
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 3 1% 3 1% 23
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 2 1% 64 1% 506

Quick numbers

5,538
Hosted words
452
Hosted strings
99%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+99%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “debexpo/base/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. a month ago
User avatar None

String added in the repository

a month ago
User avatar None

Resource updated

The “debexpo/base/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 months ago
User avatar None

String added in the repository

 
3 months ago
User avatar mapreri

Resource updated

Parsing of the “debexpo/tools/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 7 months ago
User avatar mapreri

Resource updated

Parsing of the “debexpo/packages/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 7 months ago
User avatar mapreri

Resource updated

Parsing of the “debexpo/keyring/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 7 months ago
User avatar mapreri

Resource updated

Parsing of the “debexpo/comments/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 7 months ago
User avatar mapreri

Resource updated

Parsing of the “debexpo/repository/locale/nl/LC_MESSAGES/django.po” file was enforced. 7 months ago
Browse all changes for this language