Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
FFUpdater App Translations GPL-3.0-or-later 98% 5 50 325 3 2 0 0
Glossary FFUpdater GPL-3.0-or-later 92% 1 2 5 1 0 0 0
FFUpdater Release Notes GPL-3.0-or-later 5% 67 2,656 18,520 66 1 0 0

Overview

Project website github.com/Tobi823/ffupdater
Instructions for translators

These translations will be displayed on e.g. the F-Droid website for FFUpdater https://f-droid.org/en/packages/de.marmaro.krt.ffupdater/

Project maintainers User avatar Tobi823
Language Japanese
Language code ja
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 117,558,321
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 377 6,151 40,812
Translated 80% 304 55% 3,443 53% 21,962
Needs editing 1% 3 1% 83 1% 511
Read-only 3% 13 1% 18 1% 127
Failing checks 1% 3 1% 76 1% 479
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 18% 70 42% 2,625 44% 18,339

Quick numbers

6,151
Hosted words
377
Hosted strings
80%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−7%
Hosted words
+100%
−3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+82%
+100%
Contributors
User avatar None

Resource updated

The “ffupdater/src/main/res/values-ja/strings.xml” file was changed. 10 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “fastlane/metadata/android/ja” file was enforced. 12 hours ago
User avatar None

Resource updated

Parsing of the “ffupdater/src/main/res/values-ja/strings.xml” file was enforced. 12 hours ago
User avatar Tobi823

Changes committed

Changes committed 12 hours ago
User avatar Tobi823

Changes committed

Changes committed 12 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “ffupdater/src/main/res/values-ja/strings.xml” file was changed. 13 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

13 hours ago
User avatar None

Resource updated

The “ffupdater/src/main/res/values/strings.xml” file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

2 days ago
User avatar None

Source string changed

2 days ago
Browse all changes for this language