Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Administrivia GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 0 0
Bookinfo GPL-2.0-or-later 88% 1 58 376 0 0 0 0
Boot-Installer GPL-2.0-or-later 98% 3 111 724 0 2 1 0
Boot-New GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Glossary Debian Installation Guide GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Gpl GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Hardware GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 3 1 0
Install-Methods GPL-2.0-or-later 96% 3 321 2,138 0 2 0 0
Installation-Howto GPL-2.0-or-later 90% 4 286 1,914 0 1 0 0
Partitioning GPL-2.0-or-later 97% 2 117 798 0 1 0 0
Post-Install GPL-2.0-or-later 100% 0 0 0 0 2 0 0
Preface GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
Preparing GPL-2.0-or-later 99% 2 162 1,620 1 4 0 0
Preseed GPL-2.0-or-later 95% 10 1,161 8,323 6 0 0 0
Random-Bits GPL-2.0-or-later 99% 1 36 286 0 3 0 0
Using-D-I GPL-2.0-or-later 94% 21 685 4,165 6 5 0 0
Welcome GPL-2.0-or-later 98% 1 78 569 0 1 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/installation-guide
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/doc/installation-guide/ Mailing list for translators: <debian-boot@lists.debian.org

Project maintainers User avatar hwansing
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,026 65,515 451,455
Translated 97% 1,978 95% 62,500 95% 430,542
Needs editing 1% 35 3% 2,584 3% 17,400
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 27 2% 1,327 2% 9,458
Strings with suggestions 1% 2 1% 38 1% 264
Untranslated strings 1% 13 1% 431 1% 3,513

Quick numbers

65,515
Hosted words
2,026
Hosted strings
97%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+97%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

Changes committed 10 days ago
User avatar yeager74

Translation completed

Translation completed 10 days ago
User avatar yeager74

Translation added

10 days ago
User avatar yeager74

Translation changed

10 days ago
User avatar yeager74

Translation changed

10 days ago
User avatar yeager74

Contributor joined

Contributor joined 10 days ago
User avatar None

Resource updated

The “po/sv/welcome.po” file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

String updated in the repository

2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “po/sv/using-d-i.po” file was enforced. 2 weeks ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “po/sv/random-bits.po” file was enforced. 2 weeks ago
Browse all changes for this language