FeedFlow @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App Strings Apache-2.0	78%	713	4,086	24,439	691	32	0	3

Store Assets Apache-2.0	64%	243	2,057	14,079	242	4	0	0

Overview

Project website	github.com/prof18/feed-flow
Project maintainers	prof18

18 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,064		23,977		145,505
Source		205		1,211		7,357
Translated	76%	3,108	74%	17,834	73%	106,987
Needs editing	1%	23	1%	336	1%	1,919
Read-only	1%	36	1%	243	1%	1,635
Failing checks	1%	36	1%	330	1%	1,939
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	22%	933	24%	5,807	25%	36,599

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

23,977

Hosted words

4,064

Hosted strings

76%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+36%

Hosted words

+100%

+44%

Hosted strings

+100%

−5%

Translated

+82%

+27%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	0	0	0	0	9	0	3

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	66%	68	432	2,748	67	0	0	0

Estonian		0	0	0	0	0	0	0

French	64%	72	386	2,457	62	2	0	0

Galician	89%	21	196	1,346	21	0	0	0

German		0	0	0	0	0	0	0

Hebrew	69%	63	417	2,672	62	0	0	0

Hungarian	43%	115	795	4,945	113	2	0	0

Indonesian	86%	27	141	879	27	0	0	0

Italian	100%	0	0	0	0	1	0	0

Norwegian Bokmål	23%	156	930	5,739	155	8	0	0

Polish	37%	106	660	3,940	105	1	0	0

Portuguese (Brazil)	43%	115	795	4,945	112	2	0	0

Russian	100%	0	0	0	0	3	0	0

Slovak	69%	63	417	2,672	62	1	0	0

Spanish	61%	79	497	3,147	78	5	0	0

Tamil	65%	71	477	3,028	69	1	0	0

Ukrainian	100%	0	0	0	0	1	0	0

Vietnamese		0	0	0	0	0	0	0

None Repository notification received FeedFlow App Strings	GitHub: https://github.com/prof18/feed-flow, localization 18 hours ago
None Repository notification received FeedFlow App Strings	GitHub: https://github.com/prof18/feed-flow, localization 18 hours ago
None Changes pushed FeedFlow App Strings	Changes pushed 18 hours ago
None Changes committed FeedFlow Store Assets Russian	Changes committed 18 hours ago
None Changes committed FeedFlow App Strings Russian	Changes committed 18 hours ago
None Changes committed FeedFlow Store Assets French	Changes committed 18 hours ago
None Changes committed FeedFlow App Strings French	Changes committed 18 hours ago
Loc637d4b91fab64b58 Marked for edit FeedFlow Store Assets French	English Seamless Sync: Keep your feeds in sync across devices with iCloud (iOS/macOS) or Dropbox (all platforms) French 129 characters edited Current translation Needs editing Synchronisation fluide : gardez vos flux synchronisés entre vos appareils avec iCloud (IOS/macOS) ou Dropbox (toutes plateformes) yesterday
Loc637d4b91fab64b58 Translation changed FeedFlow Store Assets French	English Minimalist Design: Focus on what matters with a clutter-free interface French 1 character edited Current translation Translated Design minimaliste : concentrez-vous sur ce qui importe grâce à une interface épurée. yesterday
Loc637d4b91fab64b58 Translation added FeedFlow Store Assets French	English Minimalist Design: Focus on what matters with a clutter-free interface French 85 characters edited Translated Design minimaliste : concentrez-vous sur ce qui importe grâce à une interface épurée. yesterday

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.