Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Debian Installer GPL-2.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0
sublevel1 GPL-2.0-or-later 90% 47 946 5,661 24 14 0 0
sublevel2 GPL-2.0-or-later 87% 66 1,251 7,584 19 51 0 0
sublevel3 GPL-2.0-or-later 86% 99 1,345 8,319 53 51 0 0
sublevel4 GPL-2.0-or-later 66% 30 336 2,091 15 6 0 0
sublevel5 GPL-2.0-or-later 81% 10 229 1,292 5 2 0 0

Overview

Project website salsa.debian.org/installer-team/d-i
Instructions for translators

https://d-i.debian.org/l10n-stats/translation-status.html Mailing list for translators: <debian-boot@lists.debian.org
Project maintainers User avatar hwansing
Language Sinhala
Language code si
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 14,948,168
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,916 20,021 122,703
Translated 86% 1,664 79% 15,914 79% 97,756
Needs editing 7% 136 11% 2,211 10% 13,360
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 6% 124 11% 2,283 11% 13,871
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 6% 116 9% 1,896 9% 11,587
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

17 changes 13 changes 18 changes 64 changes 37 changes 0 changes 6 changes 15 changes 12 changes 7 changes 19 changes 8 changes 6 changes 6 changes 0 changes 30 changes 0 changes 7 changes 6 changes 28 changes 8 changes 14 changes 6 changes 12 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

20,021
Hosted words
1,916
Hosted strings
86%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+86%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel4/si.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel5/si.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel3/si.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel2/si.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel1/si.po” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “si.tbx” file was enforced. 3 weeks ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel5/si.po” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel4/si.po” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel3/si.po” file was enforced. a month ago
User avatar None

Resource updated
Parsing of the “packages/po/sublevel2/si.po” file was enforced. a month ago
Browse all changes for this language