FeedFlow @ Hosted Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
App Strings Apache-2.0	79%	499	3,448	20,382	489	31	3	0

Store Assets Apache-2.0	77%	78	877	5,574	78	0	2	0

Overview

Project website	github.com/prof18/feed-flow
Project maintainers	prof18

3 seconds ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		2,810		18,371		109,145
Source		150		987		5,871
Translated	79%	2,233	76%	14,046	76%	83,189
Needs editing	1%	10	1%	193	1%	1,117
Read-only	1%	20	1%	191	1%	1,202
Failing checks	1%	31	2%	468	2%	2,779
Strings with suggestions	1%	5	1%	15	1%	78
Untranslated strings	20%	567	22%	4,132	22%	24,839

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec

Quick numbers

17,575

Hosted words

2,680

Hosted strings

82%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+26%

Hosted words

+100%

+30%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+82%

+75%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	6	0	0

Bulgarian		0	0	0	0	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	95%	7	20	107	7	0	0	0

Estonian		0	0	0	0	0	0	0

French	46%	81	654	3,937	81	1	0	0

Galician		0	0	0	0	1	0	0

German	78%	33	263	1,622	33	2	5	0

Hebrew	99%	1	1	11	1	0	0	0

Hungarian	60%	59	565	3,422	57	2	0	0

Indonesian	9%	118	762	4,472	118	0	0	0

Italian	86%	21	149	908	19	0	0	0

Norwegian Bokmål	32%	101	706	4,253	100	8	0	0

Polish	48%	67	488	2,887	66	1	0	0

Portuguese (Brazil)	60%	59	565	3,422	56	2	0	0

Russian	99%	1	1	11	1	2	0	0

Slovak	99%	1	1	11	1	0	0	0

Spanish	88%	18	85	506	18	5	0	0

Tamil	93%	10	65	387	9	1	0	0

Vietnamese		0	0	0	0	0	0	0

Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English FeedFlow Indonesian 8 characters edited Current translation Translated Feedflow 3 seconds ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English Loading feeds %s Indonesian 15 characters edited Current translation Translated Memuat umpan %s 16 seconds ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English No feeds found. Please add a new feed! Indonesian 57 characters edited Current translation Translated Tidak ada feed yang ditemukan. Harap tambahkan feed baru! 29 seconds ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English Refresh feeds Indonesian 14 characters edited Current translation Translated Perbarui umpan 43 seconds ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English Nothing else to read here! Indonesian 41 characters edited Current translation Translated Tidak ada lagi yang perlu dibaca di sini! 59 seconds ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English Delete Indonesian 5 characters edited Current translation Translated Hapus a minute ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English No feeds, please add one Indonesian 39 characters edited Current translation Translated Tidak ada umpan, silakan tambahkan satu a minute ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English Feeds Indonesian 5 characters edited Current translation Translated Umpan a minute ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English Add feed Indonesian 11 characters edited Current translation Translated Tambah feed a minute ago
Alkaf.2018 Translation added FeedFlow App Strings Indonesian	English https://myfavouriteblog.com/feed Indonesian 32 characters edited Current translation Translated https://myfavouriteblog.com/feed a minute ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>="1 month ago" AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>="1 month ago" AND state:<=needs-editing`	Add
Strings changed in the past two weeks	`changed:>="2 weeks ago"`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language: en`	Add

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.