Elsa Studio @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Elsa Studio Translations MIT	39%	2,076	8,100	49,484	2,056	38	1	0

Glossary Elsa Studio MIT		0	0	0	0	0	0	0

Overview

Project website	github.com/elsa-workflows/elsa-studio
Project maintainers	sfmskywalker

8 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		3,416		12,317		74,975
Source		313		1,123		6,829
Translated	39%	1,340	34%	4,217	33%	25,491
Needs editing	1%	20	1%	43	1%	254
Read-only	1%	3	1%	4	1%	16
Failing checks	1%	38	1%	103	1%	590
Strings with suggestions	1%	1	1%	10	1%	67
Untranslated strings	60%	2,056	65%	8,057	65%	49,230

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

12,317

Hosted words

3,416

Hosted strings

39%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+45%

Hosted words

+100%

+45%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+41%

−100%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	6	0	0

Arabic	4%	295	1,039	6,371	295	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	98%	6	47	304	2	11	1	0

Chinese (Traditional Han script)	3%	298	1,067	6,521	298	0	0	0

Dutch	44%	173	757	4,602	163	8	0	0

French	50%	152	707	4,285	149	4	0	0

German	26%	227	894	5,489	226	1	0	0

Persian	38%	190	805	4,949	190	6	0	0

Portuguese	26%	229	878	5,329	229	1	0	0

Spanish	33%	206	828	5,030	206	1	0	0

Ukrainian	3%	300	1,078	6,604	298	0	0	0

None Repository rebased Elsa Studio Elsa Studio Translations	Repository rebased Original revision: de66edce06b56c724acecad30c2963c38b16c15f New revision: 7f2e5b24ea9b442e0228a4ba8e3df60437b932e8 58 minutes ago
None Repository notification received Elsa Studio Elsa Studio Translations	GitHub: https://github.com/elsa-workflows/elsa-studio, main 58 minutes ago
None Repository notification received Elsa Studio Elsa Studio Translations	GitHub: https://github.com/elsa-workflows/elsa-studio, main 58 minutes ago
None Component unlocked Elsa Studio Elsa Studio Translations	Fixing an alert automatically unlocked the component. 11 hours ago
None Repository rebased Elsa Studio Elsa Studio Translations	Repository rebased Original revision: 78119001ec16b7f600a2ab8e0dd075afa66c91c1 New revision: de66edce06b56c724acecad30c2963c38b16c15f 11 hours ago
None Repository notification received Elsa Studio Elsa Studio Translations	GitHub: https://github.com/elsa-workflows/elsa-studio, main 11 hours ago
None Repository notification received Elsa Studio Elsa Studio Translations	GitHub: https://github.com/elsa-workflows/elsa-studio, main 11 hours ago
None Repository rebase failed Elsa Studio Elsa Studio Translations	Rebasing (1/3) Auto-merging Directory.Packages.props CONFLICT (content): Merge conflict in Directory.Packages.props error: could not apply fe6c8cc... Update package references hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply fe6c8cc... Update package references (1) 11 hours ago
None Repository rebase failed Elsa Studio Elsa Studio Translations	Rebasing (1/3) Auto-merging Directory.Packages.props CONFLICT (content): Merge conflict in Directory.Packages.props error: could not apply fe6c8cc... Update package references hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue". hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip". hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort". Could not apply fe6c8cc... Update package references (1) 11 hours ago
None Repository notification received Elsa Studio Elsa Studio Translations	GitHub: https://github.com/elsa-workflows/elsa-studio, main 11 hours ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.