Download Navi - Tamil @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
[App metadata] Full description GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

[App metadata] Short description GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

App strings GPL-3.0-or-later	100%	0	0	0	0	5	0	0

Glossary Download Navi GPL-3.0-or-later		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/TachibanaGeneralLaboratories/download-navi
Project maintainers	proninyaroslav tachibanalab
Language	Tamil
Language code	ta
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-insensitive
Number of speakers	90,546,065

2 weeks ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		270		1,090		6,902
Translated	100%	270	100%	1,090	100%	6,902
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	5	5%	57	8%	617
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

1,090

Hosted words

270

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Changes committed Download Navi [App metadata] Full description Tamil	Changes committed 2 months ago
None Changes committed Download Navi App strings Tamil	Changes committed 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Download Navi App strings Tamil	English Changelog Tamil 9 characters edited Current translation Translated ~~சேஞ்ச்லாக்~~மாற்றபதிவு 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Download Navi App strings Tamil	English More information and also to help the project: <a href=https://github.com/TachibanaGeneralLaboratories/download-navi>https://github.com/TachibanaGeneralLaboratories/download-navi</a><br><br> Download Navi is a free and Open Source download manager for Android 4.4+<br><br> Download Navi is free software, released under the terms of the <a href=http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html>GNU General Public License v3 (GPLv3)</a><br><br> <a href=https://github.com/TachibanaGeneralLaboratories/download-navi/blob/HEAD/PRIVACY.md>Privacy Policy</a> Tamil 178 characters edited Current translation Translated மேலும் ~~தகவல்~~செய்தி மற்றும் திட்டத்திற்கு உதவவும்: <a href= = https: //github.com/TtachibanaGgeneralLlaboratories/download-navi> https://github.com/TtachibanaGgeneralLlaboratories/download-navi </a>~~<br>~~ <br> பதிவிறக்கம் ~~நவி~~NAVI என்பது ஆண்ட்ராய்டு 4.4+~~<br><br>~~ க்கான இலவச மற்றும் ~~ஓப்பன் சோர்ஸ் டவுன்லோட் மேனேஜராகும்,~~திறந்த மூல பதிவிறக்க மேலாளராகும் <br> <br> பதிவிறக்கம் ~~நவி~~Navi என்பது இலவச மென்பொருளாகும், இது <a href= = http: //www.gnu.org/copyleft/gpl இன் விதிமுறைகளின் கீழ் வெளியிடப்பட்ட ~~இலவச மென்பொருளாகும். html>GNU General Public License v3 (GPL~~து. html> குனு பொது பொது உரிமம் V3 (gplv3) </a> <br> <br> <a href= = https: //github.com/TtachibanaGgeneralLlaboratories/download-navi/blob/~~HEAD/PRIVACY~~head/privacy.md> தனியுரிமைக் கொள்கை </~~a><br><br>~~ a> 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Download Navi App strings Tamil	English About Download Navi Tamil 8 characters edited Current translation Translated ~~நவி~~ பதிவிறக்கம் நவி பற்றி 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Download Navi App strings Tamil	English Hide browser icon from the main screen menu Tamil 15 characters edited Current translation Translated ~~பிரத~~முதன்மையான திரை மெனுவிலிருந்து உலாவி ஐகானை மறைக்கவும் 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Download Navi App strings Tamil	English Hide icon from menu Tamil 7 characters edited Current translation Translated மெனுவிலிருந்து ஐகானை மறைக்கவும் 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Download Navi App strings Tamil	English Search engine Tamil 11 characters edited Current translation Translated தேட~~ல் இயந்திரம்~~ுபொறி 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Download Navi App strings Tamil	English Disable browser from the system Tamil 0 characters edited Current translation Translated கணினியிலிருந்து உலாவியை முடக்கு 2 months ago
TamilNeram Translation uploaded Download Navi App strings Tamil	English Browser icon in the launcher Tamil 9 characters edited Current translation Translated துவக்கியத்தில் உலாவி ~~ஐகான்~~படவுரு 2 months ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.