Dino @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Main GPL-3.0-or-later	85%	1,763	5,043	31,236	1,721	77	26	32

Plugin: OMEMO GPL-3.0-or-later	85%	270	1,959	11,451	270	5	18	0

Plugin: OpenPGP GPL-3.0-or-later	68%	95	162	1,147	95	3	3	0

Glossary Dino GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	dino.im
Project maintainers	mar-v-in fiaxh

21 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		14,182		50,240		299,456
Source		334		1,163		6,946
Translated	84%	12,054	85%	43,076	85%	255,622
Needs editing	1%	42	1%	140	1%	762
Read-only	2%	334	2%	1,163	2%	6,946
Failing checks	1%	85	1%	230	1%	1,307
Strings with suggestions	1%	47	1%	356	1%	2,087
Untranslated strings	14%	2,086	13%	7,024	14%	43,072

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

50,240

Hosted words

14,182

Hosted strings

84%

Translated

187

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

−2%

Translated

+87%

+82%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	30	0	16

Albanian		0	0	0	0	0	0	0

Arabic	99%	2	6	42	0	0	4	0

Armenian	96%	10	25	96	10	4	0	0

Basque	80%	62	176	1,146	62	4	1	0

Bengali		0	0	0	0	0	0	0

Catalan	94%	18	68	416	18	0	3	0

Chinese (Simplified Han script)		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	66%	106	283	1,756	105	1	1	0

Czech	82%	55	150	992	54	1	2	0

Danish	70%	93	431	2,674	92	5	0	0

Dutch	94%	17	67	408	17	0	0	1

Dutch (Belgium)		0	0	0	0	0	0	0

Esperanto	88%	35	119	783	26	1	9	0

Estonian		0	0	0	0	0	0	0

Finnish	98%	6	37	212	6	0	0	0

French		0	0	0	0	0	0	2

Galician	100%	0	0	0	0	1	0	2

German		0	0	0	0	0	0	1

Greek	82%	55	150	992	54	1	2	2

Hindi	77%	71	405	2,425	69	6	0	0

Hungarian		0	0	0	0	0	0	0

Icelandic	79%	55	121	824	55	0	0	0

Indonesian	90%	31	111	688	30	0	0	0

Interlingua	0%	268	813	4,799	268	0	0	0

Italian	95%	15	70	425	12	4	1	2

Japanese	94%	18	70	418	17	1	0	1

Kabyle	44%	146	599	3,592	146	0	0	0

Korean	69%	82	206	1,250	69	2	0	0

Latvian	8%	245	771	4,548	245	6	0	0

Lithuanian	94%	17	67	408	17	0	0	0

Luxembourgish	60%	124	406	2,495	123	1	0	0

Norwegian Bokmål	82%	54	149	981	53	2	0	2

Occidental	65%	109	362	2,196	108	1	0	0

Occitan	97%	9	57	337	9	4	0	0

Persian	66%	104	279	1,741	104	2	0	0

Polish	94%	17	67	408	17	0	0	0

Portuguese	96%	12	61	368	12	0	0	0

Portuguese (Brazil)		0	0	0	0	0	0	0

Romanian		0	0	0	0	0	0	1

Russian	94%	17	67	408	17	0	14	0

Serbian		0	0	0	0	0	0	0

Sinhala	43%	147	529	3,253	146	1	0	0

Spanish	94%	17	67	408	17	0	1	0

Swedish	94%	17	67	408	17	4	1	2

Tamil	93%	21	87	514	19	2	0	0

Turkish	94%	17	67	408	17	0	0	0

Ukrainian		0	0	0	0	0	8	0

Vietnamese	82%	56	154	1,015	55	1	0	0

rehab Translation changed Dino Main Arabic	English Sign in instead Arabic 9 characters edited Current translation Translated ~~لِج~~سجل الدخول بدلًا من ذلك 21 hours ago
rehab Translation added Dino Main Arabic	English Login Arabic 12 characters edited Current translation Translated تسجيل الدخول 21 hours ago
rehab Translation added Dino Main Arabic	English Show preferences Arabic 14 characters edited Current translation Translated أظهر الإعدادات 21 hours ago
rehab Translation added Dino Main Arabic	English Confirm password Arabic 13 characters edited Current translation Translated أكد كلمة السر 21 hours ago
rehab Translation added Dino Main Arabic	English New password Arabic 17 characters edited Current translation Translated كلمة السر الجديدة 21 hours ago
rehab Translation added Dino Main Arabic	English Current password Arabic 17 characters edited Current translation Translated كلمة السر الحالية 21 hours ago
rehab Translation changed Dino Main Arabic	English Change password Arabic 2 characters edited Current translation Translated غييِّر كلمة السر 21 hours ago
rehab Translation added Dino Main Arabic	English Change Arabic 5 characters edited Current translation Translated غيِّر 21 hours ago
rehab Marked for edit Dino Main Arabic	English Change password Arabic 3 characters edited Needs editing غير كلمة ال~~مرو~~سر 21 hours ago
rehab Marked for edit Dino Main Arabic	English Change password Arabic 15 characters edited Needs editing غير كلمة المرور 21 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.