Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Debian Installer GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
sublevel1 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
sublevel2 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 1
sublevel3 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
sublevel4 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
sublevel5 GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <debian-boot@lists.debian.org
Project maintainers User avatar hwansing
Language Galician
Language code gl
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 3,323,918
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,918 20,024 122,721
Translated 100% 1,918 100% 20,024 100% 122,721
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

15 changes 6 changes 20 changes 13 changes 18 changes 64 changes 37 changes 0 changes 6 changes 15 changes 12 changes 7 changes 19 changes 8 changes 6 changes 6 changes 0 changes 51 changes 0 changes 7 changes 20 changes 28 changes 9 changes 14 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed
Changes committed 23 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 23 hours ago
User avatar Parodper

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar Parodper

Translation added
Although not at all part of Debian, some non-free firmware has been made to work with Debian. This firmware has varying licenses which restrict your freedoms to use, modify, or share the software, and generally does not have source forms that you may study.
Inda que non son parte de Debian de ningún xeito, si que hai algún «firmware» non libre listo para funcionar con Debian. A licenza de cada «firmware» pode, ou non, restrinxir a súa liberdade a usar, modificar e compartir o programa, e normalmente non existe un código fonte que poida revisar.
yesterday
User avatar Parodper

Translation added
Firmware is a kind of software providing low-level control of certain hardware components (such as Wi-Fi cards or audio chipsets), which may not function fully or at all without it.
O «firmware» son unha clase de programas de baixo nivel que control certos compoñentes físicos (como poden ser tarxetas Wi-Fi ou de son) que non poden funcionar, ou a medias, sen eles.
yesterday
User avatar Parodper

Contributor joined
Contributor joined yesterday
User avatar Parodper

Translation completed
Translation completed yesterday
User avatar Parodper

Translation changed
CrOS
CrOS
yesterday
User avatar Parodper

Translation added
Configures the automatic boot assessment logic, which automatically falls back to a previous boot entry if a new one fails more than the configured number of retries when first added. For more details, see: https://systemd.io/AUTOMATIC_BOOT_ASSESSMENT/
Configura a lóxica de arranque automático, que de xeito autónomo carga un arranque previo se o novo falla máis veces co límite de reintentos configurado durante a instalación. Para máis información, consulte https://systemd.io/AUTOMATIC_BOOT_ASSESSMENT/
yesterday
User avatar Parodper

Translation added
Number of retries per boot entry (0 to disable):
Reintentos por entrada de arranque (0 para desactivar):
yesterday
Browse all changes for this language