Here you can only translate the strings used in the UI. In order to translate the sentences that allow Dicio to understand user questions and react accordingly, you need to manually open a Pull Request to the GitHub repository, please read more here.

Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0-or-later 1% 100% 0 0 0 0 7 0 1
Arabic GPL-3.0-or-later 1% 88% 26 121 810 24 2 0 0
Berber GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Catalan GPL-3.0-or-later 1% 56% 96 474 2,914 91 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) GPL-3.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 1
Chinese (Traditional Han script) GPL-3.0-or-later 1% 9% 202 1,071 6,374 202 0 0 0
Creoles and pidgins (Portuguese-based) GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Czech GPL-3.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Danish GPL-3.0-or-later 1% 15% 189 1,005 5,989 189 1 0 0
Dutch GPL-3.0-or-later 1% 56% 96 474 2,914 91 2 0 0
Esperanto GPL-3.0-or-later 1% 52% 106 532 3,284 101 3 0 0
Finnish GPL-3.0-or-later 1% 87% 27 124 827 24 5 0 0
Franco-Provençal GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
French GPL-3.0-or-later 1% 93% 14 36 204 14 0 0 1
German GPL-3.0-or-later 1% 88% 26 122 772 24 1 0 0
Greek GPL-3.0-or-later 1% 32% 150 787 4,757 146 2 0 0
Hebrew GPL-3.0-or-later 1% 93% 14 36 204 14 0 0 0
Hindi GPL-3.0-or-later 1% 13% 193 1,047 6,229 193 0 0 0
Hungarian GPL-3.0-or-later 1% 27% 161 877 5,167 161 1 0 0
Indonesian GPL-3.0-or-later 1% 52% 105 522 3,210 99 3 0 0
Italian GPL-3.0-or-later 1% 83% 37 150 958 35 1 0 0
Kabyle GPL-3.0-or-later 1% 17% 184 1,068 6,332 184 0 0 0
Korean GPL-3.0-or-later 1% 1% 220 1,118 6,645 220 0 0 0
Mandar GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Minangkabau GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Norwegian Bokmål GPL-3.0-or-later 1% 34% 146 762 4,596 142 3 0 0
Persian GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Polish GPL-3.0-or-later 1% 90% 22 133 863 20 2 2 0
Portuguese GPL-3.0-or-later 1% 83% 37 155 982 35 2 0 0
Portuguese (Brazil) GPL-3.0-or-later 1% 84% 35 148 939 30 1 0 0
Romanian GPL-3.0-or-later 1% 83% 37 155 982 35 2 4 0
Russian GPL-3.0-or-later 1% 87% 27 126 805 25 2 1 0
Slovenian GPL-3.0-or-later 1% 56% 96 474 2,914 91 3 0 0
Sotho (Southern) GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Spanish GPL-3.0-or-later 1% 83% 37 155 982 35 2 0 0
Swedish GPL-3.0-or-later 1% 82% 39 167 1,085 35 4 0 0
Tamil GPL-3.0-or-later 1% 80% 43 237 1,496 35 7 0 0
Turkish GPL-3.0-or-later 1% 88% 26 117 754 25 1 0 0
Turkish (Ottoman) GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Ukrainian GPL-3.0-or-later 1% 0 0 0 0 0 0 0
Uzbek GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Vietnamese GPL-3.0-or-later 1% 1% 221 1,121 6,667 221 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/Stypox/dicio-android
Instructions for translators

For information about how to translate and/or add a new language, please refer to the relevant section in the repo's README.
Project maintainers User avatar Stypox
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository https://github.com/Stypox/dicio-android.git
Repository branch master
Last remote commit [Media] Use AudioManager instead of MediaSession to fix SecurityExc 4909bbb
User avatar Stypox authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 716c0e3
Hosted Weblate authored 3 hours ago
Weblate repository https://hosted.weblate.org/git/dicio-android/strings/
File mask app/src/main/res/values-*/strings.xml
Monolingual base language file app/src/main/res/values/strings.xml
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 9,366 47,166 280,644
Source 223 1,123 6,682
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 50% 4,681 50% 23,679 49% 139,356
Translated 50% 4,765 50% 23,763 49% 139,986
Needs editing 1% 71 1% 475 1% 2,579
Read-only 1% 84 1% 84 1% 630
Failing checks 1% 59 1% 360 1% 2,031
Strings with suggestions 1% 7 1% 68 1% 397
Untranslated strings 48% 4,530 48% 22,928 49% 138,079
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

506 changes 0 changes 1 change 1,562 changes 4 changes 215 changes 2 changes 1,213 changes 0 changes 524 changes 21 changes 1,224 changes 143 changes 242 changes 0 changes 94 changes 11 changes 583 changes 156 changes 399 changes 0 changes 1,346 changes 3 changes 1,126 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

47,334
Hosted words
9,408
Hosted strings
50%
Translated
98
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+17%
Hosted words
+100%
+20%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+58%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
I did not understand
没听懂
2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-uk/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
I did not understand
Я не зрозуміла
2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values-tr/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
I did not understand
Anlamadım, tekrar eder misin?
2 hours ago
User avatar None

Resource updated
The “app/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 hours ago
Browse all component changes