Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Energize MIT | 96% | 9 | 25 | 170 | 9 | 0 | 0 | 0 | |
Fastlane MIT | 13% | 20 | 990 | 6,299 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
Glossary Glossary MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Overview
Project website | codeberg.org/epinez/Energize | |
---|---|---|
Instructions for translators | Feel free to add new languages or improve current translation. Please try to not make strings much longer than the original English or German ones as long as I haven't add screenshots or max. string lengths! |
|
Project maintainers |
![]() |
|
Language | Spanish | |
Language code | es | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 507,161,083 |
4 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 277 | 2,200 | 13,792 | |||
Translated | 89% | 248 | 53% | 1,185 | 53% | 7,323 |
Needs editing | 1% | 1 | 1% | 6 | 1% | 37 |
Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 8 |
Failing checks | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 10% | 28 | 45% | 1,009 | 46% | 6,432 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+5%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+4%
Translated
+88%
−100%
Contributors
+100%
![]() Resource updated |
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Resource updated |
The “
fastlane/metadata/android/en-US ” file was changed.
8 hours ago
|
![]() String updated in the repository |
|
![]() Source string changed |
|
![]() Resource updated |
The “
lib/l10n/app_en.arb ” file was changed.
9 hours ago
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
![]() String added in the repository |
|
fastlane/metadata/android/en-US
” file was changed. 4 hours ago